Tabla de contenido
Manual de instalación
Puesta en función - Lógicas de funcionamiento
Operaciones
ATENCIÓN
Ignición
ATENCIÓN
Reset y auto-asignación de
límites
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
Maniobra Estándar
Push&Go
Inversión hoja
(radar 1 y 2)
Inversión hoja (IR)
Funcionamiento Sensor de
seguridad en apertura (Safe
Open)
Ángulo de exclusión sensor
de seguridad en apertura
(Safe Open)
Funcionamiento Sensor de
seguridad en cierre (Safe
Close)
1 radar
Lógica de funciona-
miento configurable
2 radar
con:
selector avanzado,
selector base,
Parada
MillenniumWare
Cerrado
Parada
Abierto
Antiaplastamiento individual
en apertura
Antiaplastamiento individual
en cierre
Si no está instalado ningún dispositivo opcional para el bloqueo de funcionamiento, cerciorarse que la entra-
da KEY esté cortocircuitada con la adecuada entrada COM. Viceversa no es posible poner en marcha el
equipo. Si no son instaladas fotocélulas de seguridad, cerciorarse que la entrada SAFE CLOSE esté corto-
circuitada con la adecuada entrada COM. Viceversa no es posible poner en marcha el equipo.
Posicionar las hojas a ~20 cm del cierre total. Llevar el interruptor de encendido en posición 1 para alimen-
tar el equipo.
No es posible poner en marcha el equipo o ejecutar el Reset en el caso de falta de alimentación de red. La
batería garantiza su proprio funcionamiento solo si la falta de alimentación de red ocurre con equipo en
funcionamiento.
El automatismo se enciende y se monitorea la fase de reset. El automatismo abre y cierra completamente
la hoja a una velocidad reducida (velocidad de reset). Si existen obstáculos que impiden la carrera comple-
ta de la hoja y en caso de que dicha carrera sea menor a un límite preconfigurado (aproximadamente 70-
80º), el automatismo señala un error de inicialización (AV=intermitente y L3=On) y, después de unos 10
segundos, efectúa un nuevo reset. Después del tercer reset fallido, el automatismo averiado se detiene. El
reset también continúa en caso de que el sensor de seguridad detecte un obstáculo (Safe Open). La señal
de detección de obstáculo por parte de las fotocélulas IR durante el cierre, provoca la interrupción del movi-
miento mientras se emita dicha señal.
Selector multilógica no instalado: el equipo, finalizada la maniobra de autoasignación de las metas, está
listo para su funcionamiento en lógica DOS RADARES.
Selector multilógica instalado: el equipo, finalizada la maniobra de autoasignación de las metas, está listo
para su funcionamiento y se coloca en lógica STOP CERRADO.
Al final de la maniobra de Reset el equipo está listo para su utilización; comprobar el correcto funciona-
miento de los sensores para la comando de las aperturas y para el control de la seguridad. Comprobar ade-
más la sensibilidad del antiaplastamiento; en caso de que fuera necesario aumentar o disminuir el valor con-
sultar el manual de instrucciones del selector avanzado. Si se desea testar el funcionamiento del automati-
smo también si conectar los dispositivos de mando apertura, es posible utilizar el pulsador START presen-
te en la centralita (ver Fig. 17)
El automatismo efectúa la maniobra de apertura y cierre acelerando y decelerando de acuerdo con los lími-
tes de apertura y cierre, que se alcanzarán a una velocidad reducida.
Mediante un desplazamiento de la hoja detenida en posición de cierre, se lleva a cabo una maniobra de
apertura. Valor de activación regulable mediante MillenniumWare
La hoja, después de una detección de radar durante el cierre, debe invertir repentinamente el movimiento,
debe abrirse totalmente y cerrarse nuevamente a una velocidad estándar.
La hoja, después de una detección IR durante el cierre, debe invertir repentinamente el movimiento, debe
abrirse totalmente y cerrarse nuevamente a una velocidad estándar.
Si el sensor de seguridad (Safe Open) detecta un obstáculo durante la apertura, interrumpe rápidamente el movi-
miento de la hoja. Si la detección cesa, la hoja retoma su movimiento de apertura a una velocidad reducida y luego
se cierra a una velocidad normal. Después de 30 segundos de la activación continua de la logica de seguridad
abierto, la puerta hace una maniobra en la reducción de la velocidad. Detecciones durante el cierre no causan reac-
ciones del sistema.
En caso de instalar una hoja que se abre cerca de un muro (por ejemplo en un corredor) se debe introdu-
cir un valor en el que el sensor no detecte el muro como obstáculo (% De la raza total). Valor de default
=0. Parámetro regulable mediante selector avanzado o MillenniumWare.
Si el sensor de seguridad (Safe Close) detecta un obstáculo durante el cierre, interrumpe e invierte rápida-
mente el movimiento de la hoja, abriéndola completamente a una velocidad reducida y seguidamente cer-
rándola a una velocidad reducida. Las detecciones durante la apertura no causan reacciones del sistema.
Radar sólo salida: solo la entrada START 2 de la tarjeta electrónica de control ha sido supervisionada. Una señal
procedente de un sensor conectado a esta entrada produce la apertura y el consiguiente cierre de la puerta. La cer-
radura eléctrica, si presente, cierra la puerta cada vez que alcanza la posición de cierre completo.
Radar entrada y salida: ambas entradas START1y START2 de la tarjeta electrónica de control son supervisiona-
das. Una señal procedente de ese sensor conectado a alguna de estas entradas produce la apertura y el sucesivo
cierre de la puerta. La cerradura eléctrica, si presente, no cierra jamás las puertas.
El dispositivo manda el cierre completo de la puerta. En esta lógica, las entradas START1 y START2 de la tarjeta
electrónica de control no son supervisionadas; Si presente, la cerradura eléctrica cierra la puerta
El dispositivo manda la apertura completa de la puerta. En esta lógica, las entradas START1 ySTART2 de la tarjeta
electrónica de control no son supervisionadas.
Mientras la hoja se abre, la misma encuentra un obstáculo que para el movimiento. El automatismo debe inter-
rumpir el movimiento de la hoja durante algunos segundos y luego la abre completamente a una velocidad redu-
cida y la cierra nuevamente a una velocidad normal. Valor de sensibilidad regulable mediante selector avanzado y
MillenniumWare
Mientras la hoja se cierra, la misma encuentra un obstáculo que para el movimiento. El automatismo debe inter-
rumpir el movimiento de la hoja durante algunos segundos y luego la abre completamente a una velocidad redu-
cida y la cierra nuevamente a velocidad reducida. Valor de sensibilidad regulable mediante selector avanzado y
MillenniumWare
Descripción
SWINGO
17
Tabla de contenido
