Tabla De Contenido - NRW PMRV PLUS+ Serie Manual De Instrucciones

INHALT / CONTENTS / INDICE / INDEX / INDICE
Zeichen / Symbols / Simbologia / Symboles / Simbologia .........................................................................................................................
Betriebsfaktor / Service factor / Fattore si servizio / Facteur de service / Factor de servicio....................................................................
Kritische anwendungen / Critical applications / Applicazioni critiche / Applications critiques / Applicaciónes criticas..............................
Montage / Installation / Installazione / Installation / Instalación..................................................................................................................
Montage des motors an den PAM - flansch B5 /
Installation moteur sur bride PAM B5 / Montaje de motores con brida B5...................................................................................................
Querbelastungen / Radial loads / Carichi radiali / Charges radiales / Cargas radiales.............................................................................
Schmierung / Lubrication / Lubrificazione / Lubrification / Lubricación.......................................................................................................
Spezifikation der oberflächenbehandlung /
Spécifications sur l'aspect extérieur / Características de suministro superficial..........................................................................................
Bezeichnung / Designation / Designazione / Désignation / Designación...................................................................................................
Motoranbau / Predisposition / Predisposizione / Prédisposition / Predisposición......................................................................................
Kombinationen / Combinations / Combinazioni / Combinaisons / Combinaciónes...................................................................................
Ausführungen / Versions / Versioni / Versions / Versiones........................................................................................................................
Wirkungsgrad / Efficiency / Rendimento / Rendement / Rendimiento.......................................................................................................
Verzahnungsdaten / Mesh data / Dati ingranamento / Données des engranages / Datos engrane..........................................................
Drehsinn / Direction of rotation / Senso di rotazione / Sens de rotation / Sentido de rotacion...................................................................
Baueigenschaften / Design Features /Caratteristiche costruttive / Caractéristiques de construction / Caracteristicas de construcción......
Montage des elektromotors /
Montaje motor electrico ...............................................................................................................................................................................
Einbaulage / Mounting positions / Piazzamento / Pos. de montage / Pos. de montaje..............................................................................
Paarungsform / Execution / Esecuzione / Exécution / Ejecucción.............................................................................................................
Auswahltabellen der Getriebemotoren /
Tables de Gearedmotors de sélection / Tablas de selección de gearedmotors...........................................................................................
Leistungstabellen / Performance Tables / Tabelle delle Prestazioni / Tableaux de Performance / Tablas de rendimiento........................
Abmessungen / Dimensions / Dimensioni / Encombrements / Dimensiones.............................................................................................
PPC+PMRVPLUS Abmessungen /
PMRVPLUS+PMRVPLUS Abmessungen /
Abtriebswellen / Low speed shafts / Alberi lenti / Arbres pv / Ejes lentos..................................................................................................
Drehmomentstütze / Torque arm / Braccio di reazione / Bras de réaction / Brazo de reacción.................................................................
Abmessungen / Dimensions / Dimensioni / Encombrements / Dimensiones.............................................................................................
PAM B5 - B14 Abmessungen /
Eingenschften / Features / Caratteristiche / Carateristiques / Características...........................................................................................
Ausführungen / Versions / Versioni / Versions / Versiones........................................................................................................................
Elektromotor / Electrical Motor / Motore elettrico / Moteur électrique / Motor eléctrico .............................................................................
Motor Teil liste / Motor Parts List / Parti motore list / Pıèces de moteur liste / Piezas del motor lista........................................................
Bremse teil list / Brake parts list / Elenco delle parti freno / Liste des pıèces de frein / Lista de piezas de freno.....................................
Motor mounting with PAM flange B5 / Montaggio motore su flange PAM B5 /
Surface treatment specifications / Specifiche di finitura superficiale /
Coupling to electric motor / Montaggio motore elettrico / Montage du moteur électrique /
Selection Tables of Gearedmotors / Tabelle di selezione dei motoriduttori /
Dimensions / Dimensioni / Encombrements / Dimensiones..............................................................
Dimensions / Dimensioni / Encombrements / Dimensiones..................................................
Dimensions / Dimensioni / Encombrements / Dimensiones.....................................................................
DE EN IT FR ES
3
4 - 5
6 - 7
8 - 9
10
11 - 14
15 - 17
18 - 19
21 - 24
25
26
27
28 - 29
30
31
32
33
34
35
37 - 63
64 - 73
75 - 86
87 - 91
92 - 95
96
97
98
99
100 - 101
102
104 - 124
125 - 126
127
1