Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE
14
15
16
14.
Interrupteur marche-arrêt – Met l'appareil sous et hors tension.
15.
Connecteur entrée bloc d'alimentation -Branchez le bloc d'alimentation fourni avec l'appareil à cette entrée.
Note : Il est très important de mettre l'interrupteur marche-arrêt à la position « OFF » avant de brancher le bloc
d'alimentation, autrement vous pourriez endommager votre ZoneMix 6.
Interrupteur de mise à la terre – Sous des conditions de fonctionnement normales, l'interrupteur doit être à la
position OUT. Si toutefois votre système produit un ronflement et vous ne pouvez trouver la source du problème,
essayez de mettre l'interrupteur à la position IN.
16.
Connecteurs de Zone B symétriques – Ce sont des connecteurs stéréo symétriques ¼ po TRS commandés par les
boutons de gain, d'égalisation, de droite et de gauche de la Zone B. Note : Lorsque possible, des lignes symétriques
doivent être utilisées pour éviter la production de ronflement dans les câbles audio amenée par des transformateur
d'alimentation et autres appareils qui génèrent un champ magnétique. Les lignes symétriques sont également la façon
la plus efficace de réduire ou d'éliminer l'interférence des fréquences radio.
17.
Connecteurs de Zone A symétriques – Ce sont des connecteurs stéréo symétriques XLR commandés par les
boutons de gain, d'égalisation, de droite et de gauche de la Zone A.
18.
Niveau de gain de sortie XLR de la Zone A – Ce sélecteur affecte uniquement les sorties XLR de la Zone A. Il
permet que le signal de sortie de la Zone soit ajusté aux niveaux d'entrée des amplificateurs et d'autres appareils. Si
le niveau de sortie XLR de la Zone est trop chaud, réglez le Niveau de gain de sortie XLR de la Zone A.
19.
Connecteurs de Zone asymétriques – Ces connecteurs RCA produisent une sortie audio commandée par leurs
boutons respectifs.
20.
Connecteurs de sortie d'enregistrement – Ces connecteurs RCA asymétriques contiennent les signaux jumelés de
chaque entrée. Les boutons du niveau d'entrée commandent le niveau du mix. Les boutons de la Zone n'auront aucun
effet dur le signal de sortie d'enregistrement.
21.
Connecteurs entrée de ligne asymétrique – Ces connecteurs RCA asymétriques peuvent être utilisés avec un signal
stéréo provenant de lecteurs CD, magnétoscopes à vidéocassette HIFI, lecteurs cassette, syntoniseurs, synthétiseurs et
même d'une autre console de mixage (tels qu'un autre ZoneMix 6). Si la source d'entrée est mono, utilisez un câble
connecteur en « Y » pour brancher les connecteurs gauche et droit. Note : La ligne d'entrée 3 est conçue pour
recevoir les tourne-disques et les signaux niveaux de ligne, selon le réglage du sélecteur PHONO/AUX LINE (voir
ci-dessous).
22.
Sélecteur PHONO/AUX LINE : Cet interrupteur à glissière permet le branchement à l'entrée de ligne 3 d'un
tourne-disque ou d'un appareil à niveau de ligne. Si vous désirez brancher un tourne-disque à cette entrée, réglez le
sélecteur à PHONO et le signal sera acheminé directement aux préamplificateurs RIAA de qualité supérieure. Note :
Les sources à niveau de ligne peuvent surcharger les préamplis phono sensible, alors assurez-vous de mettre le
sélecteur PHONO/AUX LINE en mode AUX LINE.
23.
Goujon de mise à la terre : Utilisez ce goujon pour connecter le câble de mise à la terre du tourne-disque pour
éviter le ronflement du signal.
24.
Connecteur combo Neutrik™ : Permet l'utilisation d'un microphone symétrique à niveau ligne ¼ po ou
électrodynamique en fonction de la position du sélecteur (voir ci-dessous).
25.
Sélecteur MIC/LINE : Permet de sélectionner entre le signal provenant d'un microphone symétrique à niveau ligne
ou d'un microphone électrodynamique qui sera acheminé aux connecteurs combo Neutrik™.
Note : Vérifiez toujours le réglage du sélecteur MIC/LINE avant de brancher des câbles XLR ou ¼ po. Si le signal
entrant ne correspond pas au réglage sélectionné, vous pourriez endommager vos haut-parleurs et/ou votre ouïe.
26.
Sélecteur Stéréo/Mono : Permet l'utilisation de coupleur en Y pour acheminer un signal stéréo dans un connecteur
combo Neutrik™. Si vous choisissez cette option, réglez le sélecteur à STEREO. Autrement, laissez-le régler à
MONO.
27.
Sélecteur de réduction automatique de gain : Ce contrôle configure le microphone du panneau avant pour qu'il
réduise le niveau des autres sources automatiquement lorsque le micro est utilisé. Les différents réglages sont : OFF,
-12dB, et – 40dB (réduction complète).
28.
Contrôle du seuil de réduction automatique du micro avant : Ce contrôle détermine à quel moment la fonction de
réduction automatique s'active. Plus ce bouton est tourné dans le sens contraire d'une montre, moins fort vous devrez
parler dans le microphone pour activer la fonction de réduction automatique.
19
17
18
6-Channel Stereo Analog Line Mixer with Two Independent Zone Outputs
20
21
22
- 17 -
23
24
25 26
27
28
Tabla de contenido
