Kanalwahl [P] / [Q]; Umschalten Der Betriebsart [ Am/Fm ]; Umschaltung Der Normen; Senden - Team Electronic VX-2412 Manual De Instrucciones

Deutsch
unterdrückt zunehmend schwache Stationen, aber auch stärkere Störsignale.

Kanalwahl [p] / [q]

Die Kanäle können durch Drücken der Kanalwahltasten [p] (4) und [q] (5)
eingestellt werden. Im LCD wird die Kanalnummer dargestellt. Während des
Sendens kann kein anderer Kanal eingestellt werden. Die Kanalnummern
werden ringförmig durchlaufen, so dass die Kanäle abwärts zählend von 1 auf
40 bzw. 80, und aufwärts zählend von 80 bzw. 40 auf 1 übergangslos gewählt
werden können. Es kann nur auf übereinstimmenden Kanalnummern und
Modulationsarten mit der Gegenstation Funkbetrieb aufgenommen werden.

Umschalten der Betriebsart [ AM/FM ] (1)

Das Gerät arbeitet in den Modulationsarten AM (Amplitudenmodulation ) und
FM (Frequenzmodulation). In der Frequenz-Norm CE steht nur die Betriebsart
FM zur Verfügung.
Falls das Gerät auf dem aktuellen Kanal auch die Betriebsart AM akzeptiert,
können Sie es durch Drücken der Taste [AM/FM] (1) zwischen AM und FM
wechseln. Die gewählte Betriebsart wird im LCD angezeigt.
Falls Sie sich auf einem Kanal in der Betriebsart AM befinden und auf einen
Kanal wechseln, auf dem die Betriebsart AM nicht akzeptiert wird, erfolgt eine
Zwangsumschaltung auf FM. Bei einem weiteren Wechsel auf einen Kanal,
auf dem die Betriebsart AM wieder akzeptiert wird, springt die Betriebsart
automatisch wieder auf AM zurück.
Hinweis für die Norm UK: In der Frequenznorm UK gibt es eine Dreifachum-
schaltung. Es wird zwischen AM/FM (U) und FM (UK) umgeschaltet.

Umschaltung der Normen

Das Gerät hat eine Multi Norm Umschaltung und kann vom Benutzer auf eine
der folgenden Normen eingestellt werden:
Norm Kanäle und Frequenzen
DE 80 FM (26,565 - 27,405 MHz), 4 W / 40 AM (26,965 - 27,405 MHz), 4 W
IN 27 FM (26,965 - 27,275 MHz), 4 W / 27 AM (26,965 - 27,275 MHz), 4 W
EU 40 FM (26,965 - 27,405 MHz), 4 W / 40 AM (26,965 - 27,405 MHz), 4 W
CE 40 FM (26,965 - 27,405 MHz), 4 W
U 40 FM (27,60125 - 27,99125 MHz), 4 W / 40 AM/FM (26,965 - 27,405 MHz), 4 W
PL 40 FM (26,960 - 27,400 MHz), 4 W / 40 AM (26,960 - 27,400 MHz), 4 W
I2 36 FM (26,855 - 27,265 MHz), 4 W / 36 AM (26,855 - 27,265 MHz), 4 W
HINWEIS: Der Nutzer ist verantwortlich für Auswahl der erlaubten Normen.
Für die Erlaubnis und die Auflagen zum Betrieb der verschiedenen Normen in
den einzelnen Ländern sehen Sie in den Gerätepass. Der Benutzer ist für die
richtige Einstellung der gültigen Norm im jeweiligen Land eigenverantwortlich.
10
TEAM VX-2412 TEAM VX-2412
Zum Einstellen, bzw. Umschalten der Normen die Taste [AM/FM] (1) während
dem Einschalten des Gerätes gedrückt halten. In der Anzeige erscheint das
Kürzel der aktuellen Norm. Alle anderen Symbole sind nicht sichtbar. Die ge-
wünschte Norm wird mithilfe der Kanalwahltasten [p] / [q] (4 / 5) eingestellt.
Zum Bestätigen der Norm das Gerät kurz aus- und wieder einschalten.

Senden

Zum Senden eines Sprachsignales das angeschlossene Mikrofon in ungefäh-
rem Abstand von 10 cm zum Mund und halten und während des Sprechens
die Sendetaste [PTT] am Mikrofon drücken. Im LCD wird "TX" während des
Sendebetriebes eingeblendet und die Sendesignalstärke wird im S-Meter an-
gezeigt. Falls das S-Meter beim Senden nicht voll ausschlägt, liegt eventuell
ein Fehler beim Anschluss oder der Montage der Antenne vor.
Im aktivierten VOX Modus ist zum Senden kein Drücken der Sendetaste
[PTT] notwendig.

VOX Betrieb

Das Gerät unterstützt VOX Betrieb, welches den neuen gesetzlichen Bestim-
mungen bezüglich der notwendigen Verwendung von Freisprecheinrichtungen
im Fahrbetrieb entspricht. Die VOX Funktion (Voice Operated Transmission)
ermöglicht das sprachgesteuerte Senden ohne nötige Bedienung der Sende-
taste [PTT].
Die Vox Funktion wird durch Drücken der Sendetaste [PTT] am Mikrofon und
der Taste [EMG] (6) aktiviert, bzw. deaktiviert. Im aktiven Zustand erscheint im
LCD ein Mikrofon Symbol, welches im Sendemodus blinkt. Die VOX-Empfind-
lichkeit und VOX-Verzögerungszeit können im Menü eingestellt werden, siehe
Abschnitt Menü.
Hinweis: Die VOX Funktion ist möglicherweise gestört, wenn der manuelle
Squelch-Schwellwert zu niedrig eingestellt ist. VOX kann nur aktiviert werden,
wenn das Gerät kein Signal empfängt.

Empfang

Das empfangene Signal wird im Lautsprecher des Gerätes wiedergegeben.
Die Empfangsstärke wird im S-Meter des LCD angezeigt. Das Gerät verfügt
über eine CTCSS/DCS Kodierung. Bei verwendeter CTCSS/DCS Kodierung
ist im LCD das Symbol "CTC", bzw. "DCS" zu sehen. Bei aktiviertem CTCSS/
DCS kann dies dazu führen, dass das S-Meter ausschlägt, aber kein Signal
im Lautsprecher zu hören ist.

Kanalsuchlauf

Um den programmierten Kanalsuchlauf zu starten, drücken Sie die Kanal-
Deutsch
11