Corrección De Distorsión Trapezoidal (Keystone); Corrección Automática De Distorsión Trapezoidal; Para Usar La Corrección Manual De Distorsión Trapezoidal - Casio XJ-A130 Guia Del Usuario

Principios básicos del proyector
Ajuste automático de una imagen RGB
El proyector ajusta automáticamente la posición vertical y horizontal, frecuencia y fase siempre que se
empiece a proyectar una señal RGB (tras la selección de una fuente de entrada, encendido del
proyector, etc.). También se puede ejecutar una operación de ajuste automático presionando la tecla
[AUTO] cuando la fuente de entrada es RGB.
NOTA
 Cuando desee deshabilitar el ajuste automático y mantener los ajustes manuales, puede seleccionar
"Desact." en "Ajustes de opción 1  Ajuste automático" en el menú de configuración.
 La imagen proyectada puede distorsionarse mientras se está realizando una operación de ajuste
automático.
 Si la imagen no es nítida luego de la operación de ajuste automático, puede usar el menú para ajustar
los elementos manualmente.
Corrección de distorsión trapezoidal (KEYSTONE)
Cuando el proyector se encuentra inclinado formando un ángulo con la pantalla de proyección, la imagen
proyectada puede tener longitudes diferentes en los bordes superior e inferior. Este fenómeno es lo que
se conoce como "efecto Keystone". Este proyector viene con funciones para una corrección automática
o manual del efecto keystone, lo cual proporciona una imagen proyectada regularmente formada.
¡Importante! ¡Importante! ¡Importante!
 La corrección trapezoidal puede ocasionar que la imagen corregida sea más pequeña que la
imagen original (sin corregir), o que aparezca distorsionada. Si la imagen proyectada es difícil
de ver, trate de mover la pantalla y/o proyector de manera que queden orientados como en la
configuración mostrada en "Configuración del proyector" en la página S-14.
 El proyector no realiza la corrección trapezoidal horizontal. El centro de la lente del proyector
debe estar alineado con el centro horizontal de la pantalla (página S-14).
Corrección automática de distorsión trapezoidal
Cuando se selecciona "Act." para "Ajustes de opción 1 
Corrección trapez. auto" en el menú de configuración, el proyector
detectará la orientación vertical del objeto de la imagen y ajustará
su forma automáticamente de manera que aparezca como un
rectángulo. El mensaje "Distorsión trapezoidal automática
corregida" aparece en el centro de la imagen proyectada cuando el
proyector realiza la corrección de distorsión trapezoidal automática.
 El rango de corrección trapezoidal automática del proyector es de 0 a +30 grados. Si la superficie
sobre la que está proyectando se encuentra inclinada hacia abajo con respecto a la horizontal, utilice
la corrección trapezoidal manual para corregir la imagen.
NOTA
 La corrección de distorsión trapezoidal automática se realiza detectando el ángulo de inclinación del
proyector. Esto significa que la superficie sobre la que está proyectando necesita estar de forma
vertical. Si la superficie sobre la que está proyectando no está vertical, utilice la corrección de
distorsión trapezoidal manual para corregir la imagen.
Para usar la corrección manual de distorsión trapezoidal
1.
Presione la tecla [KEYSTONE +] o [KEYSTONE –].
 Esto hace que la pantalla de corrección de distorsión trapezoidal aparezca sobre la imagen
proyectada.
2.
Utilice las teclas [KEYSTONE +] y [KEYSTONE –] para corregir la distorsión trapezoidal.
 Es posible corregir la distorsión trapezoidal dentro de ±30°.
3.
Para cerrar la pantalla de configuración, presione la tecla [ESC].
S-22