632899-00,SZ360T Scissors
6/23/05
• Ne pas forcer l'outil. Utiliser le bon outil. Le bon outil effectuera
le travail de la bonne façon et en toute sécurité.
• Ne pas utiliser l'outil si l'interrupteur ne fonctionne pas. Un
outil dont l'interrupteur ne fonctionne pas est dangereux et doit
être réparé.
• Débrancher le bloc-piles de l'outil ou régler l'interrupteur à la
position de verrouillage ou d'arrêt avant d'effectuer tout
réglage, de changer d'accessoire ou de ranger l'outil. Une
telle mesure de sécurité préventive réduit le risque de mettre l'outil
en marche accidentellement.
• Ranger les outils au repos hors de la portée des enfants et
des personnes sans expérience. Les outils deviennent des
appareils très dangereux dans des mains inexpérimentées.
Superviser toute utilisation de cet outil par des enfants.
• Lorsque le bloc-piles n'est pas utilisé, le tenir éloigné des
objets métalliques, notamment : des trombones, de la
monnaie, des clés, des clous, des vis ou tout autre petit objet
métallique pouvant réaliser une connexion entre les deux
bornes. Le court-circuit des bornes du bloc-piles risque de
provoquer des étincelles, des brûlures ou un incendie.
• Prendre soin de vos outils. S'assurer que les outils coupants
sont aiguisés et propres. Bien entretenus, les outils tranchants
risquent moins de se coincer et sont plus faciles à maîtriser.
• Vérifier si les pièces mobiles sont mal alignées ou coincées,
si des pièces sont brisées ou présentent tout autre condition
susceptible de nuire au bon fonctionnement de l'outil. Si elles
sont endommagées, faire réparer l'outil avant de l'utiliser.
Beaucoup d'accidents sont causés par des outils mal entretenus.
• N'utiliser que les accessoires conseillés par le fabricant pour
le modèle de votre outil. Les accessoires adaptés à un outil
donné peuvent provoquer des blessures s'ils sont utilisés avec un
autre outil.
Réparation
• La réparation de l'outil doit être exécutée uniquement par un
personnel de réparation professionnel. Toute réparation ou tout
entretien réalisé par un personnel non formé peut causer un risque
de blessures.
8:07 AM
Page 9
• Pour réparer un outil, n'utiliser que des pièces de rechange
identiques. Suivre les directives figurant à la section «
Entretien » du mode d'emploi. L'utilisation de pièces non
autorisées ou le fait de ne pas suivre les directives d'entretien,
peut entraîner un risque de choc électrique ou de blessure
corporelle.
Règles de sécurité spécifiques
• Tenir l'outil par sa surface de prise isolée dans une situation
où l'outil de coupe peut entrer en contact avec un câblage
caché. Tout contact avec un fil « sous tension » mettra « sous
tension » les pièces métalliques de l'outil et causera un choc
électrique à l'opérateur de l'outil.
CONSERVER CES RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR UN USAGE
Avertissements de sécurité et directives : Charge
1. Ce mode d'emploi renferme d'importantes directives de sécurité
et d'utilisation.
2. Avant d'utiliser le chargeur, lire toutes les directives et les
indications d'avertissement figurant sur le chargeur, le bloc-piles
et le produit utilisé avec le bloc-piles.
le chargeur uniquement avec ce produit. Les piles utilisées dans
d'autres produits peuvent éclater et causer des blessures
corporelles et des dommages.
3. Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou à la neige.
4. L'utilisation d'un équipement non recommandé ou vendu par
Black & Decker peut entraîner un incendie, un choc électrique ou
des blessures corporelles.
5. Pour réduire le risque de dommages à la fiche et au cordon
d'alimentation, tirer sur la fiche plutôt que sur le cordon.
6. S'assurer que le cordon est situé en lieu sûr de manière à ce que
personne ne marche ni ne trébuche dessus ou à ce qu'il ne soit
pas endommagé ni soumis à une tension.
9
ULTÉRIEUR.
MISE EN GARDE : Pour réduire le risque de blessure, utiliser