Clarifix ® Gebruiksaanwijzing (Nl) - Stryker ClariFix Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62
®
ClariFix
Gebruiksaanwijzing
2.
Wanneer stikstofdioxide de ballon in stroomt, kan de stroom cryogeen gas worden
waargenomen doordat ijs ontstaat en het oppervlak van de doorzichtige ballon wit wordt. Er
moeten ijskristallen te zien zijn op de ballon en het distale uiteinde van de canule. Bovendien
wordt het zichtbare gedeelte van het doelweefsel wit.
3.
Houd het ventiel zo lang als gewenst open en gebruik daarbij afbeelding 2 om de diepte van de
behandeling in de loop van de tijd in te schatten.
4.
Het is normaal dat de ballon aan het weefsel kleeft, afhankelijk van de duur van de behandeling.
5.
Sluit het ventiel en stop de behandeling door de vergrendelingsschakelaar omhoog te duwen en
de aan/uit-knop los te laten om de stroom stikstofoxide te stoppen. Als het ventiel niet wordt
gesloten, gaat de behandeling gedurende ongeveer 60 seconden door totdat de bus leeg is.
Wanneer het hulpmiddel wordt gebruikt voor de behandeling van symptomen van chronische
rhinitis, dient u een behandeling van ongeveer 30 tot 60 seconden uit te voeren.
OPMERKING: voorkom het bewegen van de cryoprobe tijdens de behandeling om goed contact
met het doelweefsel te behouden en een optimale behandeling te verzekeren.
OPMERKING: om ongewenste schade aan weefsel te voorkomen, moet u de ballon altijd laten
ontdooien voordat u deze van het doelweefsel verwijderd. Dit kunt u zien aan het smeltende ijs
op de ballon en het doelweefsel. Er zou weinig tot geen weerstand moeten worden gevoeld bij
het verwijderen van de ballon van het weefsel.
6.
Zodra de stroom stikstofoxide is gestopt, smelten de ijskristallen op de ballon. Het is doorgaans veilig
om de cryoprobe van het doelweefsel af te halen zodra de ballon niet meer aan het weefsel kleeft.
Wacht minimaal 30 seconden in het geval u weerstand voelt en probeer het vervolgens opnieuw.
7.
Verwijder de ballon van het doelweefsel.
8.
Indien een tweede behandeling is gewenst, behandelt u het doelweefsel of het nabijgelegen
gebied opnieuw nadat het weefsel is ontdooid, ongeveer 2 minuten na de eerste behandeling.
OPMERKING: het weefsel kan sneller bevriezen tijdens de tweede behandeling als het weefsel
nog koud is. De techniek "bevriezen-ontdooien-bevriezen" kan gewenst zijn voor maximale
verwijdering van het doelweefsel.
9.
Zodra de bus met cryogene stof leeg is, kan deze worden vervangen aan de hand van
onderstaande aanwijzingen.
Vervangen bus
1.
Om een bus te verwijderen, houdt u de cryoprobe vast met de bus omhoog gericht en de
uitlaatopeningen van de gebruiker en de patiënt af. Pak de handgreep van de cryoprobe met
één hand vast en gebruik de andere hand om de bovenzijde van de bus los te draaien. Dek de
uitlaatopeningen onderaan de handgreep van de cryoprobe niet af, zodat optimale afvoer van
gas mogelijk is. Druk de aan/uit-knop van het ventiel niet in terwijl u de bus verwijdert.
OPMERKING: als u de ClariFix in een steriel veld gebruikt met een van
de meegeleverde steriele doppen, pakt u de steriele dop vast om deze los
te draaien en vervangt u de niet-steriele bus met cryogene stof.
2.
Door de bus met cryogene stof los te draaien, komt overtollige
stikstofdioxide vrij.
3.
Schroef de lege bus met cryogene stof los van de cryoprobe en
voer de bus af.
4.
Plaats, indien gewenst, een nieuwe bus met cryogene stof in de
handgreep. Draai de bus vast en zorg ervoor dat het schroefdraad
volledig is vastgedraaid. Niet te strak vastdraaien. Bij het plaatsen
van een bus met cryogene stof in een steriel veld moet u de steriele
doppen gebruiken om de niet-steriele bus vast te pakken. Raadpleeg
afbeelding 3.
Afvoer
1.
Na het voltooien van de behandeling voert u de ClariFix-cryoprobe, doppen
en alle lege bussen af volgens de nationale of plaatselijke wetgeving en de betreffende richtlijnen
voor milieu, gezondheid en veiligheid voor standaard medisch afval. Medisch afval dient als
infectieus te worden beschouwd en moet op een speciale wijze worden gehanteerd/behandeld.
Afbeelding 5: oriëntatie van de
ClariFix-cryoprobe zodat voldoende
cryogeen gas uit de bus stroomt.
17
Afbeelding 6:
bus met cryogene stof
verwijderen en/of
vervangen
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido