Siemens Gigaset A580 IP Manual De Instrucciones página 131

Configurador Web: configurar el teléfono a través de un ordenador
Los datos del proveedor seleccionado se cargan en el teléfono y se introdu-
cen en las áreas
general, no es necesario realizar más ajustes en estas áreas.
En el campo Provider, se muestra el nombre del proveedor de VoIP seleccio-
nado, o bien
página de inicio del proveedor.
Para cerrar la conexión VoIP debe introducir también los datos de su cuenta
en el área
Observación
Tras descargar por primera vez los ajustes del proveedor de VoIP, su teléfono
comprueba a diario si existe alguna versión más reciente del archivo de su pro-
veedor de VoIP en el servidor de configuración de Gigaset en Internet
£
( p. 110).
Área: Personal Provider Data
Introduzca los datos de configuración necesarios para acceder al servicio SIP de
su proveedor de VoIP. Solicite estos datos a su proveedor de VoIP.
Los nombres de campos
continuación son nombres estándar y pueden variar. Para mejorar la orienta-
ción, si ya ha descargado los datos generales de proveedor (botón
Provider", véase más arriba), se sustituyen los nombres de los campos por las
denominaciones específicas del proveedor (p. ej., SIP-ID en vez de
Authentication
Authentication Name
Indique el ID de registro o de autenticación acordado con su proveedor de VoIP
(máximo 32 caracteres). El ID de registro es la identificación de acceso que su
teléfono debe indicar para registrarse en el proxy SIP/servidor de registro. El
Authentication Name
teléfono en Internet.
Authentication password
En el campo
acordado con su proveedor de VoIP (máximo 32 caracteres). El teléfono
necesita la contraseña para registrarse en el proxy SIP/servidor de registro.
Username
Introduzca el identificador de usuario (Caller-ID) de su cuenta con el proveedor
de VoIP (máximo 32 caracteres). La identificación coincide con la primera parte
de la dirección SIP (URI, su número de teléfono en Internet).
Ejemplo
Si la dirección SIP es "[email protected]", introduzca
"987654321".
Display name (opcional)
Introduzca el nombre que desee que aparezca en la pantalla de su interlocutor
cuando le llame a través de Internet (ejemplo: Anna Sand). Se permiten todos
los caracteres del conjunto UTF8 (Unicode). Puede introducir un máximo de
32 caracteres.
130
General Provider Data
Provider. Si está disponible, se muestra el vínculo con la
Other
Personal Provider Data.
(Authentication Name
Name).
suele coincidir con el Username, es decir, con su número de
password, introduzca la clave (contraseña) que haya
Authentication
£
( p. 131) y
Network
etc.) de este área que se indican a
£
( p. 132). Por lo
"Select VoIP
Username