Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
INFORMATION GENERALE
Toutes nos félicitations pour avoir choisi un
compteur numérique électronique GPI. Les
instructions suivantes vous aideront à utilis-
er et entretenir votre compteur.
NOTE: Les «Figures» mentionnées dans le
texte ci-après renvoient aux photo-
graphies dans la version anglaise du
«Manuel du Propriétaire» ci-jointe.
Instructions de sécurité
Pour votre sécurité, veuillez parcourir les
instructions de sécurité ci-après.
1. Ce compteur est uniquement ap-
prouvé pour l'usage avec des liquides
compatibles avec le matériau du
boîtier du compteur.
2. Observez les mesures de précautions
contre l'incendie ou l'explosion
lorsque vous mesurez des liquides
inflammables.
3. Respectez toujours les précautions de
sécurité du fabricant du liquide
lorsque vous manipulez des liquides
dangereux.
4. Disposez toujours des solvants de
nettoyage usagés d'une manière sûre
et conforme aux instructions du fabri-
cant du solvant.
5. Vous pouvez renverser du liquide en
ôtant le compteur. Suivez les précau-
tions de sécurité du fabricant du
liquide pour nettoyer de petites écla-
boussures.
6. Ne soufflez pas d'air comprimé dans
le compteur.
7. Ne submergez pas le compteur.
8. Ne laissez pas des liquides sécher
dans le compteur.
9. Ne vous servez pas d'une clé pour
installer des compteurs en plastique.
Resserrez-les uniquement à la main.
10. Contrôlez toujours le calibrage avant
usage pour obtenir un résultat opti-
mal.
18
Votre compteur est conçu pour mesurer des
liquides. Tous les compteurs sont testés et
calibrés en usine avant expédition. Ce man-
uel s'applique à trois familles de compteurs:
•
les compteurs de faible débit, d'un
diamètre interne de 1/4 de pouce et
un débit de 1 à 10 LPM.
•
les compteurs d'un pouce, d'un
diamètre interne de 1 pouce et un
débit de 10 à 190 LPM.
•
les compteurs de deux pouces, d'un
diamètre interne de 2 pouces et un
débit de 100 à 1.000 LPM.
Usage quotidien
Les opérations suivantes sont les plus
courantes. D'autres sont mentionnées dans
la Section «Fonctionnement». Parcourez les
instructions de sécurité susmentionnées
avant d'employer le compteur.
Le compteur s'enclenche automatiquement
dès que le liquide se met à couler et il
s'éteint automatiquement quelques min-
utes après que le liquide se soit arrêté de
couler. Le compteur peut également être
branché en appuyant et en relâchant le
bouton d'AFFICHAGE («DISPLAY»).
Servez-vous du total par lot pour connaître
le volume exact mesuré lors de chaque
utilisation. Pour remettre le total par lot à
zéro, veillez à ce que le compteur soit
branché et maintenez le bouton
d'AFFICHAGE ("DISPLAY")enfoncé pen-
dant trois secondes, jusqu'à ce que des
zéros apparaissent. Si VERROUILLE
(«LOCKED») apparaît sur l'affichage, le to-
tal cumulé est affiché. Celui-ci ne peut être
remis à zéro manuellement. Enfoncez et
relâchez AFFICHAGE ("DISPLAY") jusqu'à
ce que VERROUILLE ("LOCKED") dis-
paraisse. Si les chiffres de l'affichage sont
faibles ou s'effacent, les batteries doivent
être remplacées. Voir les détails dans la
Section «Entretien».
INSTALLATION
Les suggestions suivantes aident à opti-
miser la performance. Le compteur peut
être monté verticalement ou horizon-
talement. Il doit être calibré par l'utilisateur,
Tabla de contenido
