línea troncal
desconectar
aquí
línea de derivación
dispositivo
conconector
de tipo abierto-
fijo
Color
Identidad
Uso del
del
del cable
cable
cable
redondo
blanco
CAN_H
señal
azul
CAN_L
señal
sin
tierra
blindaje
forro
negro
V–
aliment-
ación
rojo
V+
aliment-
ación
PN 942154-05 (con tornillos niveladores)
PN 942153-05 (sin tornillos niveladores)
tornillo nivelador
Negro
Azul
conector lineal de 5 pines (abierto)
al PC
cable de prueba
Información sobre la conexión directa
Conectar los dispositivos directamente a la línea troncal únicamente si usted puede
retirar los dispositivos con posterioridad sin que las comunicaciones del sistema de
cables resulten afectadas.
Importante: Si un dispositivo sólo proporciona bloques de terminales fijos
para su conexión, debe conectarlo al sistema de cables medi-
ante una línea de derivación. De este modo, puede retirar el
dispositivo de la toma sin que las comunicaciones del sistema
41839
de cables resulten afectadas.
Información sobre el conector de tipo abierto
Existen dos modalidades principales de conectores de tipo abierto:
• cinco posiciones (conector lineal de 5 pines)
• diez posiciones (conector lineal de 10 pines)
Los conectores de diez posiciones permiten una conexión en cadena más sencilla ya
que hay una cámara de conductores independiente para cada conductor (entrada del
cable y salida del cable).
conectores de tipo abierto
tornillo nivelador
Rojo
Blanco
Blindado o sin forro
41707
Algunos conectores de tipo abierto proporcionan una conexión temporal, para
una PC o cualquier otra herramienta configurable, por medio de los orificios de
prueba. Para conectarlos, insertar las púas de un cable de prueba en los orificios
de prueba de un conector. Las llaves mecánicas del conector sirven para que se
introduzcan correctamente.
dispositivo
genérico
sin sellar
41864
Identificar los componentes del sistema de cables
1787-PLUG10R
orificios de prueba
llave mecánica
tornillo nivelador
Negro
Azul
conector lineal de 10 pines (abierto)
orificios de prueba
púas
llave mecánica
tornillo nivelador
Rojo
Blanco
Blindado o sin forro
41708
insertar el cable de
prueba en los orifi-
cios de prueba del
conector
llave
mecánica
41863
Publication DN-6.7.2ES - Mayo de 1999
2-9