Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dispositivo di sicurezza con contattori
Istruzioni operative
Leggere con attenzione queste istruzioni prima di installare,
utilizzare o eseguire manutenzione su questa apparecchiatura.
PERICOLO
!
Tensione pericolosa.
Può provocare morte o lesioni gravi.
Scollegare l'alimentazione prima di eseguire interventi
sull'apparecchiatura.
CAUTELA
Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura è garantito soltanto con
componenti certificati.
In considerazione delle condizioni ambientali i dispositivi devono essere
montati in centraline con sufficiente grado di protezione.
Campo di impiego
La combinazione di contattori di sicurezza viene impiegata in circuiti di emergenza e per il
controllo di dispositivi di protezione, quali per es. griglie protettive. L'utente deve eseguire
una valutazione dell'intero sistema.
Descrizione delle funzioni ed avvertenze per l'allacciamento
Per apparecchi la cui tensione di rete è pari alla tensione di comando è assolutamente ne-
cessario osservare la norma DIN EN / IEC 60204-1, punto 9.1.1!
Il comando interno della combinazione contattori di sicurezza è stato eseguito sec.
DIN EN / IEC 60204-1, paragrafo 9.4.2.2, in modo da garantire il funzionamento del circuito
di sicurezza anche in caso di anomalie di uno dei contattori ausiliari. La tensione di aliment-
azione deve corrispondere alle esigenze delle norme DIN EN / IEC 60204-1, (il collegamen-
to "A2" va allacciato dalla parte del circuito di comando che a sua volta è connesso al
sistema di conduttori protettivi). Ad ogni ciclo ON e OFF della macchina, viene controllato
che i contatti dei contattori ausiliari aprano e chiudano in modo corretto. Ciò avviene per es:
- dando e togliendo la tens. di alimentazione mediante l'interruttore princ.
- azionando e sbloccando il dispositivo di emergenza
- aprendo e chiudendo la griglia di protezione.
Per gli schemi circuitali ed esempi di collegamento 3TK2805, ved. fig. IV:
a
Schema circuitale interno (esecuzione DC)
b
Circuito di emergenza (ridondante a 2 canali, con riconoscimento massa e chiusura
trasversale)
c
Circuito portella protettiva (ridondante a 2 canali, con riconoscimento massa e chiusu-
ra trasversale)
d
Circuito di emergenza con modulo supplementare 3TK29... (ridondante a 2 canali,
con riconoscimento massa e chiusura trasversale)
e
Circuito portella protettiva con modulo supplementare 3TK29... (ridondante a 2 canali,
con riconoscimento massa e chiusura trasversale)
La BG (Associazione di categoria tedesca) ha testato i circuiti di protezione esterni
(Fig. IVb, IVc, IVd, IVe) che consentono il corretto funzionamento della combinazione di
contattori di sicurezza. L'associazione di categoria ha confermato che con l'ausilio
della combinazione di contattori per circuiti di sicurezza 3TK2805 (a condizione che il cab-
laggio esterno sia corretto) è possibile implementare il Performance Level e a norma
DIN EN ISO 13849-1 oppure SIL 3 a norma DIN EN / IEC 62061.
Questi esempi di collegamento valgono anche per le applicazioni di 3TK2806.
Per gli schemi circuitali ed esempi di collegamento 3TK2806, ved. fig. IV
a
Schema circuitale interno (esecuzione DC)
b
Circuito portella protettiva con una portella protettiva (ridondante a 2 canali, con ricono-
scimento massa e chiusura trasversale e avviamento automatico)
c
Circuito portella protettiva con una portella protettiva (ridondante a 2 canali, con ri-
conoscimento massa e avviamento automatico).
L'avviamento automatico sec. DIN EN / IEC 60204-1, è ammesso a condizione che esso non
possa creare stati pericolosi.
Nota: E' possibile realizzare il comando ad 1 canale del sezionatore sottocarico a fusibili
collegando X6 direttamente con "A2" ed inserendo il dispositivo di emergenza tra l'allac-
ciamento X1 e gli allacciamenti X3 e X5 ad esso collegati.
Il comando esterno è stato riportato soltanto come esempio. Il tipo di comando può essere
scelto dall'utilizzatore a seconda della valutazione dei rischi.
Informazioni su ulteriori applicazioni verranno fornite su richiesta.
Montaggio
Per i disegni quotati ved. la fig. I (misure in mm).
Distanza laterale min. rispetto ai componenti messi a terra: 3 mm (fig. IIa).
Per il collegamento ved. la fig.IIb.
Durante il montaggio, coprire la combinazione contattori di siurezza se si teme che
corpi estranei (p.e. trucioli di trapanatura) possano penetrarvi. Si vi è pericolo di
sporco, di polvere o di agenti chimici aggressivi, montare l'apparecchio in una
custodia.
Pulizia: asportare eventuali depositi di polvere con un aspirapolvere.
Posizione di impiego: a pacere.
N. ordinazione: 3ZX1012-0TK28-5AA1
Esercizio
"RETE" indica che l'apparecchio è sotto tensione.
"CANALE 1" e "CANALE 2" sono illuminati dopo che è stato azionato il pulsante ON e quan-
do i contatti del pulsante di emergenza o dell'interruttore di posizione sono chiusi.
Dati tecnici
Temperatura ambiente consentita T
:
U
- funzionamento
- magazzinaggio
Tipo di protezione
Distanza di isolamento in aria e superficiale: 4 kV/ 3
(Circuito die comando: 1,5 kV/3)
Tensione nominale di comando
Tensione nominale d'isolamento
(per circuito di comando
Tensione nominale di tenuta ad impulso
(per circuito di momando
Fig. IIIa:
Fig. IIIb:
Classe sec.
Tensione
DIN EN / IEC 60947-5-1
nominale
d'impiego
U
e
AC-1/ AC-12
AC-15
24 V
230 V
400 V
DC-13
24 V
230 V
AC-3
230 V
400 V
Corrente continua I
th
Potere di manovra:
ϕ
230 V c.a.
cos
= 0,7 ... 1
ohmico
24 V c.c.
Protezione da corto-circuito
Protezione senza saldature dei fusibili
per circuito di sgancio
e circuito di segnalazione
oppure
per circuiti di abilitazione e circuiti di
segnalazione
Protezione della combinazione contattori di sicurezza:
- cartucce G
- fusibile autom. tipo A, B, C
- morsetti interruttore di protezione
tipo 8WA1011
Rispettare assolutamente le protezioni prescritte in quanto solo così è ga-
rantito un disinserimento sicuro in caso di guasto.
Per altri dati e per gli accessori v. catalogo.
3TK2805
3TK2806
DIN EN / IEC 60439-1
Italiano
-25 ... +55 °C
-55 ... +80 °C
IP20
24 V AC/DC; 110 V AC; 230 V AC
U
= 400 V
i
U
= 250 V)
i
U
= 4 kV
imp
U
= 1,5 kV)
imp
Dati di sicurezza
Dati applicazione
Corrente nominale d'impiego
I
40 °C
(I
55 °C)
e
e
6 A
6 A
4 A
(4 A)
4 A
(4 A)
3 A
(3 A)
6 A
(6 A)
0,5 A
(0,5 A)
Potenza nominale
0,55 kW
0,55 kW
1,1 kW
1,1 kW
10 A
(8 A)
10 A
(8 A)
10 A
(8 A)
Σ
Σ
max. 30 A
(
max. 24 A)
Fusibili
NH, NEOZED e DIAZED
≥
I
1 kA
K
Classe
gL(gG) 6 A / veloce 10 A
d'esercizio
Classe
gL(gG) 6 A / veloce 6 A
d'esercizio
SITOP select Modulo di Diagnosi
(No. di ordinaz.: 6EP1961-2BA00)
Attenersi assolutamente alle relative
informazioni per l'utente.
(No. di ordinaz.: C98130-A7524-A1-05-7419)
veloce/lento6 A
6 A
6 A
5
