Instrucţiuni De Usstilizare - Honeywell HOWARD LEIGHT IMPACT Instrucciones Para El Usuario

INSTRUCŢIUNI DE USSTILIZARE
RO
FUNCŢIA
Dispozitivul IMPACT
®
înconjurător, ca de exemplu vocile, sunetele maşinilor şi
semnalele de avertizare, până la niveluri sigure, asigurând
în acelaşi timp o bună protecţie a auzului. Impulsurile
sonore de intensitate mare sunt blocate eficient şi limitate
la niveluri sigure. Microfoanele stereo unice (3) permit
detectarea direcţiei sunetelor din mediul înconjurător,
extinzând posibilităţile de comunicare şi de conştientizare
a sunetelor din mediul înconjurător. Acest antifon este
prevăzut cu intrare audio electrică.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Deschideţi capacul compartimentului bateriilor (1)
împingându-l în sus cu degetele mari. Lăsaţi-l să alunece
de pe casca antifonică. Introduceţi în compartiment cele
două baterii 1,5 V AAA incluse. Asiguraţi-vă că bornele
+ şi – se află în poziţia corectă. Asiguraţi-vă că aţi închis
corespunzător capacul compartimentului bateriilor.
1. Extindeţi banda de fixare înainte de utilizare.
2. Fixaţi căştile antifonice pe urechi cu microfoanele
(3) orientate spre înainte pentru a crea astfel cele
mai bune condiţii de ascultare (imaginea A).
3. Reglaţi poziţia de fixare a antifoanelor prin glisarea
căştilor antifonice în sus sau în jos pe partea laterală
a benzii de fixare (imaginea C).
4. Pernuţele căştilor trebuie să etanşeze ferm la
contactul cu capul (imaginea A). Pentru a obţine
rezultate optime, daţi la o parte părul de sub pernuţe.
Protecţia împotriva zgomotului va fi influenţată
negativ de orice factor ce previne etanşarea
pernuţelor la contactul cu capul, de exemplu ochelari
cu rame groase, cagule etc. (imaginea B).
5. Porniţi controlul volumului (2) şi reglaţi volumul la
un nivel plăcut pentru auz.
6. După oprirea automată (4 ore), dezactivaţi controlul
volumului, aşteptaţi timp de 5 secunde, apoi activaţi
din nou controlul volumului pentru a beneficia de
încă 4 ore de funcţionare.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE IMPORTANTE
1. Antifoanele trebuie montate, reglate şi întreţinute
conform instrucţiunilor.
2 Antifoanele trebuie purtate în permanenţă în mediile
zgomotoase.
3. Starea de funcţionare a antifoanelor trebuie
inspectată regulat.
4. Antifoanele trebuie curăţate şi dezinfectate cu
săpun şi apă caldă. Ele nu trebuie cufundate în apă.
5. Antifoanele şi în special pernuţele se pot deteriora
prin utilizare şi trebuie examinate frecvent pentru
a detecta semne de uzură, de exemplu defecţiuni
de genul crăpăturilor sau scurgerilor. Sunt
disponibile pernuţe de schimb. Pentru a înlocui
50
Sport amplifică sunetele din mediul
pernuţele antifoanelor trebuie doar să scoateţi
pernuţele vechi şi să le introduceţi pe cele noi.
Pentru a comanda pernuţe de înlocuire, consultaţi
informaţiile referitoare la trusa de igienă.
6. Montarea capacelor igienice pe pernuţe poate
afecta performanţele acustice ale antifoanelor.
7. A se păstra într-un loc uscat şi răcoros înainte
şi după utilizare. Temperatura nu trebuie să
depăşească +55°C.
8. Produsul poate fi afectat negativ de anumite
substanţe chimice. Pentru informaţii suplimentare,
adresaţi-vă producătorului.
9. Antifonul este prevăzut cu mecanism de restaurare
electronică a sunetului din mediul înconjurător.
Înainte de utilizare, utilizatorul trebuie să verifice
funcţionarea corectă. Dacă detectaţi distorsiuni sau
defecţiuni, consultaţi recomandările producătorului
privitoare la întreţinerea şi înlocuirea bateriilor.
10. Avertizare – performanţa poate scădea semnificativ
pe măsura utilizării bateriei. Perioada tipică de utilizare
continuă la care vă puteţi aştepta este de 350 de ore.
11. Semnalul de ieşire al circuitului de restaurare a
sunetului al acestui dispozitiv de protecţie a auzului
nu depăşeşte valorile despre care se ştie că prezintă
un risc pentru auz.
12. Avertizare – pentru niveluri externe mai scăzute,
nivelul sunetului sub antifon poate depăşi
nivelul extern (amplificare). Consultaţi graficul
„Caracteristicile de restaurare a sunetului".
13. Pentru estimarea atenuării efective realizate de
acest antifon, trebuie luat în consideraţie zgomotul
suplimentar emis de amplificarea sunetului. Nivelul
estimat al zgomotului cu ponderare A sub antifon în
modul pasiv nu trebuie să depăşească 82 dB(A).
14. Dispozitivul de protecţie a microfonului faţă de
vânt, care elimină zgomotul generat de vânt etc.,
trebuie păstrat curat şi trebuie înlocuit atunci când
acest lucru este necesar.
15. Acest antifon este prevăzut cu o mufă jack pentru
intrare audio electrică. Înainte de utilizare, utilizatorul
trebuie să verifice funcţionarea corectă. Dacă
detectează distorsiuni sau defecţiuni, utilizatorul
trebuie să consulte recomandările producătorului.
16. Dacă nu sunt urmate recomandările de mai sus,
protecţia şi funcţionalitatea oferite de antifoane pot
fi grav afectate.
NIVELURILE INTRĂRII AUDIO
Nivelul audio în căşti depinde de nivelul intrării audio. Pentru
a preveni nivelurile de zgomot dăunătoare, nu depăşiţi
niciodată valorile şi utilizarea descrise în figura A:1. Nivelul
mediu al intrării electrice. Nivelul de intrare audio maxim
permis pentru o durată de utilizare de 8 ore, vorbire şi muzică
comprimată U=138 mV. Consultaţi pagina 62.