Tabla de contenido
13
19
19
droit
21
Emplacement des éléments principaux
côté gauche
23
25
27
27
27
29
Commutateur verrou de direction
29
Verrou de direction
31
Carburant
33
Carburant - Indicateur du niveau
33
Crochet antivol
35
Interrupteur des indicateurs de direction
Silencieux
35
37
Pneus
39
Compartiment casque
40
Tableau des lubrifiants
43
Radiateur
45
Contrôle et remplissage
47
UTILISATION DU SCOOTER
47
Rodage
49
Contrôles préalables
51
Problèmes de fonctionnement et remèdes
53
Démarrage electrique
55
Arrêt
55
Stationnement
57
Nettoyage et lavage
59
Remisage de longue durée
59
Remise en service après une longue inactivité
61
Transport du scooter
13
NÜTZLICHE HINWEISE
19
19
Rechte Fahrzeugseite
21
Linke Fahrzeugseite
23
Linke Lenkerarmaturen
25
Armaturenbrett
27
27
27
29
Umschalter Lenkscholoss
29
Lenkschloss
31
Treibstoff
33
Treibstoff - Tankanzeige
33
Diebstahlsicherungshaken
35
Blinkerschalter
35
Auspufftopf
37
Schalldämpfer
39
Helmstauraum
40
Schmiermitteltabelle
43
Kühler
45
Kontrolle und auffüllen
47
DEN MOTORROLLERS EAHREN
47
Einfahren
49
Kontrollen vor Fahrtantrit
51
Stòrungen uno Abhilfe
53
Elektrisches starten
55
Anhalten
55
Parken
57
Fahrzeugpflege
59
Längeresstillegen
59
Inbetriebnahmen nach längerem Stillegen
61
Transport des Motorrollers
13
INFORMACIÓN ÚTIL
19
19
Situación componentes lado derecho
21
Situación componentes lado izquierdo
23
Mandos lado izquierdo manillar
25
Tablero
27
Mandos lado derecho manillar
27
Reloj
27
Testigo de control de la inyección
electrónica de gasolina*
29
29
31
33
33
35
35
37
39
40
Tabla lubricantes
43
45
47
47
49
51
Inconvenientes de íuncionamiento y remedios
53
55
55
57
59
59
61
9
- Enlaces rápidos:
- Conocer el Scooter
Hide quick links:
Tabla de contenido
