Câblage De Contrôle - Briggs & Stratton 071036 Manual De Instalación Y Operador

13. Branchez les bornes « UTILITY 240 VAC » du
commutateur de transfert aux bornes « 240 VAC » de
la génératrice en utilisant un fil en cuivre 300 V CA
fourni par l'installateur ou d'un fil en cuivre de calibre
supérieur, des conducteurs d'une grosseur minimum
de 14 AWG à l'aide du connecteur de deux pôles fourni
avec le générateur.
14. Branchez les bornes « T\R » et « GND » du tableau de
commande du commutateur de transfert (B) aux bornes
« TxRx » et « TxRx GND » du tableau de commande
de la génératrice (A) en utilisant des conducteurs en
cuivre à paire torsadée de 18 AWG, pas plus long
de 200 pieds, 300 Volts, 75° C-90° C à l'aide du
connecteur de dix poles pôles fourni avec le générateur.
A
15. Serrez au couple approprié tous les raccords de fils et
attaches. Consultez l'étiquette à l'intérieur du boîtier
pour connaître les couples de serrage appropriés.
Câblage de contrôle
Un climatiseur peut être utilisé avec des contacts de
supervision sur les bornes A-A ou B-B. Les bornes A-A
ne peuvent être utilisées qu'avec une commande de
supervision. Les charges importantes ne peuvent être
utilisées qu'avec une commande de contacteurs sur les
bornes B-B. Des exemples de chacun des systèmes sont
présentés ci-dessous.
1. La barrette de raccordement du tableau de commande
du commutateur de transfert comporte quatre raccords
à l'usage du client. Deux ensembles de contacts
"normalement fermés" sont disponibles. Ils sont activés
lorsque la génératrice est mise en marche. Ils peuvent
servir au contrôle d'importantes charges branchées à la
génératrice comme. Exemple: climatiseur, chauffe-eau,
etc. Les charges peuvent être activées pourvu que la
génératrice produise la puissance nécessaire.
Pour faciliter la tâche de l'installateur, deux goulottes guide-
fils sont fournies pour la disposition des fils de charge
de contrôle.
2. La valeur nominale des bornes « A-A » du tableau de
commande du commutateur de transfert est de 24 V CA.
Branchez ces contacts en série entre le thermostat du
climatiseur et le contacteur du climatiseur.
8
3. Les bornes « B-B » du module de commande servent
4. Serrez au couple approprié tous les raccords de fils
L'illustration à la page suivants montre une installations
réalisée typique. Votre installation réelle variera. Les
légendes d'illustration sont :
A – Du mètre de service de watt-heure
B
B - Transformateurs de courant
C - Commutateur de transfert
D - Connexion de T/R et GND de la génératrice
E - Tableaux de commande du commutateur de transfert
F - Contacts de contrôle
G - Goulottes guide-fils
H - Terminaux neutre
J - Barre neutre
K - Barre de mise à la terre
L - Panneau de distribution principal
M - UTILITY 240VAC de la génératrice
N - Connecteur à deux pôles pour tableau de commande de
O - Connecteur à dix pôles pour tableau de commande de
P - La génératrice
R - Disjoncteur de la génératrice
S - Terminaux neuter de la génératrice
T - Terminaux de mise à la terre de la génératrice
U - Terminaux de mise à la terre de la commutateur
V - Raccordement des charges
W - Disjoncteur d'interruption de l'alimentation de
X - Disjoncteur d'interruption de l'alimentation de service
Y - Branchement de l'electricité de service
Z - Branchement de la génératrice
Vers le contacteur du climatiseur
A
A
En provenance du thermostat du climatiseur (jaune?)
au contrôle des charges importantes par le contacteur
fourni par l'installateur. Exemple : chauffe-eau
électriques. Les contacts sont branchés en série au
circuit de commande du contacteur.
contacteur
B
B
et attaches. Consultez la partie intérieure du boîtier
du commutateur de transfert au sujet des couples
de serrage.
la génératrice
la génératrice
de transfert
la génératrice
24 V CA
neutre
120 V CA
BRIGGSandSTRATTON.COM