Tabla de contenido
HB954TZW-AD_BCOLLLK_SPA(US)_99
Selección de un idioma para los subtítulos
BD
DVD
AVCHD
DivX
Durante la lectura, pulse repetidamente SUBTITLE para escoger el idioma
de subtítulos deseado.
Durante la lectura, pulse DISPLAY para que se muestre el menú de
lectura.
Use v V para escoger la opción [Subtítulo] y, a continuación, b B para
escoger el idioma en el que desea establecer los subtítulos.
Nota:
Algunos discos sólo le permiten cambiar la selección de subtítulos a
través del menú del disco. Si este fuera el caso, pulse el botón
TITLE/POPUP o DISC MENU y escoja el subtítulo apropiado de entre las
posibilidades del menú del disco.
Escuchar un idioma, pista o canal de audio diferente
BD
DVD
AVCHD
DivX
Durante la lectura, pulse DISPLAY para que se muestre el menú de
lectura.
Use v V para escoger la opción [Audio] y, a continuación, b B para
escoger el idioma, pista o canal de audio que desee.
Notas:
• Algunos discos sólo le permiten cambiar la selección de audio a través
del menú del disco. Si este fuera el caso, pulse el botón TITLE/POPUP
o DISC MENU y escoja el audio apropiado de las posibilidades del
menú de disco.
• Inmediatamente después de que haya cambiado el sonido, puede
haber una mala sincronización temporal entre la imagen y el sonido
actual.
• En discos BD-ROM, el formato multi-audio (5.1CH ó 7.1CH) se indica
mediante [MultiCH] en la pantalla.
32
4/7/09
11:18 AM
Page 32
O
Uso de los botones de color (A, B, C, D)
Estos botones sólo están disponibles durante la lectura de contenidos
BD-J. El uso correcto de estos botones se indica en pantalla.
Dependiendo de los contenidos del disco, las funciones de cada botón
pueden ser diferentes.
Memoria de última escena
Esta unidad memoriza la última escena del último disco leído. La última
escena permanecerá en memoria incluso si extrae el disco de la unidad o
la apaga. Si introduce un disco con la escena memorizada, la escena
aparecerá automáticamente.
Notas:
•
La ajuste se guarda en memoria para su uso en cualquier momento.
•
Esta unidad no memorizará la última escena de un disco si usted la
apagara antes de iniciar la lectura de éste.
•
La función de memoria de última escena para un disco anterior se
eliminará al leer un disco diferente.
•
Esta función puede no funcionar dependiendo del disco.
Protector de pantalla
El salvapantallas aparece cuando usted deja el lector de la unidad en
modo Stop durante cinco minutos.
Nota:
Dependiendo del estado de la unidad, el salvapantallas podría no aparecer.
BD
BD
DVD
Tabla de contenido
