ESPAÑOL
3.
TECLADO DEL FA-07
En la Fig. 3 se describen las funciones asociadas a cada botón.
Selecciona una a una el arma activa. Las 4 opciones
disponibles son:
• FOIL (florete),
• SABRE (sable),
• EPEE (espada),
• EPEE-TRAINING (espada-entrenamiento);
Esta última opción es utilizada durante los entrenamientos
para indicar tocados rápidos seguidos.
Para evitar la señal acústica molesta y continua que se
produce en la modalidad sable o florete cuando ninguno de
los tiradores está conectado, el FA-07 desactiva la señal
después
de
un
desconexión de los tiradores; también se apagan las luces
blancas para ahorrar energía. Las señales acústicas son
reactivadas en cuanto se conecta uno de los tiradores .
Selecciona uno a uno el tiempo de rearme entre los valores siguientes: 1, 3, 5 segundos y Manual .
Rear m.
time
(sec)
Tiempo cargado en el cronómetro. Se puede seleccionar de 1 a 9 minutos. La misma función puede ser realizada
Time
set
con el mando a distancia pulsando los botones [Alt-1] + [TIME_SET].
El valor configurado es cargado en el cronómetro cada vez que inicia el match mediante el mando a distancia, con
los botones [LOAD_TIME], o bien [Alt-1] + [RESET_ALL].
Selecciona uno a uno los 4 niveles de volumen de la señal acústica: 0 (volumen apagado), 1, 2, 3 (volumen máximo).
Sound
Level
Activa (=YES) o desactiva (=NO) el incremento automático de la puntuación, cuando se registra un tocado en
Epée
auto-
modalidad EPEE (espada) y el cronómetro está en marcha.
scoring
Botón funcional [F3]. Véase el capítulo 7.1.
F3
Introduce el tirador de RESERVA a la izquierda en las competiciones por equipos. En la pantalla del FA-07 en lugar
F 1
del nombre del tirador aparece la indicación "RESERVE". El botón está activo sólo cuando las competiciónes están
controladas en red, después de haber confirmado el match apretando los [Alt-1] + [BEGIN] botones.
Como [F1] pero usado para el lado derecho.
F2
Incrementa el número de controles médicos del tirador correspondiente: [0, 1, 2 3]. Después de 3 vuelve a cero.
Resulta útil cuando hay conexión de red y se desea transmitir también esa información al sistema central .
Medical
Selecciona uno a uno el estado del tirador:
Abandon
Exclusion
• "A" = Abandon, si el tirador se retira o no se presenta.
V/D
• "E" = Exclusion, si el tirador es descalificado por el árbitro.
• "V" = Victoire (ganador). Aparece automáticamente si el tirador tiene una puntuación superior a la del contrincante .
• "D" = Défaite (perdedor). Aparece automáticamente si el tirador tiene una puntuación inferior a la del contrincante .
• "-" = No determinado. Aparece automáticamente en caso de empate o si el otro tirador se retira (Abandon) o ha
sido descalificado (Exclusion).
La selección del estado Abandon o Exclusion de un tirador le resulta útil al árbitro cuando hay conexión de red y
desea transmitir también dicha información al sistema central (véase el apartado 6.5).
PROG
ENTER
NEXT
PREVIOUS
EXIT
940-M06-ES Manual FA-07
determinado
tiempo
a
+
Botones de programación y de prueba. Véase el capítulo 5.
partir
de
la
Pág. 5/ 16
Fig. 3: Teclado del FA-07
FAVERO ELECTRONICS SRL