Riester ri-former Instrucciones De Uso página 45

Guía y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
La unidad de diagnóstico
ri-former
®
entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el
usuario de la unidad de diagnóstico ri-former debe garantizar que se use
en dicho entorno.
Nivel de Nivel de
Prueba de
prueba conformi-
inmunidad
CEI 60601 dad
RF conductiva
CEI 61000-4-6 Aprobado Aprobado
RF radiada 3 V/m 3 V/m
CEI 61000-4-3 80 MHz a
2,7 GHz
Campos de proxi- Aprobado Aprobado
midad de equipos
de comunicaciones
inalámbricas RF
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
NOTA 2 Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones.
La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y reflexión
de estructuras, objetos y personas.
a.)
Las intensidades de campo de los transmisores fijos, como las estaciones base de radio-
teléfonos (móviles/inalámbricos) y radios móviles terrestres, equipos de radioaficionados,
emisoras de radio AM y FM y emisoras de televisión, no se pueden prever con precisión
en teoría. Para evaluar el entorno electromagnético debido a transmisores de RF fijos,
tendría que plantearse un estudio electromagnético. Si la intensidad de campo medida en
la ubicación en la que se utiliza la unidad de diagnóstico ri-former excede el nivel de con-
formidad RF aplicable anterior, se debe observar la unidad de diagnóstico ri-former para
verificar el funcionamiento normal. Si se observa un funcionamiento anormal, pueden ser
necesarias medidas adicionales, como la reorientación o la reubicación de la unidad de
diagnóstico ri-former®.
b.)
En el rango de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser
inferiores a 3 V/m.
ha sido diseñada para usarse en el
Entorno
electromagnético: guía
Los equipos de comunicaciones
de RF portátiles y móviles no se
deben usar nunca a una distan-
cia inferior a ninguna parte de
la unidad de diagnóstico ri-for-
mer ® , incluyendo sus cables,
que la distancia recomendada,
calculada utilizando la ecuaci-
ón aplicable a la frecuencia del
transmisor.
Distancia de separación reco-
mendada
d= 1.2√P 150 KHz hasta 80 MHz
d= 1.2√P 80 MHz hasta 800 MHz
d= 2.3√P 800 MHz hasta 2,7 GHz
Donde P es la potencia máxima
de salida del transmisor en vati-
os (W), según el fabricante, y d es
la distancia de separación reco-
mendada en metros (m).
Según lo determinado por un
estudio electromagnético, las
intensidades de campo de trans-
misores de RF fijosa, deben ser
inferiores al nivel de conformidad
en cada intervalo de frecuenciab
Se pueden producir interferen-
cias en las proximidades de los
equipos marcados con el sigui-
ente símbolo:
Donde P es la potencia máxima
de salida del transmisor en va-
tios (W), según el fabricante, y
la distancia recomendada es en
metros (m).
Según lo determinado por un
estudio electromagnético, las
intensidades de campo de trans-
misores de RF fijosa, deben ser
inferiores al nivel de conformi-
dad en cada intervalo de frecu-
enciab.
Se pueden producir interferen-
cias en las proximidades de los
dispositivos marcados con el si-
guiente símbolo:
Distancias de separación recomendadas entre
equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles y la unidad de
diagnóstico .
ri-former ®
La unidad de diagnóstico
ri-former
entorno electromagnético en el que las perturbaciones de RF estén con-
troladas. El cliente o el usuario de la unidad de diagnóstico
de ayudar a evitar las interferencias electromagnéticas manteniendo una
distancia mínima entre los equipos portátiles y móviles de comunicación
de RF (transmisores) y la unidad de diagnóstico
recomienda a continuación, de acuerdo con la potencia de salida máxima
del equipo de comunicaciones.
Distancia de separación según la frecuencia del
Potencia no-
transmisor
minal máxima
(m)
de salida del
transmisor
de 150 kHz a 80
MHz
(W)
d =12√P
0,01 0,12
0,38
0,1
1 1,2
10 3,8
12
100
Para transmisores con una potencia de salida máxima no mencionada anteriormente,
la distancia de separación d recomendada en metros (m) puede estimarse efectuando la
ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor, donde P es la potencia nominal má-
xima de salida del transmisor expresada en vatios (W), de acuerdo con el fabricante del
transmisor.
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la distancia de separación para el rango de
frecuencias más alto.
NOTA 2 Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones.
La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y reflexión de
estructuras, objetos y personas.
11. Accesorios
N.º de artículo: 3652-600 ri-former
N.º de artículo: 3652-500 ri-former
N.º de artículo: 3652-400 modelo de anestesia ri-former
3,5 V / 100-240 V
N.º de artículo: 10384 Abrazadera universal
Módulo de extensión, big-ben
N.º de artículo: 3655-103 big ben® Wickelman. adulto
N.º de artículo: 3655-106 Hakenman. adulto
N.º de artículo: 3655-109 Klettenman. adulto
N.º de artículo: 3655-123 Klettenman. brazos fuertes
N.º de artículo: 3655-130 Klettenman. niños
Módulo de extensión, termómetro infrarrojo ri-ther-
mo®N
N.º de artículo: 3656 Módulo de extensión, termómetro infrarrojo ri-ther-
mo®N sin dispositivo antirrobo
N.º de artículo: 3656-301 Módulo de extensión, termómetro infrarrojo ri-ther-
mo®N con dispositivo antirrobo
N.º de artículo: 3654 Dispensador de espéculos auriculares ri-spec embala-
dos en una bolsa de plástico de 25 piezas.
N.º de artículo: 14065-531 1 caja con 40 bolsas de plástico de 1000 uds. Embudo
de 2,5 mm embalado en una bolsa de plástico de 25
uds.
N.º de artículo: 14065-534 1 caja con 40 bolsas de plástico de 1000 uds. Embudos
de 4 mm embalados en una bolsa de plástico de 25
uds.
Cabezales de instrumento ri-former
sin dispositivo antirrobo con dispositivo antirrobo
Otoscopio ri-scope® L F.O.
N.º de artículo: 10563 L1 3,5 V XL
N.º de artículo: 10563-301 L1 3,5 V XL dispositivo antirrobo
ha sido diseñada para su uso en un
®
pue-
ri-former
®
tal y como se
ri-former
®
de 80 MHz a 800 800 MHz a 2,7 GHz
MHz
d =2,3√P
d =1,2√P
0,12 0,23
0,38 0,73
1,2 2,3
3,8 7,3
12 23
con base y big ben® 3,5 V / 100-240 V
®
con base 3,5 V / 100-240 V
®
sin pinza universal
®
®
45