Tabla de contenido
LEARNING TO WELD
WARNING
Fumes and slag generated from
Innershield type electrodes recom-
mended for use with this welding
machine can be toxic.
• Avoid contact with eyes and skin.
• Do not take internally.
• Keep out of reach of children.
• Follow all safety precautions found
in this operating manual.
THE SELF-SHIELDED FCAW
WELDING ARC
FIGURE 14
APRENDIENDO A SOLDAR
ADVERTENCIA
Los electrodos tipo Innershield que
se recomiendan para esta soldadora
pueden generar humos y residuos
tóxicos.
• Evite el contacto con los ojos y la piel.
• No toque las partes internas.
• Mantenga el equipo alejado del
alcance de los niños.
• Siga todas las precauciones de
seguridad que se encuentran en
este manual de operación.
ARCO DE SOLDADURA FCAW
(TUBULAR AUTOPROTEGIDO)
FIGURA 14
30
APPRENTISSAGE DU SOUDAGE
AVERTISSEMENT
Les fumées et le laitier produits par
les fils-électrodes du type Innershield
recommandés pour ce type de
machine de soudage peuvent être
toxiques.
• Éviter le contact avec les yeux et la
peau.
• Ne pas inhaler.
• Tenir hors de portée des enfants.
• Suivre toutes les mesures de sécu-
rité de ce manuel d'utilisation.
L'ARC DE SOUDAGE FCAW
AUTOPROTÉGÉ
FIGURE 14
Tabla de contenido
