Tabla de contenido
R R e e n n s s e e i i g g n n e e m m e e n n t t s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t s s
I I l l e e s s t t r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é d d e e l l i i r r e e l l a a s s e e c c t t i i o o n n I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S M M E E S S U U R R E E S S D D E E
S S É É C C U U R R I I T T É É à à l l a a p p a a g g e e 6 6 a a v v a a n n t t d d ' ' u u t t i i l l i i s s e e r r l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l . . S S ' ' a a s s s s u u r r e e r r d d e e l l i i r r e e e e t t d d e e
b b i i e e n n c c o o m m p p r r e e n n d d r r e e t t o o u u t t e e s s l l e e s s i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d u u p p r r é é s s e e n n t t m m a a n n u u e e l l . .
N N o o u u s s v v o o u u s s s s o o u u h h a a i i t t o o n n s s l l a a b b i i e e n n v v e e n n u u e e p p a a r r m m i i l l a a g g r r a a n n d d e e f f a a m m i i l l l l e e d d e e s s c c l l i i e e n n t t s s d d e e s s a a p p p p a a r r e e i i l l s s P P a a n n a a s s o o n n i i c c . .
N N o o u u s s v v o o u u s s r r e e m m e e r r c c i i o o n n s s d d ' ' a a v v o o i i r r a a r r r r ê ê t t é é v v o o t t r r e e c c h h o o i i x x s s u u r r c c e e t t a a p p p p a a r r e e i i l l . . N N o o u u s s n n ' ' a a v v o o n n s s q q u u ' ' u u n n s s e e u u l l b b u u t t : :
v v o o t t r r e e e e n n t t i i è è r r e e s s a a t t i i s s f f a a c c t t i i o o n n . .
L L ' ' a a s s s s e e m m b b l l a a g g e e a a p p p p r r o o p p r r i i é é e e t t l l ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n a a d d é é q q u u a a t t e e d d e e l l ' ' a a s s p p i i r r a a t t e e u u r r s s o o n n t t l l a a r r e e s s p p o o n n s s a a b b i i l l i i t t é é
d d e e l l ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r . . C C e e t t a a s s p p i i r r a a t t e e u u r r e e s s t t d d e e s s t t i i n n é é à à u u n n u u s s a a g g e e d d o o m m e e s s t t i i q q u u e e s s e e u u l l e e m m e e n n t t . . L L e e r r a a n n g g e e r r
d d a a n n s s u u n n e e n n d d r r o o i i t t s s e e c c ; ; N N E E P P A A S S l l e e l l a a i i s s s s e e r r à à l l ' ' e e x x t t é é r r i i e e u u r r . . L L i i r r e e a a t t t t e e n n t t i i v v e e m m e e n n t t l l e e p p r r é é s s e e n n t t m m a a n n u u e e l l
e e t t p p r r e e n n d d r r e e c c o o n n n n a a i i s s s s a a n n c c e e d d e e s s m m e e s s u u r r e e s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é q q u u i i y y s s o o n n t t e e x x p p o o s s é é e e s s . .
D D e e s s s s o o i i n n s s p p a a r r t t i i c c u u l l i i e e r r s s s s o o n n t t n n é é c c e e s s s s a a i i r r e e s s l l o o r r s s d d u u n n e e t t t t o o y y a a g g e e d d e e c c e e r r t t a a i i n n s s g g e e n n r r e e s s d d e e t t a a p p i i s s o o u u d d e e
s s u u r r f f a a c c e e s s . . T T o o u u j j o o u u r r s s v v é é r r i i f f i i e e r r l l e e s s r r e e c c o o m m m m a a n n d d a a t t i i o o n n s s d d e e n n e e t t t t o o y y a a g g e e d d u u f f a a b b r r i i c c a a n n t t d d u u t t a a p p i i s s o o u u d d e e l l a a
s s u u r r f f a a c c e e a a v v a a n n t t d d e e p p a a s s s s e e r r l l ' ' a a s s p p i i r r a a t t e e u u r r . .
P P o o r r t t e e r r u u n n e e a a t t t t e e n n t t i i o o n n p p a a r r t t i i c c u u l l i i è è r r e e à à t t o o u u s s l l e e s s
a a v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t s s e e t t à à t t o o u u t t e e s s l l e e s s m m i i s s e e s s e e n n g g a a r r d d e e . .
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
POUR PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES
Ne jamais utiliser l'aspirateur sur une surface humide ou pour aspirer des liquides.
Ne jamais ranger l'appareil à l'extérieur.
Remplacer immédiatement tout cordon d'alimentation usé ou éraillé.
Débrancher l'appareil de la prise secteur après usage et avant tout entretien.
POUR PRÉVENIR LE RISQUE D'ACCIDENTS
À l'exception des aspirateurs à main, garder l'appareil au sol. NE PAS l'utiliser sur des chaises ou des
tables ni le passer sur des marches ou dans un escalier, par exemple.
Ranger l'appareil après usage afin de prévenir les risques de trébucher sur le cordon ou l'appareil.
Utiliser l'appareil et les accessoires de la manière recommandée.
Il n'est pas recommandé d'utiliser un cordon prolongateur.
© 2007 Panasonic Home Appliances Company of North America,
Une division de Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés.
À À N N O O T T R R E E C C L L I I E E N N T T È È L L E E
- 3 -
L L e e s s A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T S S p p r r é é v v i i e e n n n n e e n n t t
d d ' ' u u n n r r i i s s q q u u e e d d e e b b l l e e s s s s u u r r e e s s c c o o r r p p o o r r e e l l l l e e s s
g g r r a a v v e e s s , , v v o o i i r r e e m m o o r r t t e e l l l l e e s s , , o o u u d d e e
d d o o m m m m a a g g e e s s à à d d e e s s b b i i e e n n s s p p e e r r s s o o n n n n e e l l s s o o u u
à à l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l e e n n c c a a s s d d e e n n o o n n r r e e s s p p e e c c t t d d e e s s
i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s . .
L L e e s s m m e e n n t t i i o o n n s s A A T T T T E E N N T T I I O O N N a a v v i i s s e e n n t t d d ' ' u u n n
r r i i s s q q u u e e d d e e d d o o m m m m a a g g e e à à l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l o o u u à à
d d e e s s b b i i e e n n s s p p e e r r s s o o n n n n e e l l s s e e n n c c a a s s d d e e n n o o n n - -
r r e e s s p p e e c c t t d d e e s s i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s . .
Tabla de contenido
