Технички Податоци - Milwaukee M12 BPS Manual Original

CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Aparatul de şlefuit şi polizat este indicat pentru şlefuirea şi
polizarea suprafeţelor metalice. Maşina de lustruit poate fi
utilizată pentru lustruirea lacurilor, acoperirilor, materialelor
plastice şi altor suprafeţe netede.
În caz de dubiu, ţineţi cont de indicaţiilefabricanţilor de
accesorii.
Maşina electrică este indicată doar pentru prelucrare
uscată.
INDICAŢII DE LUCRU
Utilizati întotdeauna mânerul auxiliar.
Piesa de prelucrat trebuie fi xată dacă nu este sufi cient de
grea pentru a fi stabilă. Nu îndreptaţi niciodată piesa de
prelucrat către discul polizorului cu mâna.
INTREŢINERE
Fantele de aerisire ale maşinii trebuie să fi e menţinute
libere tot timpul
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb Milwaukee.
Dacă unele din componente care nu au fost descrise
trebuie înlocuite , vă rugăm contactaţi unul din agenţii de
service Milwaukee (vezi lista noastră pentru service /
garanţie)
Dacă este necesară, se poate comanda o imagine
descompusă a sculei. Vă rugăm menţionaţi numărul art.
Precum şi tipul maşinii tipărit pe etichetă şi comandaţi
desenul la agenţii de service locali sau direct la Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Declarăm pe propria răspundere că produsul descris la
"Date tehnice" este în concordanţă cu toate prevederile
legale relevante ale Directivei 2011/65/EU (RoHs), 2014/30/
UE, 2006/42/CE şi cu următoarele norme armonizate:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-3:2011 + A2:2013
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 50581:2012
Winnenden, 2017-11-30
Alexander Krug
Managing Director
Împuternicit să elaboreze documentaţia tehnică.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ACUMULATORI
Acumulatorii care nu au fost utilizaţi o perioadă de timp
trebuie reâncărcaţi înainte de utilizare.
Temperatura mai mare de 50°C (122°F) reduce performanţa
acumulatorului. Evitaţi expunerea prelungită la căldură sau
radiaţie solară (risc de supraâncălzire)
Contactele încărcătoarelor şi acumulatorilor trebuie păstrate
curate.
În scopul optimizării duratei de funcţionare, bateriile trebuie
reîncărcate complet după utilizare.
Pentru o durată de viaţă cât mai lungă, acumulatorii ar
trebui scoşi din încărcător după încărcare.
La depozitarea acumulatorilor mai mult de 30 zile:
Acumulatorii se depozitează la cca. 27°C şi la loc uscat.
Acumulatorii se depozitează la nivelul de încărcare de cca.
30%-50%.
Acumulatorii se încarcă din nou la fi ecare 6 luni.
92 ROMÂNIA
TRANSPORTUL ACUMULATORILOR CU IONI DE LITIU
Acumulatorii cu ioni de litiu cad sub incidenţa prescripţiilor
legale pentru transportul de mărfuri periculoase.
Transportul acestor acumulatori trebuie să se efectueze cu
respectarea prescripţiilor şi reglementărilor pe plan local,
naţional şi internaţional.
• Consumatorilor le este permis transportul rutier
nerestricţionat al acestui tip de acumulatori.
• Transportul comercial al acumulatorilor cu ioni de litiu prin
intermediul fi rmelor de expediţie şi transport este supus
reglementărilor transportului de mărfuri periculoase.
Pregătirile pentru expediţie şi transportul au voie să fi e
efectuate numai de către personal instruit corespunzător.
Întregul proces trebuie asistat în mod competent.
Următoarele puncte trebuie avute în vedere la transportul
acumulatorilor:
• Pentru a se evita scurtcircuite, asiguraţi-vă de faptul că
sunt protejate şi izolate contactele.
• Aveţi grijă ca pachetul de acumulatori să nu poată aluneca
în altă poziţie în interiorul ambalajului său.
• Este interzis transportarea unor acumulatori deterioraţi
sau care pierd lichid.
Pentru indicaţii suplimentare adresaţi-vă fi rmei de expediţie
şi transport cu care colaboraţi.
SIMBOLURI
PERICOL! AVERTIZARE! ATENŢIE!
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de
începerea lucrului pe maşina
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile
înainte de pornirea maşinii
Purtaţi întotdeauna ochelari de
protecţie când utilizaţi maşina.
Purtaţi mănuşi de protecţie!
Aparatele electrice, bateriile/acumulatorii nu se
elimină împreună cu deşeurile menajere.
Aparatele electrice şi acumulatorii se colectează
separat şi se predau la un centru de reciclare,
în vederea eliminării ecologice.
Informaţi-vă de la autorităţile locale sau de la
comercianţii acreditaţi în legătură cu centrele de
reciclare şi de colectare.
Marcaj CE
ØPmax = 76 mm Capacitatea maximă de polizare
ØSmax = 51 mm Capacitatea maximă de şlefuire
Marcaj naţional de conformitate Ucraina
Marcaj de conformitate EurAsian.
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
Машината за полирање/брусење
Производен број
Волтажа на батеријата
Номинална брзина, 1ва брзина
Номинална брзина, 2ра брзина
Дијаметар полирање тркала
Пречник на плочите за брусење
Срце на работната оска
Тежина според ЕПТА-процедурата 01/2003 (2,0 Ah)
Тежина според ЕПТА-процедурата 01/2003 (4,0 Ah)
Информација за бучавата/вибрациите
Измерените вредности се одредени согласно стандардот EN 60 745.
A-оценетото ниво на бучава на апаратот типично изнесува:
Ниво на звучен притисок. (Несигурност K=3dB(A))
Ниво на јачина на звук. (Несигурност K=3dB(A))
Носте штитник за уши.
Вкупни вибрациски вредности (векторски збир на трите насоки) пресметани согласно
EN 60745.
Полски
Вибрациска емисиона вредност a
h,P
Несигурност К
Ленти од хартија за шмирглање
Вибрациска емисиона вредност a
h,DS
Несигурност К
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Нивото на осцилација наведено во овие инструкции е измерено во согласност со мерните постапки нормирани во EN 60745 и може да биде
употребено за меѓусебна споредба на електро-алати. Ова ниво може да се употреби и за привремена проценка на оптоварувањето на
осцилацијата.
Наведеното ниво на осцилација ги репрезентира главните намени на електро-алатот. Но, доколку електро-алатот се употребува за други
намени, со отстапувачки додатоци или со несоодветно одржување, нивото на осцилација може да отстапи. Тоа може значително да го
зголеми оптоварувањето на осцилацијата за време на целиот работен период.
За прецизна проценка на оптоварувањето на осцилацијата предвид треба да бидат земени и времињата, во коишто апаратот е исклучен
или работи, но фактички не се употребува. Тоа може значително да го намали оптоварувањето на осцилацијата за време на целиот
работен период
Утврдете дополнителни безбедносни мерки за заштита на операторот од влијанието на осцилациите, како на пример: одржување на
електро-алатот и на додатоци кон електро-алатот, одржување топли раце, организација на работните процеси.
ВНИМАНИЕ! Прочитајте ги безбедносните напомени и
упатства. Заборавање на почитувањето на безбедносните
упатства и инструкции можат да предизвикаат електричен удар,
пожар и/или тешки повреди.
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции за во
иднина.
БЕЗБЕДНОСНИ НАПОМЕНИ ЗА МАШИНАТА ЗА
ПОЛИРАЊЕ/БРУСЕЊЕ
Заеднички безбедносни упатства мазнење со хартија за
шмирглање и полски.
a) Овој електро-алат треба да се употребува како шлајферица
со хартија за шмирглање и машина за полски. Почитувајте
ги сите безбедносни упатства, упатства за работа, прикази
и податоци што ги добивате заедно со електричниот алат.
Доколку не ги почитувате следните упатства, може да дојде до
електричен удар, до пожар и/или до тешки повреди.
b) Овој електро-алат не е наменет за за брусење, работа со
жичани четки и брусилки за сечење. Секакви употреби, за кои
овој алат не е предвиден, можат да предизвикаат загрозувања и
повреди.
c) Не употребувајте прибор што не е предвиден и препорачан
од производителот специјално за овој електро-алат. Доколку
извесен прибор можете да го прицврстите на вашиот електричен
алат, тоа не претставува гаранција за сигурно употреба.
d) Бројот на вртежи на алатот, којшто се употребува, мора
да биде нај-малку толку висок како и бројот на вртежите на
M12 BPS
4477 93 03...
...000001-999999
12 V
0-2800 min
-1
0-8300 min
-1
76 mm
51 mm
M9x0,75
1,0 kg
1,2 kg
68,24 dB(A)
79,20 dB(A)
2,95 m/s
2
1,83 m/s 2
2,3 m/s 2
1,5 m/s 2
вашиот електро-алат. Додатокот, којтшто се врти побрзу, може да
се скриша и да излета.
e) Надворешниот пресек и дебелината на орудијата кои
што се применуваат мора да соодветствуваат со мерните
информации на Вашето електро-орудие. Погрешно измерени
орудија за употреба не можат во доволна мерка да бидат
заштитени или контролирани.
f) Навојот на деловите на опремата мора да е во склад со
навојот на вретеното за брусење. Кај деловите од опремата
кои што се монтираат со помош на фланш, избушениот
отвор на делот од опремата мора да е во склад со пречникот
на ФЛАНШОТ. Делови од опремата кои што не одговараат на
апаратот работат неправилно, пресилно вибрираат и можат да
доведат до губење на контролата врз апаратот.
g) Не употребувајте оштетен прибор. Пред секоја употреба
извршете контрола, како на пример на дисковите за брусење
по однос на расцепи и пукнатини, на подножјата за брусење
по однос на пукнатини, изабаност или голема искористеност,
на четките со жици по однос на лабави или скршени жици.
Ако електро-алатот или приборот паднат, проверете, дали тие
се оштетени или употребете неоштетен прибор. Ако приборот
сте го провериле и го употребувате, тогаш вие и лицата,
кои се наоѓаат во близина, треба да бидете вон доменот на
ротирачкиот прибор и оставете го приборот да работи една
минута со максимален број на вртежи. Оштетениот прибор
најчесто се крши во овој тест-период.
h) Носете опрема за лична заштита. Зависно од употребата,
користете целосна визуелна заштита, заштита за очите
или заштитни очила. Доколку е потребно, носете маска за
МАКЕДОНСКИ 93