Honeywell HOWARD LEIGHT IMPACT Instrucciones Para El Usuario página 40

RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
IMPACT® Sport усиливает окружающие
звуки, например звуки голосов, машин или
предупреждающих сигналов, и при этом
обеспечивает хорошую защиту слуха.
Громкие импульсные звуки эффективно
подавляются. Стереофонические
микрофоны (3) дают возможность
обнаружить направление входящих звуков
и повышают ваши коммуникативные
возможности. Наушники имеют
электрический звуковой вход.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Открыть крышку батареийного отсека
(1), сдвигая ее большими пальцами. Снять
ее с чашки наушников. Вставьте две
входящие в комплект батареи AAA 1,5
В. При вставке соблюдайте полярность.
После этого крышка батарейного отсека
должна быть плотно закрыта.
1. Перед использованием удлините
головной обруч .
2. Поместите наушники на уши, при этом
микрофоны (3) должны находиться
спереди для получения оптимального
качества звука (рис. А).
3. Отрегулируйте верхнюю часть
обруча, двигая ее вверх и вниз в
пазах боковых частей обруча (рис. C).
4. Подушечки наушников должны
плотно прилегать к голове (рис. A).
Для достижения максимального
эффекта рекомендуется вытащить
все волосы из-под подушечек. На
эффективности шумоподавления
будет негативно сказываться все,
что мешает плотному прилеганию
подушечек наушников к голове,
например, толстые дужки очков, головные повязки и т.п. (рис. B).
5. Включите радио, повернув регулятор
громкости (2), и настройте звук
радиопередачи на удобный вам
уровень.
6. После автоматического выключения
питания (через 4 часа) подождите
5 секунд и включите его снова для
возобновления работы еще на 4 часа.
38
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
1. Наушники должны монтироваться, регулироваться и
обслуживаться согласно данным инструкциям.
2. Наушники следует всегда носить в
условиях шума.
3. Наушники следует регулярно осматривать на предмет их
пригодности.
4. Чистку и дезинфекцию наушников следует выполнять мылом и
теплой водой. Наушники нельзя погружать в воду.
5. Наушники и, в особенности, подушечки со временем и от
постоянного использования изнашиваются, поэтому их следует
регулярно проверять на наличие трещин или повреждений,
приводящих к проникновению звука. Имеются подушечки для
замены. Для замены подушечек достаточно вытащить старые и
вставить новые. О заказе новых подушечек см. информацию о
гигиеническом наборе.
6. Не рекомендуется надевать на подушечки гигиенические
чехлы, поскольку это может ухудшить акустические свойства
наушников.
7. Перед и после использования храните наушники в сухом месте.
Температура не должна превышать +55 °C.
8. Некоторые химические вещества могут оказывать
неблагоприятное воздействие на изделие. Дополнительная
информация может быть получена от производителя.
9. Наушники оснащены функцией электронного восстановления
окружающих звуков. Перед использованием работу наушников
следует проверить. В случае обнаружения искажения или сбоев
следует обратиться к советам изготовителя по обслуживанию и
замене батареи.
10. Предупреждение: по мере расходования заряда батареи
рабочие характеристики могут ухудшаться. Нормальный
ожидаемый период непрерывного использования составляет
350 часов.
11. Уровень выходного сигнала контура восстановления звука
данного устройства защиты органов слуха не превышает
пороговых значений, которые считаются опасными для слуха.
12. Предупреждение: для внешних звуков более низкого уровня
этот уровень в наушниках может, наоборот, повышаться
(усиление звука). См. диаграмму «Характеристики
восстановления звука», приведенную ниже.
13. Для правильной оценки действительного ослабления звука
данных наушников следует принять во внимание шум в результате
усиления звука. Ожидаемый уровень шума по шкале А под
наушниками в пассивном режиме не должен превышать 82 дБ(А).
14. Защитное устройство микрофона от ветра, которое устраняет
шум ветра и т.п., должно содержаться в чистоте и при
необходимости заменяться.
15. Наушники имеют электрический звуковой вход. Перед
использованием необходимо проверить правильность работы.
В случае искажения звука или неработоспособности
обратитесь к производителю.
16. В случае несоблюдения приведенных выше рекомендаций
защитные возможности и функционирование наушников могут
кардинально ухудшиться.