Información Sobre El Documento; Finalidad Del Documento; Símbolos Utilizados; Símbolos De Seguridad - Endress+Hauser Deltabar S FMD77 Manual De Instrucciones

Información sobre el documento
4
1 Información sobre el documento
1.1

Finalidad del documento

El presente manual de instrucciones contiene toda la información que pueda necesitarse
durante las distintas fases del ciclo de vida del equipo: desde la identificación del producto,
recepción de entrada, almacenamiento, montaje, conexión, hasta la configuración y puesta
en marcha del equipo, incluyendo la resolución de fallos, el mantenimiento y su eliminación.
1.2 Símbolos utilizados
1.2.1 Símbolos de seguridad
Símbolo Significado
¡PELIGRO!
DANGER
Este símbolo le avisa de una situación peligrosa. Si no se evita esta situación, pueden
producirse lesiones graves.
A0011189-DE
¡AVISO!
WARNING
Este símbolo le avisa de una situación peligrosa. Si no se evita esta situación, pueden
producirse lesiones graves.
A0011190-DE
¡ATENCIÓN!
CAUTION
Este símbolo le avisa de una situación peligrosa. Si no se evita esta situación, pueden
producirse lesiones menores.
A0011191-DE
¡NOTA!
NOTICE
Este símbolo señala información sobre procedimientos y otros hechos que no implican
lesiones personales.
A0011192-DE
1.2.2 Símbolos eléctricos
Símbolo Significado
Corriente continua
Corriente continua y corriente
alterna
Conexión a tierra de protección
Un terminal que debe conectarse
con tierra antes de hacer
cualquier otra conexión.
1.2.3 Símbolos para herramientas
Símbolo Significado
Llave Allen
A0011221
Llave para tuercas hexagonales
A0011222
Deltabar S FMD77, FMD78, PMD75 con 4...20 mA HART
Símbolo Significado
Corriente alterna
Conexiones a tierra
)
Una borna de tierra que, para un operario,
está conectado con tierra mediante un
sistema de puesta a tierra.
Conexión equipotencial
Un conector que tiene que conectarse con el
sistema de puesta a tierra de la planta:
Puede ser una línea de compensación de
potencial o un sistema de puesta a tierra en
estrella, dependiendo de la costumbre o
norma del país o empresa.
Endress+Hauser