Instructions De Sécurité; Mot Signal De Sécurité; Avant D'utiliser Le Compresseur D'air; Proposition 65 De Californie - RIDGID OF25150A Manual Del Operador

Instructions de sécurité
Ce manuel contient de l'information très importante
qui est fournie pour la SÉCURITÉ et pour ÉVITER
LES PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Rechercher les
symboles suivants pour cette information.
Mot signal de sécurité
Danger indique une situation
DANGER:
!
hasardeuse imminente qui, si
pas évitée, RÉSUlTERA en perte de vie ou blessures
graves .

Avant d'utiliser le compresseur d'air

PROPOSITION 65 DE CAlIfORNIE

AVERTISSEMENT:
!
Ce produit ou son cordon peuvent contenir des
produits chimiques, y compris du plomb, relevés
par l'État de Californie comme cause de cancer,
d'anomalies congénitales ou d'autres problèmes
reproductifs . lavez-vous les mains après toute
manipulation .
AVERTISSEMENT:
!
Vous pouvez créer de la poussière en
coupant, ponçant, perçant ou meulant
les matériaux tels que le bois, la
peinture, le métal, le béton, le ciment ou autre
maçonnerie . Cette poussière contient souvent
des produits chimiques reconnus pour causer
le cancer, les déformations congénitales ou
autres problèmes de la reproduction . Porter de
l'équipement de protection .
Les compresseurs d'air sont utilisés dans une variété
d'applications. Puisque les compreseurs d'air et autres
pièces détachées (pompe, pistolets, filtres, graisseurs,
tuyaux, etc.) forment un système de pompage de
haute pression, observez les précautions de sécurités
suivants. Seules les personnes bien familiarisés avec
ces règles de sécurité doivent êtres autorisées à se
servir du compresseur.
AVERTISSEMENT:
!
Seul un électricien qualifié (autorisé ou diplômé)
doit effectuer les travaux électriques . Sur un
circuit installé correctement, les fils noirs
fournissent une tension même si le modèle est
hors circuit (Off) .
1. Lire attentivement tous les manuels d'instructions
pour chaque pièce détachée avant d'esssayer de
monter, démonter ou de faire fonctionner votre
système.
2. Porter des lunettes de sécurité (répondant à la
norme ANSI Z87.1 ou au Canada CSA Z94.3-99) et
AVERTISSEMENT:
!
hasardeuse potentielle qui, si pas évitée, PEUT
résulter en perte de vie ou blessures graves .
ATTENTION:
!
potentielle qui, si pas évitée, PEUT résulter en
blessures moderées .
Avis indique l'information
AVIS:
importante pour éviter le dommage de
l'équipement .
utiliser une protection auditive en faisant fonctionner
la pompe ou l'appareil. Les lunettes courantes ne
sont pas des lunettes de sécurité.
3. Ne pas dépasser l'évaluation de pression de
n'importe quelle pièce détachée du système.
4. Protéger la tuyauterie et canalisations d'air contre
le dommage ou la perforation. Garder les tuyaux et
câbles de transport d'énergie à l'écart des objets
pointus, déversements chimiques, huile, solvants et
planchers trempes.
5. Ne jamais pointer un pistolet vers soi-même ni vers
une autre personne. Le décharge accidentel peut
causer des blessures graves.
6. Inspecter les tuyaux pour la faiblesse ou l'usure
avant chaque utilisation et assurer que les raccords
soient sûrs; ne pas les utiliser si défectueux.
Contacter un centre de service autorisé pour une
inspection ou réparation.
7. Dissiper toute la pression du système lentement; la
poussière et le débris peuvent être dangereux.
8. Suivre toutes les codes locaux d'électicité et de
sécurité, ainsi que le National Electrical Code (NEC)
et \le Occupational Safety and Health Act (OSHA).
AVERTISSEMENT:
!
Débrancher et dissiper toute la pression du
système avant de procéder à l'entretien du
compresseur! (Mettre le compresseur hors circuit
et tourner le bouton de réglage de pression
complètement au sens des aiguilles d'une montre .)
9. L'installation des fils et fusibles devraient suivre les
codes électriques, capacité du courant, et doivent
êtres mis à la terre correctement.
10. Les moteurs électriques doivent être mis à la
terre correctement. Voir les instructions de mise
à la terre et l'information concernant les cordons
prolongateurs dans ce manuel.
11. Toujours débrancher la source d'énergie avant de
travailler sur ou près d'un moteur, ou son charge
branché. Si l'endroit de débranchement est hors vue,
le serrer dans la position ouverte et l'étiquetter pour
éviter une application de puissance inattendue.
Fr 39
Avertissement indique
une situation
Attention indique une
situation hasardeuse