Tabla de contenido
2
POWER
INPUT
HOT (+)
GRAY
-
NEUTRAL (
)
GREEN
GND
(OPTIONAL)
AN INSTALLATION SCENARIO SHOWING A RED LIGHT MODULE CONNECTED TO A FLASHER.
THE FLASHER IS FOR USE WITH 120 VAC LIGHT MODULES ONLY. THE GREEN LIGHT MODULE IS STEADY BURNING WHEN TURNED ON.
English
A. Power input
B. Control device
C. Electronic flasher (note: located inside
base - must be in line with hot lead)
D. Cap
J. An installation scenerio showing the maximum amount of modules that can be installed on
the LiteStak. Each has been wired to turn on individually. Note the sound module is on top.
Español
A. Entrada suministro eléctrico
B. Dispositivo de control
C. Destellador electrónico (nota: situado dentro de
la base - tiene que estar en línea con el hilo de fase I. Terminar los hilos que no se utilicen
D. Tapa
E. (módulo de sonidos-solo parte superior)
J. Una panorámica de instalación que muestra un módulo de luz verde conectrado a un
destellador. Este sólo habrá de utilizarse con módulos de luz de 120VCA. El módulo de luz
verde está uniformemente caldeado cuando de le enciende.
Français
A. Alimentation electrique
B. Dispositif de commande
C. Clignotant electronique (Note: situe a l'interieur du H. Socle, clignotant inclus
socle-doit sur la meme ligne que le fil de phase)
D. Capuchon
E. (module de son - haut seulement)
J. Exemple d'installation montrant un module de lampe rouge connecte a un clignotant.
Le clignotant est uniquement utilise avec des modules de lampe en 120VCA le module de
lampe verte est allume en continu lorsqu'il est en marche.
ELECTRONIC FLASHER
(NOTE: LOCATED INSIDE BASE - MUST
BE IN LINE WITH HOT LEAD)
CONTROL DEVICE
SOUND MODULE
WHT/BLK
RED MODULE
WHT/RED
GREEN MODULE
WHT/GRN
BLUE
RED
E. (sound module - top only)
F. Red light module
G. Green light module
H. Base, flasher included
I. Terminate unused wire(s) with wire nuts
F. Módulo de luz roja
G. Módulo de luz verde
H. Base, incluyendo al destellador
con caperuza de cables
F. Module de lampe rouge
G. Module de lampe verte
I. Terminer les fils inutilises par des
ecrous a fil
-12-
CAP
LSH-120 (SOUND MODULE - TOP ONLY)
RED LIGHT MODULE
GREEN LIGHT MODULE
BASE, FLASHER INCLUDED
TERMINATE UNUSED WIRE(S)
WITH WIRE NUTS
WHT/YEL
WHT/BLU
290A3032
Tabla de contenido
