Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SEGADORA
Siempre observe las reglas de seguridad
cuando haga el mantenimiento.
LLANTAS
• Mantenga las llantas sin gasolina, aceite o
substancias químicas para control de insec-
tos que pueden dañar la goma.
• Evite los tocones, las piedras, las grietas
profundas, los objetos afilados y otros pelig-
ros que pueden dañar a las llantas.
CUIDADO DE LA CUCHILLA
Para obtener los mejores resultados, la cuchilla
de la segadora tienen que mantenerse afilada.
Cambie la cuchilla doblada o dañada.
PRECAUCIÓN: Usar solamente la hoja de
repuesto aprobada por el fabricante de su
cortacésped. Usar una hoja no aprobada por
el fabricante de su cortacésped es peligroso,
puede dañar su cortacésped y anular su
garantía.
PARA REMOVER LA CUCHILLA
1. Desconecte el alambre de la bujía y pón-
galo en donde no pueda entrar en contacto
con ésta.
2. Haga descansar la segadora en su lado.
Asegúrese que el filtro de aire y que el
carburador queden mirando hacia arriba.
3. Use un bloque de madera entre la cuchilla
y la caja de la segadora para evitar que la
cuchilla gire cuando se le quite el perno.
AVISO: Proteja sus manos con guantes y / o
envuelva la cuchilla con una tela gruesa.
4. Remueva el perno de la cuchilla girándolo
en el sentido contrario en que giran las
manillas del reloj.
5. Remueva la cuchilla y los artículos de fer-
retería adjuntadores (el perno, la arandela
de seguridad y la arandela endurecida).
PARA CAMBIAR LA CUCHILLA
1. Ponga la cuchilla en el adaptador de
ésta alineando los dos (2) agujeros en la
cuchilla con las salientes elevadas en el
adaptador.
2. Asegúrese de que el borde de salida de
la cuchilla (opuesto al borde afilado) esté
hacia arriba hacia el motor.
3. Instale el perno de la cuchilla con la aran-
dela de seguridad y la arandela endurecida
en el adaptador de la cuchilla y el cigueñal.
4. Use un bloque de madera entre la cuchilla
y la caja de la segadora y apriete el perno
de la cuchilla girándolo en el sentido en
que giran las manillas del reloj.
• La torsión para apretar recomendada es de
35–40 pies libras.
IMPORTANTE: El perno de la cuchilla es
tratado a calo. Si es necesario sustituir los
pernos, sustituirlos sólo con pernos aprobados
mostrados en la sección Partes de Reparación
de este manual.
Adaptador de
Ranura
Chavetero del
la cuchilla
Arandela de
seguridad
Cuchilla
Arandela
Perno
endurecida
de la
cuchilla
Borde de salida
PARA AFILAR LA CUCHILLA
AVISO: No recomendamos el afilar la cuchilla
– pero si lo hace, asegúrese de que quede
balanceada. Una cuchilla que no está bal-
anceada va a producir eventualmente daño en
la segadora o en el motor.
• La cuchilla puede afilarse con una lima o en
una rueda rectificadora. No trate de afilarla
mientras se encuentra en la segadora.
• Para revisar el balance de la cuchilla, clave
un clavo en una viga o en la pared. Deje
alrededor de una pulgada de un clavo recto
expuesto. Ponga el agujero central de la
cuchilla sobre la cabeza del clavo. Si la
cuchilla está balanceada debe permanecer
en la posición horizontal. Si cualquiera de
los extremos de la cuchilla se mueve hacia
abajo, afile el extremo pesado hasta que
ésta quede balanceada.
MOTOR
LUBRICACIÓN
Use solamente aceite de detergente de alta cali-
dad clasificado con la clasificación SG–SL de ser-
vicio API. Seleccione la calidad de viscosidad SAE
según su temperatura de operación esperada.
CALIDADES DE VISCOSIDAD DE SAE
SAE 30
5W-30
-20
0
30
32
40
F
60
80
C
-30
-20
-10
0
10
20
GAMA DE TEMPERATURA ANTICIPADA ANTES DEL PROXIMO CAMBIO DE ACEITE
AVISO: A pesar de que los aceites de mul-
tiviscosidad (5W30, 10W30, etc.) mejoran el
arranque en clima frío, estos aceites de mul-
tiviscosidad van ha aumentar el consumo de
aceite cuando se usan en temperaturas sobre
32° F. Revise el nivel del aceite del motor más a
menudo, para evitar un posible daño en el mo-
tor, debido a que no tiene suficiente aceite.
Cambie el aceite después de 25 horas de
operación o por lo menos una vez al año si la
segadora se utiliza menos 25 horas el año.
Revise el nivel del aceite del cárter antes de
arrancar el motor y después de cada cinco (5)
horas de uso continuado. Apriete el tapón del
aceite en forma segura cada vez que revise el
nivel del aceite.
28
TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed
ciguenal
to a Sears Parts & Repair Center.
PROBLEM
Loss of power
Ciguénal
Poor cut –
uneven
Excessive
vibration
Starter rope
hard to pull
Grass catcher
not filling
(If so equipped)
Hard to push
100
30
40
Loss of drive
or slowing of
drive speed
NEED MORE HELP?
You'll find the answer and more on managemyhome.com – for free!
• Find this and all your other product manuals online.
• Get answers from our team of home experts.
• Get a personalized maintenance plan for your home.
• Find information and tools to help with home projects.
CAUSE
CORRECTION
1. Rear of mower housing or
1. Raise cutting height.
blade dragging in grass.
2. Cutting too much grass.
2. Raise cutting height.
3. Dirty air filter.
3. Clean/replace air filter.
4. Buildup of grass, leaves,
4. Clean underside of mower
and trash under mower.
5. Too much oil in engine.
5. Check oil level.
6. Walking speed too fast.
6. Cut at slower walking speed.
1. Worn, bent or loose blade.
1. Replace blade. Tighten
2. Wheel heights uneven.
2. Set all wheels at same
3. Buildup of grass, leaves
3. Clean underside of
and trash under mower.
1. Worn, bent or loose blade.
1. Replace blade. Tighten
2. Bent engine crankshaft.
2. Contact a Sears or other
1. Engine flywheel brake is on
1. Depress control bar to
when control bar is released.
2. Bent engine crankshaft.
2. Contact a Sears or other
3. Blade adapter broken.
3. Replace blade adapter.
4. Blade dragging in grass.
4. Move lawn mower to cut
1. Cutting height too low.
1. Raise cutting height.
2. Lift on blade worn off.
2. Replace blade.
3. Catcher not venting air.
3. Clean grass catcher.
1. Grass is too high or wheel
1. Raise cutting height.
height is too low.
2. Rear of mower housing or
2. Raise rear of mower housing
blade dragging in grass.
3. Grass catcher too full.
3. Empty grass catcher.
4. Handle height position not
4. Adjust handle height to suit.
right for you.
1. Belt wear.
1. Check/replace drive belt.
2. Belt off of pulley.
2. Check/reinstall drive belt.
3. Drive cable worn or broken.
3. Replace drive cable.
4. "Loose" drive control system. 4. Adjust drive control.
brought to you by Sears
17
housing.
blade bolt.
height.
mower housing.
blade bolt.
qualified service center.
upper handle before
pulling the starter rope.
qualified service center.
grass or to hard surface.
one (1) setting higher.
Tabla de contenido
