Tabla de contenido
Desconexión del DFPI
· Desconecte los suministros de energía en la secuencia siguiente, para que el
bloque de válvulas integrado purgue el actuador de forma segura:
1. Desconectar primero la alimentación de la tensión de servicio.
2. Desconectar sólo entonces la alimentación de aire comprimido.
El vástago se puede desplazar manualmente sólo si el actuador ha sido purgado,
por ejemplo, para introducir el vástago para un transporte seguro.
10
Cuidados y mantenimiento
Si se utiliza como se indica en las instrucciones, el producto está libre de
mantenimiento.
11
Desmontaje y reparaciones
Advertencia
¡Peligro de aplastamiento! Vástago avanzando incontroladamente.
Si durante la desconexión de los suministros energéticos se desconecta primero
la alimentación de aire comprimido y después la alimentación de la tensión de
servicio, en una cámara del cilindro puede reinar una sobrepresión duradera.
Durante el desmontaje, el actuador lineal puede avanzar imprevistamente y
aplastar partes del cuerpo de personas.
· Desconecte los suministros de energía en la secuencia siguiente, para que el
bloque de válvulas integrado purgue el actuador:
1. Desconectar primero la alimentación de la tensión de servicio.
2. Desconectar sólo entonces la alimentación de aire comprimido.
Advertencia
¡Peligro por piezas que vuelan alrededor!
Si todavía reina sobrepresión en una cámara del cilindro a pesar de que la
alimentación de aire comprimido está desconectada, al desmontarse una culata
del cilindro, ésta puede romperse, salir volando y herir gravemente a las
personas.
· ¡No desmonte las culatas del cilindro! Se ha previsto que sólo nuestro servicio
de reparación efectúe la reparación de este artículo.
Desmontaje
1. Desconecte primero la alimentación de la tensión de servicio y después la
alimentación del aire comprimido, para que el bloque de válvulas integrado
purgue el actuador.
2. Desmonte la placa de corredera del vástago.
3. Afloje los tornillos en la brida de la válvula de proceso o de la válvula de cierre.
4. Saque el actuador (dado el caso, incluidos el adaptador de montaje y la prolon
gación del acoplamiento).
Reparación
· Encárguese de que la reparación del artículo sólo sea efectuada por nuestro
servicio de reparación. Así se tendrán especialmente en cuenta los ajustes de
precisión y controles necesarios.
12
Eliminación de fallos
Fallo
Posible causa
El DFPI cierra la válvula
Alimentación de la tensión de servicio o
de proceso aunque se
valor nominal analógico fuera del
haya prefijado otro valor
margen permitido (p.ej., rotura de
nominal.
cable); el DFPI adopta la posición de
seguridad
A pesar de haber
El actuador no ha sido purgado, porque
desconectado el
primero se ha desconectado la
suministro energético, no
alimentación del aire comprimido y
se puede introducir el
después la alimentación de la tensión
vástago manualmente.
de servicio.
Fig. 16
13
DFPI−...−...−ND2P−C1V−...
Basado en la norma
(conexión en las válvulas de
proceso)
Tipo de fijación
Disposición de taladros de brida
Diseño
Amortiguación
Posición de montaje
Modo de funcionamiento
Detección de posiciones
Principio de medición del
sistema de medición de
recorrido
Conexión neumática
DFPI
DFPI
Presión de funcionamiento
Presión nominal de
funcionamiento
Fluido
Margen de tensión de
servicio
Tensión de servicio nominal
Longitud máxima del cable
Protección contra inversión
de polaridad
Clase de protección
Carrera
Carrera de reserva
Temperatura ambiente
Uso en zona exterior
Peso del producto
Peso máximo con carrera de
0 mm
DFPI
DFPI
Suplemento de peso por
10 mm de carrera
Peso adicional del
sistema de medición de
recorrido por 10 mm
Solución
Masa móvil con carrera
de 0 mm
Comprobar la
Suplemento masa móvil
alimentación de tensión
por 10 mm de carrera
de servicio y el valor
nominal analógico
Información sobre los materiales
Desconectar primero la
Camisa del cilindro
alimentación de la
tensión de servicio y
Culata (culata posterior)
después la alimentación
del aire comprimido.
Tapa en la parte inferior
(culata delantera)
Vástago
Tornillos
Juntas
Indicación sobre el material
Resistencia a la fatiga por vibración
según DIN/IEC 68 parte 2−6
Resistencia al choque continuo
según DIN/IEC 68 parte 2−82
Símbolo CE (consultar declaración de
conformidad) è www.festo.com)
1) En diámetros de émbolos 100 mm adicionalmente
Fig. 17
Especificaciones técnicas
−100−
...
DIN 3358
En brida según DIN 3358
F07
Vástago, camisa del cilindro
Sin
Indiferente
Doble efecto
Para detectores de proximidad con sistema de medición
de recorrido integrado
Potenciómetro
− − −
ND2P−C1V
G¼
− − −
Calibrado exteriormente para tubo flexible con ∅ exterior
ND2P−C1V−P...
de 8 mm
[bar]
3
[bar]
6
Aire comprimido filtrado, con o sin lubricación, grado de
filtración 40 m
[V CC]
21,6
[V CC]
24
[m]
30
Para tensión de servicio, valor nominal, conexión de
inicialización
IP65, IP67 en estado montado según IEC 60529;
IP69K, NEMA 4 en estado montado
[mm]
40
[mm]
3
[°C]
5
C1
intemperie
− − −
ND2P−C1V
[g]
4 671
− − −
ND2P−C1V−P
[g]
5 237
[g]
80
[g]
2
[g]
1228
[g]
27
Aleación forjada de aluminio
anodizado
Aleación forjada
de aluminio
anodizado
Aleación forjada
de aluminio
anodizado
Acero de aleación fina, inoxidable
Caucho nitrílico
Conformidad con la directiva 2002/95/CE (RoHS),
contiene sustancias con alquil benceno sulfonato (LABS)
Verificado según el grado de intensidad 2
Verificado según el grado de intensidad 2
Según UE−EMV−RL
termoplástico
−125−
−160−
−200−
−250−
...
...
...
...
F10
F10, F14
8
26,4
990
4
+50
lugares de utilización, protegidos contra la
7 693
9 099
18 358
29 956
8 259
9 665
18 924
30 552
145
159
187
325
1944
2250
4722
7059
52
87
Acero de aleación
fina, inoxidable
Aleación forjada de
aluminio lacada
Colada a presión de
aluminio lacada
Acero
1)
también elastómero de poliuretano
−320−
...
45 200
45 766
399
11417
Aleación
forjada de
aluminio
aluminio
anodizado
Tabla de contenido
