TANDEM CRUISER
TM
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
La DESCARGA ELÉCTRICA
puede causar la muerte.
• APAGUE la alimentación en el
interruptor de desconexión
antes de trabajar en este
equipo.
• No toque las partes eléctricamente calientes.
• Sólo personal calificado deberá instalar, usar o
dar servicio a este equipo.
• No permita que las partes en el potencial del
electrodo toquen el armazón del tractor, rieles
transversales, tolva de flujo de la base u otras
partes.
• Desconectar el embrague no detiene al arco de
soldadura.
• Siempre utilice guantes aislantes secos.
------------------------------------------------------------------------
ADVERTENCIA
Las PARTES MÓVILES pueden
provocar lesiones.
• No deje el tractor sin atender
mientras
desplazándose.
• El carrete del electrodo, rodillos impulsores y
rodillos del enderezador de alambre giran durante
la soldadura o desplazamiento del alambre.
• Mantenga las manos enguantadas lejos de las
partes giratorias.
• Aléjese de los puntos de compresión.
está
soldando
SÍMBOLOS GRÁFICOS
Símbolos Gráficos que aparecen en esta máquina o en este manual.
Conector de
Arc link
Operación
Automática
Apagado
Encendido
Avance
Alimentación de
Alambre Hacia Arriba
Alimentación de
Alambre Hacia Abajo
Advertencia de
Cuidado con los
Dedos
Alimentación
Wire Feed
de Alambre
• No coloque el tractor sobre superficies inclinadas
con el embrague desconectado.
• Sólo personal calificado deberá instalar, usar o dar
servicio a este equipo.
------------------------------------------------------------------------
La funcionabilidad de un producto o estructura que uti-
liza programas de soldadura es y deberá ser la única
responsabilidad del constructor / usuario. Muchas vari-
ables más allá del control de la Lincoln Electric
Company afectan los resultados obtenidos al aplicar
estos programas. Estas variables incluyen, pero no se
limitan al procedimiento de soldadura, química de la
placa y temperatura, diseño de la soldadura, métodos
de fabricación y requerimientos del servicio. El rango
disponible de un programa de soldadura puede no ser
adecuado para todas las aplicaciones, y el constructor /
usuario es y deberá ser el único responsable de la
selección del programa de soldadura.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El TANDEM CRUISERTM está diseñado para soldar
tanto con el arco frontal como con el posterior. Si así se
desea, es posible utilizar únicamente el arco frontal.
También se puede utilizar sólo el arco posterior utilizan-
do el recorrido MANUAL.
En forma predeterminada, los arcos frontal y posterior
o
se activan de manera independiente. Cambie P23 en el
menú de configuración para que ambos arcos se activ-
en con los botones de inicio y paro frontales.
La operación del arco frontal y del posterior es similar.
Las diferencias son
• No hay comandos de recorrido para el arco posterior.
• El arco frontal tiene 4 memorias; el posterior tiene 8.
B-1
OPERACIÓN
Inicio Secuencia
de Soldadura
Fin Secuencia de
Soldadura
Tractor Cruiser
Embrague
Activado
Embrague
Desactivado
Almacenamiento
de Memoria
Invocación de
Memoria
Opciones de
Inicio de Arco
Opciones de Fin
de Arco