4
Evitar el uso de cloro (lejía, Clorox, Límpido, etc.) para
desinfección y tratamiento de aguas, ya que en concen-
traciones no adecuadas, forma ácidos fuertes que no
solo pueden afectar su salud (irritación en los ojos y la
piel) sino que además deteriora las partes cromadas
y el acabado superficial de su equipo de hidroma-
saje.
Este tipo de sustancias en concentraciones no adecua-
das, superiores a 3 ppm, es altamente corrosivo; puede
generar manchas negras parecidas a hollín, decol-
oración del acabado de la bañera, corrosión a compo-
nentes cromados, desgaste y descamaciones en
tuberías y bomba.
Avoid use of chlorine to disinfect the water, chlorine in high concen-
trations forms acids that can harm you health and affect the
chromed parts and the end surface of the bathtub.
This type of substances in wrong concentrations above 3 ppm, is
highly corrosive; it can generate black spots like soot, bleaching of
finishing of the bathtub, corrosion in the chrome components, wear
and peeling in pipes and pump.
En el caso que se requiera mantener el agua por mucho
5
tiempo en los hidromasajes, para su tratamiento
recomendamos usar productos libres de cloro, como
"Pool chem" en sus hidromasajes, usándolo de acuerdo a
las siguientes recomendaciones:
Primera Aplicación:
• Para la primera la carga de POOL CHEM, se debe agregar
75 ml del producto por cada 1500 lts de agua después y
cada semana agregue 40 ml de POOL CHEM.
Nota: si el hidromasaje (jacuzzi) es de uso constante, se
recomienda realizar el mantenimiento cada 2 días.
• Recuerde recircular su hidromasaje por 30 a 60 minutos,
después de ser aplicado el producto.
• Haga limpieza de filtro, siga instrucciones para manten-
imiento de filtro anexas.
CHLORINE
• Después de usar su hidromasaje deje los equipos de
encendidos por 30 a 60 minutos para que a través del
recirculado y el sistema de filtrado haga la limpieza y el
agua quede lo más limpia posible, tape su hidromasaje y
déjelo tapado hasta que vuelva ser usado.
• Recircular el agua o encender el sistema de hidromasaje
y especialmente el equipo de aeromasaje (blower) 2 o 3
veces por semana, si es posible, ayuda a que el agua se
mantenga limpia y evita la proliferación de bacterias y
algas.
FREE