Tabla de contenido
INFORMAZIONI UTILI
USEFUL INFORMATION
INFORMATIONS UTILES
WICHTIGE INFORMATIONEN
INFORMACIONES UTILES
Fig. 1
MARMITTA
La funzione della marmitta è dì estrarre dal cilindro i
gas di scarico, raffreddarli ed emetterli all'esterno. L'
elemento silenziatore
collocato all'estremità dell'impianto di scarico
contribuisce al
contenimento dell'inquinamento acustico (rumore)
entro i limiti previsti dal Codice della Strada.
MUFFLER
The function of the muffler is to extract the exhaust gases
from the cylinder, cool them down and emit them outside.
The silencer situated at the end of the exhaust
system 2 helps in keeping the sound pollution
(noise) within the limits stated by the highway code.
36
Tabla de contenido
