Kohler K-3654 Guía De Instalación Y Cuidado página 7

Installation/Installation/Instalación
9
Position the tank on the bowl.
Positionner le réservoir sur la
cuvette.
Coloque el tanque en la taza.
11
Slide the metal washer and
the rubber washer onto the
bolt.
Glisser la rondelle
métallique et la rondelle en
caoutchouc sur le boulon.
Deslice la arandela de
metal y la arandela de
goma en el perno.
Kohler Co.
10
Slide the hose guide onto the hose, with the
flared end last. Slide the two inserts into the
flared end of the hose guide.
Glisser le guide du tuyau avec l'extrémité
mandrinée en dernier. Glisser les deux
insertions dans l'extrémité mandrinée du guide
du tuyau.
Deslice la guía de la manguera en la
manguera, con el lado acampanado al último.
Deslice dos piezas de inserción en el extremo
acampanado de la guía de la manguera.
Hose
Guide
Guide du
tuyau
Guía de la
manguera
7
Metal
Washer
Rondelle
métallique
Arandela de
metal
Rubber Washer
Rondelle en
caoutchouc
Arandela de
goma
1087557-2-A