El Sistema De Protección Respiratoria - SATA air vision 5000 System Instrucciones De Servicio

Instrucciones de servicio sistema SATA air vision 5000
Índice [versión original: alemán]
1. Información general ...............48
2. Instrucciones de seguridad ...50
3. Utilización ..............................51
4. Mantenimiento y
asistencia ..............................51
Leer completa y detenidamente esta descripción del sistema y las ins-
trucciones de servicio de los componentes utilizados antes de la puesta
en funcionamiento. ¡Observar las indicaciones de seguridad y de peli-
gro!
¡Guardar siempre las instrucciones de servicio junto con el producto o en
un lugar accesible en todo momento y para toda persona!

El sistema de protección respiratoria [1]

[1-1] Sistema de suministro de aire
comprimido
[1-2] Máscara integral respiratoria
(SATA air vision 5000)
Calentador de aire / enfriador
[1-3]
de aire (SATA air warmer /
cooler stand alone)
[1-4] Correa portadora (SATA air
regulator belt plus)
[1-5] Distribuidor de aire
(SATA air regulator)
Distribuidor de aire con
[1-6]
filtro de carbón activado
(SATA air carbon regulator)
Manguera de seguridad de
[1-7]
aire comprimido conectada al
distribuidor de aire
Descripción del dispositivo de protección respiratoria
Versión mínima [1-12]
El dispositivo de protección respiratoria consta en su versión mínima de
los siguientes componentes: máscara integral respiratoria [1-2], correa
portadora [1-4] y distribuidor de aire [1-5].
Versión ampliada [1-13], [1-14],[1-15]
El distribuidor de aire también está disponible como alternativa con filtro
¡Leer primero!
5. Fallos .....................................52
6. Servicio al cliente ..................52
7. Declaración de Conformidad
UE .........................................52
[1-8] Pistola de pintura
[1-9] Humidificador de aire respi-
ratorio (SATA air humidifier)
[1-10] Tubo flexible de aire
comprimido para la pistola de
barnizado/esmaltado
Calentador de aire en el
[1-11]
SATA air carbon regulator
(SATA air warmer)
[1-12] Versión mínima
[1-13] Versión con humidificador de
aire respiratorio
Versión con calentador de aire/
[1-14]
enfriador de aire
Versión con humidificador de
[1-15]
aire respiratorio y calentador
de aire/enfriador de aire
ES
47