HP Deskjet 460 Serie Guía De Instalación Inicial página 4

1
2
3
HP Deskjet 460 series printer.
This printer provides quick, professional mobile printing.
You can print directly via USB cable from computers and
PictBridge cameras, from digital camera memory cards
or USB flash drives with DPOF files, or wirelessly from
802.11 or Bluetooth
Imprimante HP Deskjet série 460.
Cette imprimante offre une impression mobile rapide et
professionnelle. Vous pouvez imprimer directement à l'aide
d'un câble USB à partir d'ordinateurs ou d'appareils photo
PictBridge, de cartes mémoire d'appareils photo numériques
ou de lecteurs flash USB avec des fichiers DPOF, ou sans fil à
partir de périphériques compatibles aux normes 802.11 ou
®
Bluetooth .
Impressora HP Deskjet Série 460.
Esta impressora oferece mobilidade, rapidez e qualidade
profissional. Ela pode ser usada para imprimir a partir de
computadores e câmeras com recurso PictBridge, cartões de
memória de câmeras digitais, ou unidades USB Flash com
arquivos DOPF, por meio de cabo USB, ou por meio de
conexão sem fio a dispositivos móveis 802.11 ou
®
Bluetooth .
Impresora HP Deskjet 460.
Esta impresora portátil proporciona impresión rápida y de
calidad profesional. Puede imprimir directamente a través
del cable USB desde ordenadores y cámaras PictBridge,
desde tarjetas de memoria de cámara digital o unidades
flash USB con archivos DPOF o de forma inalámbrica desde
dispositivos habilitados para el estándar 802.11 o
®
Bluetooth .
4
4
®
-enabled devices.
For detailed information, see the onscreen user's guide on the
Starter CD. 1) PictBridge/USB Host Port, 2) Universal serial
bus (USB) port, 3) Wireless profile switch, 4) CompactFlash™
card slot/Memory card slot, 5) Card holder.
Reportez-vous au guide d'utilisation sur le CD de démarrage
(Starter CD) pour plus de détails. 1) Port d'hébergement
PictBridge/USB, 2) Port USB (Universal Serial Bus),
3) Commutateur de profil sans fil, 4) Logement de carte
CompactFlash™ /logement de carte mémoire, 5) Porte-
cartes.
Para obter informações mais detalhadas, consulte o guia
eletrônico do usuário no Starter CD. 1)
PictBridge/USB Porta USB
, 2)
perfis de comunicação sem fio
CompactFlash™ (CF) /cartão de memória
cartão .
Para obtener información detallada, consulte la guía del
usuario en pantalla del CD de inicio. 1)
PictBridge/USB , 2) Puerto serie de barra universal (USB)
Interruptor de perfil inalámbrico
3)
CompactFlash™ o de memoria
5
Porta de host
Switch (comutador) de
, 3)
Slot de Cartão
, 4)
Porta-
, 5)
Puerto host
Ranura para tarjeta
, 4)
, 5) Soporte de la tarjeta
,
.