Toshiba MCY-MAP0367HS-UL El Manual Del Propietario página 25

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

1
3
19
4
5
6
20
15
17
12
Affichage de préchauffage
Affiché lorsque le mode chauffage est activé ou
que le cycle de dégivrage est lancé.
Quand cette indication est présente, le ventilateur
s'arrête.
13
Absence de fonction
Affiché lorsque la fonction demandée n'est pas
disponible sur ce modèle.
14
Affichage de vitesse du ventilateur
La vitesse sélectionnée est affichée.
(AUTO)
(HIGH)
(MED.)
(LOW)
Seul « HIGH »
est affiché pour le type
gainable à pression statique élevée.
15
Affichage du numéro du volet d'air
Les volets d'air peuvent être contrôlés
individuellement. Affiche le volet d'air qui est en
cours de réglage.
(par exemple:01, 02, 03, 04)
(type cassette 4 voies uniquement)
16
Affichage du mode d'économie d'énergie
Affiché quand le mode d'économie d'énergie est
en service.
17
Affichage du verrouillage des volets d'air
S'affiche lorsque le volet d'air est verrouillé ou qu'il
existe une unité dont les volets d'air sont
verrouillés dans le groupe.
(type cassette 4 voies uniquement)
18
Affichage de UNIT No.
Affiche le numéro de l'unité intérieure
sélectionnée. Il indique également tout code de
vérification concernant les unités intérieures ou
extérieures.
11-FR
2
7
8
9
22
18 16
23
10
11
21
14
12
13
19
SET DATA
Cette indication apparaît lors d'un réglage avancé.
20
Affichage d'entretien
S'affiche si le dispositif de sécurité a été actionné
ou si un problème s'est produit.
21
Affichage non disponible de la fonction
S'affiche quand la fonction demandée n'est pas
disponible actuellement.
22
Indicateur de commande centralisée
S'affiche quand le climatiseur est commandé de
façon centralisée et utilisé avec des dispositifs de
commande centralisée tels qu'une télécommande
centralisée.
Si l'utilisation d'une télécommande est interdite
par la commande centralisée,
vous appuyez sur la touche ON/OFF, MODE ou
TEMP. sur la télécommande et les touches ne
fonctionnent pas. (Les réglages qui peuvent être
configurés sur la télécommande diffèrent selon le
mode de commande centralisée. Pour plus de
détails, lisez le manuel du propriétaire de la
télécommande centralisée.)
23
Indicateur de commande du mode de
fonctionnement
Affiché quand vous appuyez sur la touche MODE
pendant que le mode de fonctionnement est fixé
sur refroidissement ou chauffage par
l'administrateur du climatiseur.
 Section de fonctionnement
Appuyez sur les touches correspondant au mode de fonctionnement souhaité.
• Les réglages sont mis en mémoire et il est inutile de les reprendre à moins qu'ils ne doivent être modifiés. Le
climatiseur peut être utilisé en appuyant sur la touche
12
2
5
3
1
Touche
Elle sélectionne la vitesse du ventilateur.
Non disponible pour le type gainable à pression
statique élevée.
2
Touche
Utilisez pour configurer la minuterie.
3
Touche
Utilisez uniquement pour l'entretien.
(En temps normal, n'appuyez pas sur cette
touche.)
4
clignote quand
Touche
Prévue pour le cas où un lot de ventilation forcée
(disponible dans le commerce) est connecté.
• Si
s'affiche sur la télécommande quand
vous appuyez sur la touche de ventilation, cela
veut dire que le lot de ventilation forcée n'est
pas connecté.
5
Touche
Efface l'indication
6
Touche
Pour activer ou désactiver le mode d'économie
d'énergie.
7
Touche
SWING/FIX
Utilisez cette touche pour mettre en service, ou
non, le pivotement automatique du volet d'air.
* Non disponible pour le type gainable.
8
Témoin de fonctionnement
Le témoin vert s'allume lorsque l'unité est activée.
Il clignote si le dispositif de sécurité a été actionné
ou si un problème s'est produit.
– 24 –
.
1 8
9
Touche
Lorsque vous appuyez sur cette touche, l'appareil
commence à fonctionner, et s'arrête si vous
appuyez à nouveau.
Lorsque le climatiseur est arrêté, le témoin de
fonctionnement est éteint et aucune indication n'est
visible.
10
Touche
Permet de sélectionner le mode de
fonctionnement souhaité.
11
Touche
UNIT LOUVER
Permet de sélectionner un numéro d'unité
(gauche) et de volet d'air (droit).
UNIT :
Permet de sélectionner une unité intérieure pour le
réglage de la direction du volet d'air quand
plusieurs unités intérieures sont sous contrôle de
la même télécommande.
LOUVER :
Permet de sélectionner un volet d'air lorsque
l'orientation ou le verrouillage des volets d'air est
après nettoyage du filtre.
réglé indépendamment.
* Type cassette 4 voies uniquement
12
Touche
Ajuste la valeur de réglage.
Sélectionnez la valeur de réglage souhaitée en
appuyant sur
OPTION :
Capteur de télécommande
Généralement, le capteur de température de l'unité
intérieure détecte la température. La température à
proximité de la télécommande peut aussi être détectée.
Pour de plus amples détails, consultez votre distributeur.
9
10
6
4
11
7
TEMP.
ou sur
TEMP.
.
FR
12-FR
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Mcy-map0487hs-ulMcy-map0607hs-ul

Tabla de contenido