Tabla de contenido
Giotto
661A - 661B - 661F
SCHEMA DI INTERCONNESSIONE MONITOR ART. 6329, 6329/C
MONITOR WIRING DIAGRAM ART. 6329, 6329/C
SCHEMA DE RACCORDEMENT MONITEUR ART. 6329, 6329/C
MONITORSCHALTPLAN ART. 6329, 6329/C
ESQUEMA DE CONEXIONADO MONITOR ART. 6329, 6329/C
ESQUEMA DE LIGAÇÃO MONITOR ART. 6329, 6329/C
BL
RO
BI
A+
A-
CA
TR1
Per art. 6153/682
RESET
PRG.
SERIALE
SERRATURA
T1
T2
T3
Art. 661A
T4
Numerazione morsettiera monitor
Numbering of monitor terminal block
Per art. 6009 o
Numération de la barrette enfichable du moniteur
6009/C
Nummierung der Monitor-Steckleiste
Numeración regleta monitor
Numeração dos bornes do monitor
1
2
3
4
12
13
V3
M
Nota: Il cablaggio può includere un filo "Grigio", non utilizzato.
4
VARIAT.
TR2
T1
T2
T3
Corrispondenza colore conduttori
T4
Correspondence of conductor colour
Correspondence des couleurs des conducteurs
Stabilizzazione
Überstimmung der Leiterfarben
segnale video
Correspondencia colores conductores
Correspondencia colores conductores
Azzurro - Sky blue-Bleu ciel-Hellblau - Azul claro
Bianco - White - Blanc - Weiss - Blanco - Branco
1
Rosa - Pink - Rose - Rosa
2
Arancio - Orange - Naranja - Laranja
4
Blu sez. 0,5mm - Blue sect. 0,5mm - Bleu sect.
5
0,5mm - Blau Querschnitt 0,5mm - Azul sec. 0,5mm
1
6S
Rosso sez. 0,5mm - Red sect. 0,5mm - Rouge Sect
6P
0,5mm - Rot querschnitt 0,5mm - Rojo sec. 0,5mm
-
Giallo - Yellow - Jaune - Gelb - Amarillo - Amarelo
Marrone - Brown - Marron - Braun - Marron -
+
Castanho
VIDEO
IT
EN
ELVOX
CS2350
271103
4
3
C
B
A
Stabilizzazione segnale video
Stabilizzazione
Video signal stabilization
segnale video
Stabilisation du signal vidéo
Ausgleich des Videosignals
Estabilización de la señal vídeo
Balanceador do sinal video
FR
DE
ES
PT
CN1
2
1
1 2 1 3 V 3 M
+ -
Per monitor
For monitor
Per monitor
Pour moniteur
Für monitor
Para monitor
Morsetti presa
Socket terminals
Bornes de la prise
Steckendosenpole
Regleta-conector
Tomada com bornes
1
2
3
4
5
6
8
9
Tabla de contenido
