Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
44
Conexión del televisor a un amplificador de AV
La configuración exacta para conectar diversos componentes de video y
audio al televisor depende del modelo y de las características de cada
componente. Revise el manual del propietario proporcionado con cada
componente para ubicar las entradas y salidas de video y audio.
A la ENTRADA de
Audio
Cable de audio (no
suministrado)
Conexión del televisor a una cámara de video
Para reproducir desde una cámara de video, conecte la cámara de video
al televisor cómo se muestra.
A la SALIDA de Audio/
Video
Cable de audio/video (no
suministrado)
Conexión del televisor a una consola de
videojuegos
El televisor también puede usarse cómo equipo de visualización para
muchos videojuegos. Sin embargo, debido a la amplia variedad de
señales generadas por estos equipos y las subsiguientes variaciones de
conexión requeridas, no se han incluido todas en los diagramas de
conexión sugeridos. Para obtener información adicional, consulte el
manual del propietario de cada componente.
Consola de
videojuegos
A la SALIDA de Audio/
Video
Cable de audio/video (no
suministrado)
Amplificador
Parte posterior del televisor
Parte frontal del televisor
Parte frontal del televisor
Uso del menú
Para acceder al menú usando los botones del televisor:
• Presione CH
y CH
al mismo tiempo. Aparecerá la pantalla
del menú.
Para acceder al menú usando el control remoto:
• Presione MENU/ENTER (Menú/Entrar). Aparecerá la pantalla del
menú.
Para seleccionar un ajuste usando los botones del menú:
• Use los botonesCH
y CH
Para seleccionar un ajuste usando el control remoto:
• Use los botones CH + y CH - y los botones VOL + y VOL - .
Ajuste del idioma
Puede elegir entre tres idiomas diferentes (inglés, francés y español)
para la visualización en pantalla.
Para seleccionar el idioma de los menús:
1 Presione MENU/ENTER (Menú/Entrar). Aparecerá la pantalla del
menú.
Nota:
Si no se presiona ningún botón por más de 60 segundos, la pantalla del
menú regresa automáticamente a la operación normal del televisor.
2 Presione VOL+ y VOL - para seleccionar el menú SETUP
(Configuración).
3 Presione CH + y CH - para seleccionar LANGUAGE (Idioma) y
presione VOL + .
4 Presione VOL+ y VOL - para seleccionar el idioma deseado:
• English (INGLÉS),
• French (FRANCÉS), o
• Spanish (ESPAÑOL).
5 Presione EXIT (Salir) para regresar a la pantalla normal.
Memorización de canales
Este televisor está equipado con una función de memoria de canales que
permite saltar canales hacia arriba o hacia abajo al siguiente canal
definido en la memoria. Antes de seleccionar los canales, éstos deben
programarse en la memoria del televisor.
Para usar su televisor con una antena, seleccione el modo TV en la opción
del menú TV/CABLE. Cuando se envía de la fábrica, esta opción del
menú está en el modo CABLE.
Selección de TV o cable
Para seleccionar la entrada de TV o cable:
1 Presione MENU/ENTER (Menú/Entrar). Aparecerá la pantalla del
menú.
2 Presione VOL+ y VOL - para seleccionar el menú SETUP
(Configuración).
3 Presione CH+ y CH - para seleccionar TV/CABLE.
4 Presione VOL + y VOL - para seleccionar TV o CABLE.
• TV — Canales VHF/UHF
• CABLE — Canales de televisión por cable
5 Presione EXIT (Salir) para regresar a la pantalla normal.
Nota:
Puede tomar varios segundos para que aparezca la imagen de un canal
digital en la pantalla después de haberlo seleccionado.
Preparación de su televisor
y los botones VOL
y VOL
.
Capítulos
Tabla de contenido
