Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
‡
Wenn einer der folgenden Zustände eintritt, das Gerät von der Stromquelle tren-
nen und das jeweilige Teil austauschen oder den autorisierten Dell Serviceanbie-
ter anrufen:
— Netzkabel, Verlängerungskabel oder Stecker sind beschädigt.
— Ein Gegenstand ist in das Gerät gefallen.
— Das Gerät ist mit Feuchtigkeit in Berührung gekommen.
— Das Gerät ist heruntergefallen oder wurde beschädigt.
— Das Gerät arbeitet nicht ordnungsgemäß, obwohl die Bedienungshinweise
beachtet wurden.
‡
Die Systemkomponenten von Heizkörpern und anderen Wärmequellen fernhal-
ten. Außerdem die Belüftungsöffnungen nicht blockieren.
‡
Lassen Sie keine Lebensmittel oder Flüssigkeiten auf Systemkomponenten
gelangen; das Gerät nie in feuchter Umgebung betreiben. Wenn das System naß
werden sollte, siehe das entsprechende Kapitel im Fehlerbeseitigungshandbuch,
oder setzen Sie sich mit einem autorisierten Dell Serviceanbieter in Verbindung.
‡
Keine Gegenstände in die Öffnungen der Systemkomponenten stecken. Es
könnte im Gerät zu Kurzschlüssen und damit zu einem Brand oder einem elektri-
schen Schlag kommen.
‡
Das System nur mit Dell Produkten oder von Dell zugelassenen Produkten
betreiben.
‡
Das System abkühlen lassen, bevor die Abdeckungen entfernt oder interne
Komponenten berührt werden.
‡
Die korrekte externe Stromquelle verwenden. Das System nur über die zugelas-
sene Stromquelle betreiben, die auf dem elektrischen Geräteanhänger angege-
ben ist. Bei Fragen zur erforderlichen Stromquelle wenden Sie sich an Ihren Dell
Serviceanbieter oder das regionale E-Werk.
‡
Stellen Sie sicher, daß die richtige Netzspannung am Netzteil angelegt ist (falls
Schalter zur Einstellung vorhanden), um Beschädigungen der Systemkomponen-
ten zu vermeiden:
— 115 V/60 Hz vorwiegend in Nord- und Südamerika sowie einigen Fernost-
Ländern, einschl. Japan, Süd-Korea und Taiwan
— 100 V/50 Hz im östlichen Japan und 100 V/60 Hz im westlichen Japan
— 230 V/50 Hz vorwiegend in Europa, dem Mittleren und Fernen Osten
Außerdem sicherstellen, daß der Bildschirm und die angeschlossenen Geräte mit
der verfügbaren Netzspannung betrieben werden können.
‡
Nur zugelassene Stromkabel verwenden. Wenn kein Netzkabel mit dem Server,
Speichersystem bzw. Gerät oder mit einer anderen über Netzstrom betriebenen
Option, die für den Einsatz mit dem System vorgesehen ist, geliefert wurde, ist
ein Netzkabel zu erwerben, das für den Einsatz in Ihrem Land zugelassen ist. Das
Stromkabel muß für das System und für die auf dem elektrischen Geräteaufkle-
v
