Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
moins qu'ils ne soient sujets à des vices du matériel ou de
fabrication.
Carburant éventé ou non approuvé - Afin de fonctionner
correctement, cette machine doit être alimentée avec un
carburant propre conforme au critère précisé dans le manuel
de l'utilisateur. Les dommages au moteur ou à l'équipement
dus à un carburant éventé ou à l'utilisation de carburants non
approuvés (comme les mélanges d'éthanol E15 ou E85) ne
sont pas couverts par la garantie.
Exclusions supplémentaires - La présente garantie exclut
les dommages résultant d'un accident, d'une utilisation
abusive, de modifications, de changements, d'un entretien
inadéquat, du gel ou d'une détérioration chimique. Les
accessoires non emballés à l'origine avec le produit sont
aussi exclus. La garantie ne couvre pas l'équipement utilisé
comme alimentation principale à la place de l'alimentation
électrique de secteur ou pour les applications de maintien
des fonctions vitales. Cette garantie n'inclut pas les appareils
ou les moteurs usagés, réusinés, de seconde main ou de
démonstration. Cette garantie exclut toute défaillance due à
une catastrophe naturelle ou à toute autre force majeure hors
du contrôle du fabricant.
Garantie d'émissions Briggs & Stratton
Garantie du contrôle des émissions de la Californie, de
l'U.S. EPA et de Briggs & Stratton Corporation - Vos
droits et obligations en vertu de la garantie
Pour modèles de moteurs Briggs & Stratton avec
compléments désignés « F » (Nº de représentation de
modèle avec compléments : xxxxxx xxxx Fx)
Le California Air Resources Board (CARB), l'U.S. EPA
et Briggs & Stratton (B&S) ont le plaisir d'expliquer la
garantie du dispositif antipollution et émissions évaporatives
(« émissions ») de votre moteur/équipement datant de
l'année 2019-2021. En Californie, les nouveaux équipements
qui utilisent des petits moteurs hors route doivent être
conçus, construits et équipés de façon à respecter les
normes anti-smog rigoureuses de l'État. B&S doit garantir
le système de contrôle des émissions de votre moteur/
équipement pendant la durée indiquée ci-dessous sous
réserve de l'absence d'abus, négligence ou mauvais
entretien de ce petit moteur hors route ou de l'équipement
entraînant la panne du système de contrôle des émissions.
Votre système de contrôle des émissions peut comprendre
des pièces comme le carburateur ou le système d'injection
de carburant, le système d'allumage, le convertisseur
catalytique, les réservoirs de carburant, les conduites
de carburant (pour le carburant liquide et les vapeurs de
carburant), les capuchons, les valves, les cartouches, les
filtres, les brides et autres composants pertinents. Il peut
aussi y avoir des tuyaux, des courroies, des connecteurs et
d'autres dispositifs reliés aux émissions.
Dans les situations couvertes, B&S réparera votre moteur ou
équipement sans frais, incluant le diagnostic, les pièces et la
main-d'œuvre.
Couverture de garantie du fabricant :
100
Le système de contrôle des émissions et émissions
évaporatives sur votre moteur/équipement est accompagné
d'une garantie de deux ans. Si une pièce de contrôle des
émissions de votre moteur/équipement est défectueuse, il
sera réparé ou remplacé par B&S.
Responsabilités du propriétaire dans le cadre de la
garantie :
• En tant que propriétaire du moteur/matériel, il vous
incombe d'effectuer l'entretien requis indiqué dans le
manuel d'utilisation. B&S recommande de conserver
tous les reçus en rapport avec l'entretien de votre
moteur/équipement; toutefois, B&S ne peut refuser
la garantie uniquement parce que vous êtes dans
l'impossibilité de produire les reçus ou que vous n'avez
pas effectué toutes les étapes de l'entretien prévu.
• Néanmoins, vous devez savoir, en tant que propriétaire
de moteur/équipement, que B&S peut refuser le
bénéfice de la garantie si votre moteur/équipement,
ou une pièce, est défaillant en raison d'abus, de
négligence, d'entretien inadéquat ou de modifications
non approuvées.
• Dès qu'un problème survient, vous avez la
responsabilité de faire examiner votre moteur/
équipement à un centre de distribution ou d'entretien
B&S. Les réparations couvertes par la garantie seront
effectuées dans un délai raisonnable, n'excédant
pas 30 jours. Si vous avez une question au sujet
de vos droits et responsabilités dans le cadre
de la garantie, veuillez communiquer avec un
représentant de B&S au 1-800-444-7774 (aux É.-U.) ou
BRIGGSandSTRATTON.COM.
Dispositions de la garantie du contrôle d'émissions
Briggs & Stratton
Les dispositions qui suivent sont spécifiques à la couverture
de garantie du contrôle des émissions. Elle est un ajout à
la garantie sur les moteurs de B&S pour les moteurs non
régulés, figurant dans le manuel d'utilisation.
1. Pièces d'émissions garanties
La couverture de la présente garantie comprend
seulement les pièces énumérées ci-dessous (pièces du
système de contrôle d'émissions) dans la mesure que
celles-ci étaient présentent sur le moteur B&S et/ou sur
le système de carburant fourni par B&S.
a. Système de contrôle d'alimentation en carburant
• Dispositif d'enrichissement pour démarrage à
froid (étrangleur à glissement)
• Carburateur ou système d'injection de carburant
• Capteur d'oxygène
• Commandes électroniques
• Module de la pompe à carburant
• Conduite de carburant (pour carburant liquide ou
vapeurs de carburant), raccords de conduite de
carburant, brides
• Réservoir d'essence, bouchon et attache
• Cartouche charbon et ferrure de montage
• Soupapes de décompression
www.snapper.com
Tabla de contenido
