Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
f)
Nie należy przeceniać swoich możliwości. Utrzymywać
balans i równowagę ciała przez cały czas pracy.
Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem
w nieoczekiwanych sytuacjach.
g)
Powietrze pod ciśnieniem może powodować ciężkie
obrażenia.
h)
Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być
pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
2.4. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a)
Nie należy przeciążać urządzenia. Używać narzędzi
odpowiednich do danego zastosowania. Prawidłowo
dobrane urządzenie wykona lepiej i bezpieczniej
pracę dla którego zostało zaprojektowane.
b)
Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
pracować i muszą zostać naprawione.
c)
Przed przystąpieniem do regulacji, czyszczenia
i konserwacji urządzenie należy odłączyć od zasilania.
Taki
środek
zapobiegawczy
zmniejsza
ryzyko
przypadkowego uruchomienia.
d)
Nieużywane
urządzenia
należy
przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nieznających
urządzenia
lub
tej
instrukcji
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
e)
Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym.
Sprawdzać przed każdą pracą czy nie posiada
uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami
ruchomymi (pęknięcia części i elementów lub wszelkie
inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne
działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia,
oddać urządzenie do naprawy przed użyciem.
f)
Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
g)
Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
h)
Aby
zapewnić
zaprojektowaną
integralność
operacyjną
urządzenia,
nie
należy
usuwać
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
i)
Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia
z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania
należy
uwzględnić
zasady
bezpieczeństwa
i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych
obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są
użytkowane.
j)
Należy unikać sytuacji, gdy urządzenie podczas pracy,
zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia.
Może spowodować to przegrzanie się elementów
napędowych
i
w
konsekwencji
uszkodzenie
urządzenia.
k)
Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez
nadzoru.
l)
Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić
do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
m)
Należy używać węży zbrojonych do przyłącza
sprężonego powietrza w miejscach o wysokim ryzyku
uszkodzeń mechanicznych.
n)
Nie wolno przenosić lub wieszać urządzenie za
przewód ciśnieniowy.
o)
Urządzenie
nie
jest
zabawką.
Czyszczenie
i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci
bez nadzoru osoby dorosłej.
16
p)
Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
q)
Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.
r)
Postępować zgodnie z lokalnymi przepisami BHP oraz
dotyczącymi urządzeń elektrycznych.
s)
Nie stawać na urządzeniu oraz nie używać go jako
podparcia.
t)
Przed każdym użyciem należy skontrolować układ
sprężonego powietrza i elementy elektryczne pod
kątem oznak uszkodzenia lub wycieku. Elementy
wadliwe należy naprawić lub wymienić przed
rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
u)
W regularnych odstępach czasu sprawdzać czy
wszystkie elementy łączące są właściwie dokręcone.
v)
Części urządzenia mogą być gorące jeszcze przez
pewien czas po jego wyłączeniu.
w)
Trzymać palce z dala od pracującego urządzenia,
szybko poruszające się i gorące części mogą
spowodować obrażenia i / lub poparzenia.
x)
Jeśli urządzenie zacznie niepokojąco wibrować, należy
zatrzymać silnik i natychmiast sprawdzić przyczynę,
wibracja jest zazwyczaj sygnałem awarii.
y)
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru należy chronić silnik /
obudowę silnika przed olejem, rozpuszczalnikiem lub
nadmiernym smarowaniem.
z)
Nigdy nie usuwać ani nie próbować regulować zaworu
bezpieczeństwa. Należy chronić zawór bezpieczeństwa
przed farbą lub wszelkimi osadami.
aa)
Nigdy nie próbować naprawiać ani modyfikować
zbiornika! Spawanie, wiercenie lub jakakolwiek inna
modyfikacja osłabi zbiornik, powodując możliwość
uszkodzenia w wyniku pęknięcia lub wybuchu. Należy
obowiązkowo wymieniać zużyte lub uszkodzone
zbiorniki.
bb)
Odprowadzać płyn ze zbiornika po każdej pracy.
Zbiorniki rdzewieją na skutek gromadzenia się wilgoci,
co doprowadza do ich osłabienia. Należy regularnie
opróżniać zbiornik i okresowo sprawdzać, czy nie
pojawiają się ogniska korozji.
cc)
Ruch powietrza pod ciśnieniem może spowodować
unoszenie się kurzu i zanieczyszczeń, które mogą być
szkodliwe. Powietrze podczas odprowadzania wilgoci
lub rozprężania układu sprężarki należy usuwać
powoli.
dd)
Nie
rozpylać
łatwopalnych
materiałów
w pobliżu otwartego ognia, ikrzących lub żarzących
się przedmiotów.
ee)
Nie
palić
podczas
rozpylania
farby,
środków
owadobójczych lub innych łatwopalnych substancji.
ff)
Podczas
rozpylania
używać
maski
i
zapewnić
odpowiednią wentylację miejsca pracy, aby zapobiec
powstawaniu zagrożeń zdrowotnych i pożarowych.
gg)
Nie kierować farby ani innych natryskiwanych
materiałów na urządzenie. Ustawiać urządzenie jak
najdalej od obszaru natryskiwania.
hh)
Podczas
natryskiwania
lub
czyszczenia
rozpuszczalnikami lub toksycznymi chemikaliami
należy
postępować
zgodnie
z
instrukcjami
dostarczonymi przez producenta chemikaliów.
ii)
Aby uniknąć ryzyka poważnych poparzeń, nigdy
nie dotykać rury tłocznej. Rura tłoczna bardzo się
nagrzewa podczas użytkowania.
jj)
Węże używane do podłączenia do urządzenia powinny
być zbrojone.
kk)
Użytkować wyłącznie węże i złącza zdolne wytrzymać
maksymalne ciśnienie wytwarzana przez urządzenie.
Rev. 25.09.2019
UWAGA!
Pomimo
iż
urządzenie
zostało
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
dodatkowych
elementów
zabezpieczających
użytkownika, nadal istnieje niewielkie ryzyko wypadku
lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy z urządzeniem.
Zaleca się zachowanie ostrożności i rozsądku podczas
jego użytkowania.
3. ZASADY UŻYTKOWANIA
Kompresor bezolejowy przeznaczony jest do zasilania
innych urządzeń i narzędzi pneumatycznych sprężonym
powietrzem, wolnym od zanieczyszczeń olejowych.
Sprężone powietrze z tego urządzenia zawiera wilgoć i jeśli
wymagane jest suche powietrze, należy zainstalować filtr
wody lub osuszacz powietrza. To urządzenie nie może być
używane do dostarczania powietrza o jakości odpowiedniej
do oddychania przez istoty żywe, bez odpowiednich
urządzeń dodatkowych.
Odpowiedzialność
za
wszelkie
szkody
powstałe
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
3.1. OPIS URZĄDZENIA
MSW-0AC550-8L
MSW-0AC750-8L
3
1
2
4
5
6
9
7
8
MSW-0AC550-24L
MSW-0AC750-24L
1
2
4
3
6
10
11
12
5
9
7
8
Rev. 25.09.2019
1.
Wlot powietrza
2.
Rura tłoczna
3.
Uchwyt
4.
Przełącznik ON/OFF
5.
Wskaźnik ciśnienia w zbiorniku
6.
Zawór bezpieczeństwa
7.
Zawór zwrotny
8.
Zawór spustowy wilgoci
9.
Zbiornik
10.
Regulator
11.
Wylot powietrza
12.
Wskaźnik ciśnienia wylotowego
3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY
UMIEJSCOWIENIE URZĄDZENIA
Temperatura otoczenia nie może przekraczać 38°C.
Urządzenia nie powinno się używać w temperaturze równiej
lub niższej niż 0°C, ponieważ wilgoć zbierająca się w jej
zbiorniku może zamarznąć, a lód zablokować i uszkodzić
zawory. Urządzenie należy ustawić w sposób zapewniający
dobrą cyrkulację powietrza. Należy utrzymać minimalny
odstęp 45 cm od każdej ściany urządzenia. Urządzenie
należy trzymać z dala od wszelkich gorących powierzchni.
Urządzenie należy zawsze użytkować na równej, stabilnej,
czystej, ognioodpornej i suchej powierzchni i poza zasięgiem
dzieci oraz osób ograniczonych funkcjach psychicznych,
sensorycznych i umysłowych. Urządzenie należy umiejscowić
w taki sposób, by w dowolnej chwili można się było dostać
do wtyczki sieciowej. Należy pamiętać o tym, by zasilanie
urządzenia energią odpowiadało danym podanym na
tabliczce znamionowej! Gniazdo elektryczne do którego
będzie podłączone urządzenie musi być uziemione
oraz w pełni sprawne. Nie używać adapterów gniazd
elektrycznych z tym urządzeniem! Instalacja elektryczna, do
której podłączone zostanie urządzenie musi być wyposażona
w bezpiecznik zwłoczny lub przerywacz obwodu.
UWAGA: Nigdy nie używać przedłużacza z tym produktem.
Użyć
dodatkowego
węża
powietrznego
zamiast
przedłużacza, aby uniknąć utraty mocy i trwałego
uszkodzenia silnika.
UWAGA: Nie umieszczać wlotu powietrza kompresora
w pobliżu pary, natrysku farby, obszarów piaskowanych
lub innych źródeł zanieczyszczenia. Zanieczyszczenia te
uszkodzą silnik lub zapchają filtr.
Transport na miejscu pracy
W trakcie transportu urządzenia na miejscu pracy należy
używać uchwytu do przenoszenia urządzenia.
UWAGA: Nigdy nie używać uchwytu, aby całkowicie podnieść
urządzenie z ziemi w modelach wyposażonych w koła.
3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM
Przełącznik ciśnienia - ON / OFF - W pozycji ON kompresor
wyłącza się automatycznie, gdy ciśnienie w zbiorniku osiągnie
maksymalne ustawione ciśnienie. W pozycji OFF kompresor
nie będzie działać. Przełącznik ten powinien znajdować się
w pozycji OFF podczas podłączania lub odłączania przewodu
zasilającego od gniazdka elektrycznego lub podczas
wymiany narzędzi/urządzeń pneumatycznych podłączonych
do kompresora.
PROCEDURA ROZRUCHU (dotyczy modeli MSW-0AC550-
24L, MSW-0AC750-24L)
UWAGA! Nie należy mocować narzędzi pneumatycznych do
wylotu powietrza urządzenia, dopóki rozruch nie zostanie
prawidłowo zakończony.
17
Tabla de contenido
