È‰Ëòîó'ëâ; Åâ˚ Ô‰ÓòúóÓêìóòúë - Panasonic WV-Q169E Manual Del Usuario

è‰ËÒÎÓ'Ë .............................................................................................................................................................. 43
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË .......................................................................................................................................... 43
éÒÌÓ'Ì˚ Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡'ÎÂÌËfl Ë ÍÓÌÚÓÎfl Ë Ëı ÙÛÌ͈ËË ...................................................................................... 45
åÓÌÚ‡Ê ....................................................................................................................................................................... 45
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ................................................................................................................................... 50
ëڇ̉‡ÚÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ................................................................................................................................ 50

è‰ËÒÎÓ'ËÂ

WV-Q169 Ô‰ÒÚ‡'ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Á‡Í·‰ÌÓÈ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ̇ ÔÓÚÓÎÓÍ, ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ˆ'ÂÚÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÈ ÚÂÎÂ'ËÁËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ WV-CW504S, WV-
CW500S, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÂÚÂ'ÓÈ Í‡ÏÂ˚ WV-NW484S, WV-NW502S ̇ ÔÓÚÓÎÓÍ. ùÚÓÚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÏÓÊÂÚ
ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ' ÁÓÌÂ Ò ÌËÁÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ̇ '˚‰Â„Ë'‡ÌËÂ, Ú‡ÍÓÈ Í‡Í „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚È ÎËÒÚ ‰'ÓÈÌÓ„Ó
ÔÓÚÓÎ͇, Ë ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ '˚ÔÓÎÌÂÌ Á‡Í·‰ÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ‰Â·ÂÚ 'ˉËÏÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ͇ÏÂ˚ ÏÂ̸¯Â.

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

ÇÒ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ‰ÓÎÊÌ˚ '˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl Í'‡ÎËÙˈËÓ'‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ
ÔÓ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË'‡Ì˲ Ë ÂÏÓÌÚÛ ËÎË ÏÓÌÚ‡ÊÌË͇ÏË ÒËÒÚÂÏ.
ëΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ'‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÔË·Ó ÚÓθÍÓ ' ÔÓÏ¢ÂÌËË.
áÓ̇ ÔÓ‰ ÏÓÌÚ‡Ê
• èÓ 'ÓÔÓÒÛ ÁÓÌ˚ ÔÓ‰ ÏÓÌÚ‡Ê ‰Îfl '˚·Ó‡ ÔÓ˜ÌÓÈ ÁÓÌ˚ ÔÓÚÓÎ͇ ÒΉÛÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í ‰ËÎÂÛ. èÂ‰
ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ ÒΉÛÂÚ Û·Â‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÁÓ̇ ÔÓ‰ ÏÓÌÚ‡Ê ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔӘ̇ ‰Îfl '˚‰ÂÊË'‡ÌËfl Ó·˘ÂÈ
χÒÒ˚ ͇ÏÂ˚ ' Ò·ÓÂ.
é χÒÒ ͇ÏÂ˚ ' Ò·Ó ' Á‡'ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÒÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
• WV-NW484S: ÓÍÓÎÓ 2,2 Í„
• WV-NW502S: ÓÍÓÎÓ 2,15 Í„
• WV-CW504S: ÓÍÓÎÓ 2,05 Í„
• WV-CW500S: ÓÍÓÎÓ 2,25 Í„
• áÓ̇ ÔÓ‰ ÏÓÌÚ‡Ê Á‡ ÔÓÚÓÎÍÓÏ ‰ÓÎÊ̇ ËÏÂÚ¸ Ò'Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ ‡ÁÏÂÓÏ 210 ÏÏ ËÎË ·ÓÎÂÂ.
• íÓ΢Ë̇ ÔÎËÚ˚ ÔÂÂÍ˚ÚËfl (ÔÓÚÓÎ͇) ÔÓ‰ ÏÓÌÚ‡Ê ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚ 9 ‰Ó 40 ÏÏ.
210 ÏÏ ËÎË ·ÓÎÂÂ
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
èÎËÚ‡ ÔÂÂÍ˚ÚËfl: ÓÚ 9 ‰Ó 40 ÏÏ
43