2.8. Modificación del idioma, del volumen de la señalización y de la síntesis vocal
• Idioma
En función del usuario es posible cambiar el idioma por defecto (español) por otro idioma.
Para modificar el idioma componga:
0: francés
1: italiano
2: alemán
Fábrica: español
• Nivel del volumen de la señalización y de la síntesis vocal
Nivel de señalización de 1 a 8.
nivel sonoro de 1 a 8
Fábrica: nivel sonoro medio = 4
3. Programación
La programación permite configurar el reconocimiento de un dispositivo (mando a distancia, detector...) por la central. La
central atribuye un número a cada dispositivo reconocido según el orden cronológico de programación.
Para efectuar la programación de un mando a distancia, de un teclado, de un detector de intrusión, de una central con una
sirena, remítase al Manual de instalación rápida.
Para los dispositivos que deben de ser reenviados, la programación debe efectuarse por intermediario del repetidor
correspondiente (ver el Manual de instalación de los relés radio).
• La programación debe efectuarse con la central en modo instalación.
• Durante la programación, es inútil colocar el dispositivo que se desea programar junto a la central. Al contrario, le aconsejamos que se
aleje un poco (colóquelo por lo menos a 2 metros de la central).
3.1. Reconocimiento de un mando a distancia
seguido
Mantenga pulsada la tecla "Off"
Pulse
seguido de
#
*
(piloto naranja parpadeante)
en el teclado integrado
hasta la respuesta de la central
de la central
La central señala un error de manipulación mediante la emisión de 3 bip cortos. En tal caso recomience la secuencia de programación
desde el inicio.
3.2. Reconocimiento de los teclados
Para poder programar el teclado,
es obligatorio que esté
en modo de instalación
y encajado en su soporte.
• Con un teclado de mando y de información RLF620X:
1. A la puesta bajo tensión el teclado está en modo utilización. Para ponerlo en modo instalación componga en el teclado:
código maestro (de fábrica: 0000)
16
"bip + indicación
de la selección"
3: español
4: holandés
5: inglés
"bip + indicación
de la selección"
10 seg máx
La central confirma el reconocimiento del mando mediante
un mensaje de voz y el mando confirma su reconocimiento
mediante el encendido del piloto verde durante 1,5 seg
seguido de
código instalador (de fábrica: 1111)
"bip, mando X"
abra el teclado y
ponga el bloque de alimentación
➀
➁
en su sitio.
2,5 à 4
B
A
➀
➁