Installations Dans Une Fenêtre À Guillotine - Friedrich X-Star XQ05 Manual De Instalación Y Funcionamiento

Installation dans une fenêtre à guillotine
AVERTISSEMENT
DANGER DE CHUTE D'OBJET
Ne pa suivre les instructions
d'installation pour le montage
de votre climatiseur peut
provoquer des dégâts corporels,
des blessures, ou la mort.
ÉTAPE 1 Après avoir retiré l'unité de sa boîte d'expédition, retirez le ruban
retenant le panneau décoratif avant en place. Déposez le pan-
neau dans un endroit sûr éloigné, puis glissez le châssis hors du
caisson (voir la fi gure A).
ÉTAPE 2 Fixez les assemblages de rideaux au caisson comme dans la fi g-
ure B. Utilisez huit (8) n° 8 x 3/8 po vis à hexagonales à créneaux
(article n° 1, page 31).
ÉTAPE 3 Centrez le caisson dans la fenêtre avec la rainure d'appui placée
contre le rebord de la fenêtre comme dans la fi gure C, section A-A.
ÉTAPE 4 Tirez le châssis vers le bas derrière la rainure de soutien de
l'enveloppe sur la partie supérieure du caisson; cela aide à tenir
le caisson en place. Installez une vis à tête hexagonale n° 8 x
7/8 po (article n° 3, page 31) dans la rainure de l'appui au fond
de l'ouverture de la fenêtre comme dans la fi gure C.
ÉTAPE 5 Allongez les rideaux coulissants de chaque côté de manière à ce
que les cadres aillent dans les rainures. Tout en tenant les cadres
de rideaux en place, marquez quatre (4) emplacements de trou (les
emplacements de trous se trouvent dans les coins supérieurs de
l'assemblage du rideau gauche et droit), deux (2) dans le montant
de fenêtre et deux (2) dans le châssis. Tirez les rideaux des em-
placements marqués et percez quatre (4) trous de guidage de 3
mm de diamètre. Encore une fois, allongez les rideaux coulissants
de chaque côté et installez deux (2) vis cruciformes n° 8 x ½ po
(article n° 2, page 31) et deux (2) vis cruciformes n° 8 x 1 ¼ po
(article n° 4) dans les cadres du rideau comme dans la fi gure C.
Figure A
POUR TIRER L'UNITÉ DU MANCHON, UTILISEZ LA DRAGONNE ET
LA POIGNÉE DU PLATEAU SITUÉES À L'AVANT. DEMANDEZ DE
L'ASSISTANCE OU DE L'AIDE AU BESOIN POUR TENIR LE MANCHON
PENDANT QUE VOUS TIREZ L'UNITÉ HORS DE CE DERNIER. ASSU-
REZ-VOUS QUE LE CLIMATISEUR EST FERMEMENT SOUTENU AVANT
DE LE RETIRER DU MANCHON.
DRAGONNE
POIGNÉE DU PLA TEAU
Figure C
VIS CRUCIFORME 1/2 PO (voir l'illus-
VIS CRUCIFORME 1 1/4 PO (voir
l'illustration, article n° 4, page 31)
32
tration, article n° 2, page 31)
VIS HEXAGONALE n° 8 x 7/8
PO (voir l'illustration,
article n° 3, page 31)
REBORD DE FENÊTRE
920-197-01
Figure B
SUPPORT DE
RETENUE DU
MONTAGE
DU RIDEAU
MONTAGE
DU RIDEAU
(GAUCHE)
VIS HEXAGONALE À CRÉNEAUX n° 8 x 3/8
PO (ILLUSTRATION À LA PAGE 31, ARTICLE
N° 1) HUIT REQUISES (4 DE CHAQUE
CÔTÉ). INSTALLATION DE L'INTÉRIEUR DU
MANCHON JUSQU'AU SUPPORT DE RETE-
NUE DU MONTAGE DU RIDEAU
ATTENTION
Danger concernant un poids excessif
Employez quelqu'un lors de
l'installation de votre climatiseur.
Ne pas faire cela pourrait entraîner
des blessures.
LORSQUE VOUS TRANSPORTEZ OU MANIPULEZ L'UNI-
TÉ, DEMANDEZ DE L'ASSISTANCE OU DE L'AIDE AU BE-
SOIN POUR SOUTENIR L'UNITÉ PAR LE BAS (PLATEAU),
TOUT EN GARDANT EN GARDANT UNE DISTANCE DE
RAINURE
SECTION A-A
RAINURE DE SOU-
TIEN DE L'ENVE-
LOPPE
MONTAGE
DU RIDEAU
(DROIT)
ATTENTION
Coupure/Entaille
Bien qu'un grand soin a été pris pour
la protection des bords tranchants,
pour votre protection utilisez des
gants ou d'autres protections dures.
Ne pas faire cela pourrait entraîner
des blessures .
TOUS LES OBSTACLES.
RAINURE DE SOUTIEN DE L'ENVELOPPE
CHÂSSIS
CAISSON