208
LINGUATRONIC
Comando de voz
Escuchar último SMS
de <nombre>
Respuesta
Responder en
<idioma>
Sinopsis de los comandos de voz para el
vehículo
Con los comandos de voz para el vehículo puede
abrir directamente los menús correspondientes
para los ajustes del vehículo. El siguiente listado
Comandos de voz para el vehículo
Comando de voz
Limitación de veloci-
dad actual
Temperatura exterior
Consumo medio
Datos del vehículo
Datos del motor
Siguiente fecha de ser-
vicio
Autonomía
Consumo
Menú visualizador y
estilos
Menú asistencia
Menú luces
Ejemplos coloquiales
Oír el último SMS de
María Hernández
Contesta al remitente
de este mensaje SMS/
correo electrónico
Contesta en francés a
este mensaje/correo
Ejemplos coloquiales
Escuchar la velocidad
máxima permitida
¿Podrías decirme la
temperatura exterior?
¿Podrías indicarme el
consumo medio?
Abre los datos del
vehículo
Mostrar datos del
motor
¿Me podrías indicar
cuándo es la siguiente
fecha de servicio?
Proporcionar autono-
mía actual
Abre el menú de con-
sumo
Mostrar los ajustes de
visualizador y estilos
Mostrar la configura-
ción del sistema de
asistencia a la conduc-
ción
Cambia a los ajustes
de las luces
Función
Se escucha el último SMS de la persona solici‐
tada.
Respuesta a un mensaje.
Se responde en otro idioma a un mensaje que se
acaba de escuchar.
ofrece solo una pequeña selección de los posi‐
bles comandos de voz del vehículo. Recibirá otras
propuestas si pronuncia "Ayuda ajustes del
vehículo" o "Ayuda funciones del vehículo".
Función
Solicitud de la limitación de velocidad actual
Solicitud de la temperatura exterior
Solicitud del consumo medio
Solicitud de los datos del vehículo
Solicitud de los datos del motor
Solicitud de la próxima fecha de servicio
Solicitud de los datos de autonomía
Apertura de los ajustes de consumo
Visualización de los ajustes del visualizador
Visualización de los ajustes de asistencia
Visualización de los ajustes de luz