Circuitos Derivados; Entrada De 120V; Conexiones De Salida; Soldadura Con Electrodo Revestido - Lincoln Electric INVERTEC 100S Manual Del Operador

A-3
ENTRADA DE 120 V
La salida nominal de la INVERTEC® 100S queda
disponible cuando se conecta a un circuito derivado
de 20A. Cuando se conecta a un circuito derivado
con capacidad nominal de amperios inferior, deberán
utilizarse una corriente de soldadura y ciclo de trabajo
menores. A continuación, se proporciona una guía de
salida. Los valores son aproximados y deben ajus-
tarse con valores inferiores si el fusible o interruptor
automático se abre. Otras cargas en las característi-
cas del circuito y fusible/interruptor afectarán la salida
disponible. No exceda estas condiciones de soldadu-
ra: (Vea la Tabla A.1)
La INVERTEC® 100S se proporciona con un cable de
120V, 2m (6.6 pies) de longitud, con un enchufe 5-
15P de 15Amps moldeado en el cable.
TABLA A.1

CIRCUITOS DERIVADOS

Entrada de 120V

Clasificación Clasificación Ciclo de Trabajo
del Enchufe Derivada del 20%
15 Amp
15 Amp 65A
15 Amp 20 Amp 80A

CONEXIONES DE SALIDA

Se utiliza un sistema de desconexión rápido con
enchufes Twist-Mate™ para las conexiones de loo
cables de soldadura. Para mayor información sobre
la conexión de la máquina para la operación de sol-
dadura con electrodo revestido (MMA) o TIG, consulte
las siguientes secciones.
• Desconexión rápida positiva (+):
salida positiva para el circuito de soldadura.
• Desconexión rápida negativa (-): Conector de
salida negativa para el circuito de soldadura.
ADVERTENCIA
La DESCARGA ELÉCTRICA puede causar la muerte.
• Mantenga el portaelectrodo y ais-
lamiento del cable en buenas
condiciones.
• No toque las partes eléctricamente
vivas o el electrodo con la piel o
ropa mojada.
• Aíslese del trabajo y tierra.
• Apague el Interruptor de línea de entrada de la
INVERTEC® 100S antes de conectar o
desconectar los cables de salida u otro equipo.
-----------------------------------------------------------------------
INSTALACIÓN
Corriente de Salida
Ciclo de Trabajo
del 10%
70A
90A
Conector de
INVERTEC® 100S
SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO (SMAW)
Primero determine la polaridad adecuada de electrodo
para el electrodo que se está utilizando. Para obtener
esta información, consulte los datos del electrodo.
Después conecte los cables de salida a las terminales
de salida de la máquina para la polaridad seleccionada.
Aquí se muestra un método de conexión para soldadura
CD(+). (Vea la Figura A.1)
FIGURA A.1
Conecte el cable del electrodo a la terminal (+) y la pinza
de trabajo a la terminal (-). Inserte el conector con el pin
alineado con la entrada y gire aproximadamente ¼ de
vuelta. No apriete de más.
Para la soldadura CD(-), cambie las conexiones del
cable en la máquina para que el cable del electrodo
quede conectado a (-) y la pinza de trabajo a (+).
SOLDADURA TIG (GTAW)
Esta máquina no incluye una antorcha TIG necesaria
para la soldadura TIG, pero es posible comprar una en
forma separada. Para mayor información, consulte la
sección de accesorios. La mayoría de la soldadura TIG
se hace con la polaridad CD(-) que se muestra aquí. En
caso de necesitar la polaridad CD(+), cambie las conex-
iones del cable en la máquina. (Vea la Figura A.2)
FIGURA A.2
Conecte el cable de la antorcha a la terminal (-) de la
máquina y la pinza de trabajo a la terminal (+). Inserte el
conector con el pin alineado con la entrada y gire aproxi-
madamente ¼ de vuelta.
Finalmente, conecte la manguera de gas al regulador de
gas en el cilindro a utilizarse.
Procesos TIG permisibles:
• TIG de Arranque por Contacto
A-3
No apriete de más.