THOMSON ROC4507 Manual De Utilización página 6

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
Testing the remote control
before programming
1. Turn on the device that you wish to control.
2. Press the key that corresponds to the type of device
to be controlled:
: TV set,
TV
: DVD player/recorder,
DVD
: satellite, cable, ADSL,
STB
: amplifier
AMP
3. Point the remote control at the device to be
controlled and try to turn it off using the � key. If
the device does not go off, you should program the
remote control following one of the procedures A, B,
C or D described below.
: Press and hold a mode key. The
Identifying a code
code stored in memory for this mode is displayed (e.g.,
DVD.....0768)
.
: Except for the TV key, every mode key ( DVD, etc. )
Note
can be programmed to control a device other than the
one indicated on the key. It is thus possible to assign,
for example, the DVD mode to the STB key. You should
enter the code that corresponds to the desired brand and
device following one of the procedures indicated in this
manual.
Programming the remote control
Setting up the codes
Method A - Programming by scrolling
Used to enter the codes using the list of codes shown
on the display.
1. Turn on the equipment that you wish to control.
2. Hold down the SETUP key until CODE SETUP appears
on the display (for 7 seconds).
3. Press OK once to display SCROLL A LIST OF
CODES.
4. Press OK once to display SELECT A MODE KEY.
5. Press once on the key of the device to be
controlled ( TV, DVD, etc. ) to display SELECT
DEVICE TV?
6. Using the navigation keys (
( DVD, etc. ) then confirm using OK . (for the TV mode
key, only TV may be selected). The first brand name
and the first code are displayed (e.g.: ADMIRAL,
0000
).
7. Select the brand using the navigation keys
or by selecting the 1st letter of the brand of your
device using keys 2 - 9 (as on a mobile phone: 2=abc,
3=def, etc.) (e.g.: THOMSON : 8
8. Point the remote control at the device and try out
various keys, for example VOL +/-, PROG +/-, etc.
9. If the device responds, store the code using OK .
10. If the device does not respond, change the code using
43
the
keys and try controlling the device again.
11. If you have tried all of the codes for your brand
and the device still does not respond, try Method C
(programming by code search).
Method B - Programming by entering the code
Codes from the separate list (code tables).
1. Turn on the equipment that you wish to control.
2. Hold down the SETUP key until CODE SETUP appears
on the display (for 7 seconds).
3. Press OK once to display SCROLL A LIST OF CODES.
4. Using the navigation keys (
then confirm using OK in order to display
THE CODES
SELECT A MODE KEY.
5. Press once on the key of the device to be controlled
( TV, DVD, etc. ). The key selected and the code
stored in memory for this key are shown on the
display (e.g.: TV.....0166 ).
6. Enter one of the 4-digit codes offered on the list
received separately.
7. The display briefly indicates SUCCESS before exiting
the programming mode.
5,6),
select the device
56,
4
).
5,6)
, display ENTER
Method C - Programming by code search
Used to manually search for a code in any code library
for a family of devices whose code or commercial brand
may not be included in the separate list or is filed in
another fashion.
1. Turn on the equipment that you wish to control.
2. Hold down the SETUP key until CODE SETUP appears
on the display (for 7 seconds).
3. Press OK once to display SCROLL A LIST OF CODES.
4. Using the navigation keys (
then confirm using OK in order to
FOR THE CODES
display SELECT A MODE KEY.
5. Press once on the key of the device to be
controlled ( TV, DVD, etc. ) to display SELECT
DEVICE TV?
6. Confirm using OK to display TO SEARCH PRESS ...P+
or � (for the TV mode key, only TV can be selected).
7. Point the remote control at the device to be
controlled and try to turn it off using the � key.
8. If the device to be controlled goes off, press OK to
store the code.
9. If the device does not go off, press the � again
several times until the device goes off. Between
two presses on the key, leave time for the device to
respond (1-2 seconds).
10. As soon as the device to be controlled goes off, press
to store the code.
OK
11. The display briefly indicates SUCCESS before exiting
the programming mode.
: Each time the (�) key is pressed, the remote control
Note 1
sends a signal to the device. This signal corresponds to
a code in the code library stored in the remote control
memory. If you go past the required code, use the pROG -
key to go back (or advance using pROG + ) inside the code
library.
: the indication SEARCHING FOR: remains on display
Note 2
during this mode.
Method D
Programming by search for Brand names
Used to manually search for a brand name (Thomson,
philips, Sony, etc.) in the code library, which generally
contains 30 to 40 codes.
1. Turn on the equipment that you wish to control.
2. Hold down the SETUP key until CODE SETUP appears
on the display (for 7 seconds).
3. Press OK once to display SCROLL A LIST OF CODES.
4. Using the navigation keys (
then confirm using OK in order to
BRAND CODES
display SELECT A MODE KEY.
5. Press once on the key of the device to be
controlled ( TV, DVD, etc. ) to display SELECT
DEVICE TV?
6. Confirm using OK in order to display ENTER THE
(for the TV mode key, only TV can be
BRAND KEY 1-8
selected).
7. Refer to the separate list of codes by brand (this list
comes separately) and key in the number (1 to 8)
that corresponds to the brand of the device to be
controlled. TO SEARCH PRESS P+ OR � is displayed
on the screen.
8. Point the remote control at the device to be
controlled and try to turn it off by pressing the � key
once.
9. If the device to be controlled goes off, press OK to
store the code.
10. If the device does not go off, press the � again several
times until the device goes off. Between two presses
on the key, leave time for the device to respond (1-2
seconds).
11. As soon as the device to be controlled turns off, press
to store the code.
OK
12. The display briefly indicates SUCCESS before exiting
the programming mode.
: Each time the (�) key is pressed, the remote control
Note 1
sends a signal to the device. This signal corresponds to
a code in the code library stored in the remote control
memory. If you go past the required code, use the pROG -
key to go back (or advance using pROG + ) inside the code
library.
: The indication SEARCHING FOR remains on display
Note 2
during this mode.
3
5,6)
, display SEARCH
5,6)
, display USE
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido