CAME Z Serie Manual Del Usuario página 26

TEST FUNZIONAMENTO FOTOCELLULE / PHOTOCELL FUNCTION TEST
TEST FÜR DAS FUNKTIONIEREN DER LICHTSCHRANKEN / TEST FUNCIONAMIENTO FOTOCELULAS
ITALIANO
Collegamento elettrico per il funzionamen-
to del test di sicurezza.
I trasmettitori e i ricevitori delle fotocellule
devono essere collegati nel seguente
modo:
- il trasmettitore della fotocellula collegato
sui morsetti TS-10, quello del ricevitore sui
morsetti 10-11 (vedi disegno)
- selezionare il dip 3 (dip-switch 4 vie a
pag.23) in ON per attivare il funzionamento
del test.
Consente alla centralina di verificare
l'efficenza dei dispositivi di sicurezza
(fotocellule) dopo ogni comando di apertu-
ra o di chiusura. Un eventuale anomalia
delle fotocellule viene identificata con un
lampeggio del led sul quadro comando, di
conseguenza annulla qualsiasi funzione
del trasmettitore e del pulsante.
IMPORTANTE: Quando si esegue la
funzione test di sicurezza, VERIFICARE
che NON CI SIANO PONTI tra i contatti 2-
C3, 2-C1 e, se non utilizzati, escluderli
tramite dip 8 e 10.
-26-
TEST FONCTIONNEMENT PHOTOCELLULES
-
+
10 11 E E3 S 5 TS B1 B2
-
+
ENGLISH
Electrical connections required for safety
test function.
Photocell lamps and sensors must be
connected as follows:
- connect the photocell sensor across
terminals TS-10. Connect the photocell
lamp across terminals 10-11 (see
diagram);
- move dip switch 3 (on the 4-way dip
switch array depicted on p.23) to ON,
which will activate the test function.
The control unit will now check the safety
system (photocells) every time an opening
or closing command is given. If a photocell
malfunctions, a LED will flash on the
control panel, and the radio transmitter and
the control pushbutton will be deactivated.
IMPORTANT: When the safety test is
enabled, CHECK that THERE ARE NO
JUMPERS between contacts 2-C3, 2-C1
and, if not being used, exclude them using
dip switches 8 and 10.