Tabla de contenido
Precaución / Caution
Montaje / Mounting
Apretar la tuerca
Tighten the nut
Pa < 2.5 Nm
Pa = par de apriete / tightening torque
El montaje y la puesta en marcha deben ser realizados por un especialista
cualificado siguiendo las normativas de seguridad locales. Los sistemas de
medida que durante su aplicación hayan contribuido al fallo de una función de
seguridad deben ser devueltos a Fagor Automation S. Coop. La reparación de
los sistemas de medida debe ser realizada siempre por personal cualificado de
Fagor Automation S. Coop.
Mounting and commissioning must be carried out by a qualified specialist under
following local safety regulations. The encoders that during its application have
contributed to the failture of a safety function are to be returned to Fagor Auto-
mation S. Coop. The encoders are to be repaired exclusively by trained Fagor
Automation technicians.
Nota: DRIVE-CLiQ es una marca registrada de Siemens. Se deben respetar las
consideraciones de conexionado de DRIVE-CLiQ.
Note: DRIVE-CLiQ is a trade mark registered by Siemens. The DRIVE-CLiQ
connection considerations must be followed.
Pa = 1 Nm
EC-PA-DQS v1611 - página / page 2/8
Tabla de contenido
