Tabla de contenido
Eliminar averías
Las siguientes informaciones son para ayudarle a eliminar Usted misma/o posibles averías.
Verificar si:
hilo superior e inferior están enhebrados correctamente
█
la aguja está colocada correctamente, la parte plana de la aguja tiene que mirar hacia atrás
█
el grosor de la aguja es correcto; véase la tabla de agujas/hilos pág. 22
█
la punta de la aguja y el vástago no están dañados
█
la máquina de coser computerizada está limpia; si se han quitado los restos de hilos
█
la lanzadera está limpia
█
entre los discos de tensión del hilo y debajo del muelle del canillero se han engrapado restos de hilo
█
Avería
Origen
Irregular forma-
hilo superior demasiado tenso/demasiado flojo
█
ción del punto
aguja despuntada o torcida, aguja de calidad inferior
█
aguja mal colocada
█
hilo de calidad inferior
█
relación errada entre aguja e hilo
█
mal enhebrado
█
Puntos
sistema de aguja errado
█
defectuosos
aguja despuntada o torcida, aguja de calidad inferior
█
aguja mal colocada
█
punta de aguja errada
█
El hilo superior
la tensión del hilo inferior es demasiado fuerte
█
se rompe
no enhebrada correctamente
█
hilo de calidad inferior o hilo viejo
█
agujero de la placa-aguja o punta de la lanzadera
█
dañada
El hilo inferior
la tensión del hilo inferior es demasiado fuerte
█
se rompe
agujero de la placa-aguja cubierto de picaduras
█
aguja despuntada o torcida
█
La aguja se
la aguja no está bien sujetada
█
rompe
se ha tirado de la labor
█
se ha empujado la labor de materiales gruesos
█
hilo de mala calidad con nuditos
█
Hilo encastra-
rotura del hilo superior
█
do en el tensor
del hilo
Costuras
restos de hilo entre los discos de tensión
█
defectuosas
mal enhebrado
█
restos de hilo debajo del muelle del canillero
█
Máquina de
no funciona o muy lentamente
█
coser compu-
terizada
033301.71.11_2014-02_Manual_B330_B350_PE_B380_ES
Eliminación
reducir/aumentar la tensión del hilo superior
█
utilizar una aguja nueva de calidad (BERNINA)
█
colocar la aguja con la parte plana mirando hacia atrás
█
hilos de calidad (Isacord, Mettler, Gütermann...)
█
adaptar la aguja al grosor del hilo
█
controlar el enhebrado del hilo superior/inferior
█
utilizar sistema de agujas 130/705H
█
utilizar agujas nuevas de calidad
█
al colocar la aguja empujarla hasta el tope
█
adaptar la punta de la aguja a la estructura del tejido
█
reducir la tensión del hilo superior
█
controlar el enhebrado del hilo superior
█
utilizar hilo de calidad
█
dejar controlar la máquina de coser computerizada por el
█
especialista
reducir la tensión del hilo inferior
█
dejar controlar la máquina de coser computerizada por el
█
especialista
utilizar una aguja nueva
█
apretar bien el tornillo de fijación de la aguja
█
no tirar de la labor durante la costura
█
utilizar el pie prénsatelas correcto para materiales gruesos
█
(p.ej. pie prénsatelas para tejanos/vaqueros núm. 8), en
costuras gruesas utilizar la nivelación de altura
utilizar hilo de calidad
█
Si en caso de rotura del hilo superior está el hilo encastrado en la
zona del tensor del hilo entonces proceder de la manera siguiente:
interruptor principal a «0»
█
sacar el tornillo en la tapa de la cabeza de la máquina con el
█
destornillador Torx
girar la tapa de la cabeza un poco hacia la izquierda y
█
después empujarla hacia arriba
sacar los restos de hilo
█
montar la tapa de la cabeza y apretar el tornillo
█
utilizar un tejido fino doblado (ningún borde exterior) y pasarlo
█
entre los discos con movimientos de vaivén hasta limpiar la
parte derecha e izquierda de los discos de tensión
controlar el hilo superior e inferior
█
sacar cuidadosamente los restos de hilos que están debajo
█
del muelle
el enchufe no está bien enchufado
█
interruptor principal a «0»
█
la máquina viene de una habitación fría
█
Averías
45
Tabla de contenido
