Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
T
O HTG410H é um concentrador de dados e
servidor multi-energia. A versão HTG411H inclui
adicionalmente um cartão de 4 GB micro SD.
Destina-se a configurar sistemas e produtos,
a receber, armazenar e registar com hora/data
as informações dos produtos ligados. Processa
estas informações e monitoriza a qualidade da
distribuição de energia eléctrica, disponibilizando-
as ao utilizador, por meio de webserver integrado.
.Este produto é acessível a partir da Internet
Pré-requisitos para a instalação:
Equipamentos:
- Um computador com navegador de internet
(Chrome recomendado),
- Um cabo RJ45 Ethernet.
No caso de ligação via uma rede Ethernet
existente:
- Uma tomada de rede Ethernet,
- Nome do produto na rede,
- Um endereço IP estático ou dinâmico,
- A máscara de rede.
Este dispositivo deve ser instalado apenas
por um electricista profissional, de acordo
com as normas de instalação em vigor.
Não instalar o módulo no exterior do
edifício.
Alimentação através de Ethernet (PoE) é
proibida.
Em modo "Setup ON", o HTG410H /
HTG411H activa seu servidor DHCP na
porta "Setup - Ethernet 1".
Parte frontal e ligações
Saída relé
Entrada digital
Entrada digital
24 V s SELV
HTG410H
Setup
Selector (1)
ON
Setup
OFF
LED
Modbus
RS485
Resitência
terminal
120
Modbus RS485 (2)
Funcionamento dos LED
LED
Cor
Alimentação
Verde
Verde
ou laranja
Vermelho
Vermelho
ou laranja
Modbus
Verde
RS485 /
Ethernet 1 /
Ethernet 2
Vermelho
6
Instalação
O HTG410H / HTG411H deve ser montado em calha
DIN.
Colocação em serviço
1. Ligue as entradas / saídas no bloco de terminais
do HTG410H / HTG411H.
2. Ligue as redes Modbus e Ethernet, de acordo com
as regras.
3. Active a resistência de 120 Ω de terminação de
linha (selector (2) na posição "ON"), se o produto
estiver instalado numa das extremidades da rede
Modbus.
4. Verifique se o selector "Setup" (1) está na posição
"OFF".
5. Ligue a fonte de alimentação de 24 V s (SELV).
Primeira configuração
1. Iniciar a actualização do software:
a) fazer download da última versão do software
através de http://hgr.io/r/htg410h ou http://hgr.io/r/
htg411h
b) descompactar o ficheiro obtido
c) ler o ficheiro «readme.txt»
2. Ligar o computador à ficha RJ45 "Setup - Ehernet
1" do HTG410H / HTG411H, utilizando um cabo
Ethernet.
3. Coloque o selector «Setup» (1) na posição «ON».
4. Forçar uma reinicialização, desligando a sua
alimentação e ligando-a novamente.
5. Abra o navegador da internet no computador.
6. Introduzir o url : https://192.168.0.1
7. Para configurar o HTG410H / HTG411H, consulte o
manual de instalação, disponível para download via
http://hgr.io/r/htg410h ou http://hgr.io/r/htg411h
ou faça scan do Datamatrix.
Digital
Input 1
Input 2
Output
O
O
ut utp
p
u
u
t
t
Output
Input
0-10 V
PT100
Di Dig
Digital
g
it ita
a
l
l
Modbus
6 0
6 0
Estado
Significado
Fixo
Produto funcional.
A piscar
Inicialização do produto.
A piscar
O produto entra na reserva de energia. Aguarde durante o progresso do desligamento.
Fixo
Problema de inicialização do software.
Desligado
Produto não alimentado
Fixo / a piscar
Rede ligada e a funcionar
Nenhuma rede de comunicação
Desligado
detectada.
Fixo / a piscar
Falha de comunicação.
login : admin
password : admin
Analógico
Saída 10 - 0 V
Saída PT 100
Saída 4 - 20 mA
Saída 4 - 20 mA
LED
Input 1 Input 2
4-20 mA
Analog
Ethernet 1
Ethernet 2
Power ON
USB 2.0
Correcção do defeito
/
Esperar pela inicialização.
Se a indicação persistir, consulte o manual.
Execute uma reinicialização desligando a alimentação.
Espere pelo desligar do LED antes de voltar a colocar o produto sob
tensão.
Se a indicação persistir, consulte o manual.
Verificar a fonte de alimentação.
/
Verifique as ligações
Verifique a configuração dos links.
Características técnicas
Fonte de alimentação
de Tensão Reduzida de
Segurança (TRS)
Consumo típico
Comunicação rede
Ethernet
Comunicação rede
Modbus
Temperatura de
funcionamento
Temperatura de
armazenamento
Humidade de
armazenamento
Entrada digital binária 1 e 2
Entrada analógica
4 - 20 mA 1 e 2
Entrada PT 100
Saída digital binária
Número de ciclos do relé
Saída analógica 0 - 10 V
Ligações fonte de
alimentação, entradas
digitais, saída digital
Ligações entradas
analógicas, saída analógica
Índice de protecção
Peso
Altitude máxima de
funcionamento
Cartão micro SD
Porta USB 1
(parte frontal)
Porta USB 2
(sob o produto)
*: A utilização do produto à temperatura máxima pode reduzir o seu tempo de
vida útil.
Setup
1
Modbus RS485
8
1
2
3
4
5
Slot para cartão de memória Micro SD
1
Ficha RJ45 Modbus RS485
2
pin4: D1 ou B/B' ou "+" / condutor verde
ppin5: D0 ou A/A' ou "-" / condutor amarelo
pin8: Comum ou C/C' ou 0VL / condutor castanho
3
Não usado
4
USB 2.0
Ficha RJ45 Setup - Ethernet 1
5
Ficha RJ45 - Ethernet 2
6
Importante: Os circuitos RS485 Modbus devem ser ligados apenas
a circuitos externos RS485 Modbus que sejam do tipo SELV
(Safety Extra-Low Voltage).
24 V s
(SELV)
+/- 10 %
7 VA
Ethernet - TCP / IP -
RJ45 / 100 base - T /
IEEE 802.3
RS485 Modbus RJ45
-25 ° a + 70 ° C *
-55 ° C a + 85 ° C
95% FC máx a 55 ° C
15 a 27 V s
Impedância de entrada
<300 Ohms
Sonda de 2 fios -
conforme EN 60751
5 a 30 V s / v 10 mA a 3 A
resistivo contacto seco
100000
Impedância min.
>= 1 kOhms
0,75 - 2,5 mm²
0,2 - 1,5 mm²
IP 20
290 g
2 000 m
classe 10
USB 2.0 Tipo A
conector standard
USB 2.0 Tipo A
conector standard
1
2
6
6LE001602Bc
Tabla de contenido
