FR
Connectez Beoplay M5 à l'alimentation secteur. Attendez
1 minute jusqu'a ce que les témoins de connectivité et du
produit clignotent en blanc. Une fois que le témoin de
connectivité devient orange et que l'on entend une invite
sonore , le produit démarre et prêt pour être installé avec
l'application BEOPLAY.
IT
Connettere il Beoplay M5 all'alimentazione di rete. Attendere
1 minuto mentre la spia di connettività e la spia del prodotto
lampeggiano in bianco. Quando la spia di connettività diventa
arancione e si ode un suono di avviso, il prodotto viene
avviato ed è pronto a essere impostato con la app BEOPLAY.
JA
Beoplay M5 を電源に接続します。接続インジケータと製
品インジケータの両方が白色に点滅している間（ 1 分間）
はお待ちください。接続インジケータがオレンジ色に変
化し、音声による指示があった後、本体の起動が完了し、
BEOPLAY アプリを使用して設定することができます。
KO
Beoplay M5 를주전원콘센트에연결합니다 .연결
표시기와제품표시기모두가흰색으로깜박일때까지
1 분동안기다립니다 .연결표시기가주황색으로바뀌고
신호음이울린후에제품이부팅되고BEOPLAY 앱을
사용해설정할준비가됩니다 .
NL
Sluit de BeoPlay M5 aan op het lichtnet. Wacht 1 minuut
terwijl de aansluitingsindicator en de productindicator wit
knipperen. Nadat de aansluitingsindicator oranje is geworden
en een geluidstoon is afgegaan, wordt het apparaat
ingeschakeld en is het klaar om te worden geïnstalleerd met
de BEOPLAY-app.
PT
Ligue o Beoplay M5 à corrente elétrica. Espere um minuto
enquanto o indicador de conectividade e o indicador do
produto estiverem a piscar com uma cor branca. Após o
indicador de conectividade mudar para laranja e depois de
ouvir um sinal sonoro, o produto é iniciado e está pronto para
ser configurado com a aplicação BEOPLAY.
RU
Подключите устройство Beoplay M5 к сетевому
источнику электропитания. Подождите 1 минуту до
тех пор, пока индикатор подключения и индикатор
изделия не начнут мигать белым. После того, как
индикатор подключения изменит цвет на оранжевый и
раздастся звуковой сигнал, изделие загружено и готово к
настройке с использованием приложения BEOPLAY.
6
