Pulsar HELION 2 XQ Serie Manual De Instrucciones página 28

•
Auf dem Display werden die Striche für Messungen sowie Symbole von
drei Objekten und die Ziffern der gemessenen Entfernung für drei Objekte
angezeigt.
•
Es gibt drei vordefinierte Werte für Objekte:
द
Hase – 0,3 m hoch
द
Wildschwein – 0,7 m hoch
द
Hirsch – 1,7 m hoch
•
Fahren Sie mit dem unteren festen Cursor unter das Objekt und bewegen Sie mit den Navigationstasten UP
(10) und DOWN (8) den oberen horizontalen Cursor bezogen auf den unteren horizontalen festen Cursor,
sodass das Objekt direkt zwischen den Cursors liegt. Gleichzeitig mit der Bewegung erfolgt eine automatische
Neuberechnung der Zielentfernung.
•
Wenn die Messung innerhalb von 10 Sekunden nicht vorgenommen wird, erlischt die Displayanzeige.
•
Um eine Maßeinheit (Meter oder Yards) auszuwählen, rufen Sie den entsprechenden Menüpunkt auf.
•
Der gemessene Entfernungswert wird vor der Anzeige abgerundet - für große Entfernungen bis zu 5 m, für
kürzere Entfernungen bis zu 1 m.
•
Um den Entfernungsmesser zu verlassen, drücken Sie lange die Taste М (9) oder warten Sie 10 Sekunden, der
Aufgang erfolgt automatisch.
FUNKTION „BILDSCHIRM AUS" (DISPLAY OFF)
Diese Funktion deaktiviert die Übertragung des Bildes auf das Display durch Minimierung seiner Helligkeit. Dies
hilft, ein versehentliches Demaskieren zu verhindern. Das Gerät funktioniert weiter.
•
Im eingeschalteten Zustand des Gerätes drücken Sie lang die Taste ON (11).
•
Das Display erlischt, es wird „Bildschirm Aus" angezeigt.
• Drücken Sie die Taste ON (11), um das Display einzuschalten.
•
Wenn Sie andauernd die Taste ON (11) drücken, wird „Bildschirm Aus" mit dem Countdown angezeigt , und das
Gerät schaltet sich aus.
PIP-FUNKTION
Mit der PiP-Funktion (Picture in Picture – "Bild im Bild") können Sie ein
vergrößertes Bild mit dem Digitalzoom in einem separaten „Fenster"
gleichzeitig mit dem Hauptbild betrachten.
•
Um die „PiP"-Funktion zu aktivieren / deaktivieren, drücken Sie lange die
Taste DOWN (8).
•
Um den diskreten Digitalzoom im „PiP"-Fenster zu ändern, drücken Sie kurz die Taste DOWN (8).
•
Das gezoomte Bild wird in einem separaten Fenster auf dem Display angezeigt, wobei die vollständige
Vergrößerung angewendet wird.
•
Der Rest des Bildes wird mit dem optischen Zoomwert, der dem Faktor х1.0 entspricht, angezeigt.
•
Beim Aktivierten vom „PiP"-Modus können Sie den diskreten und allmählichen Zoom steuern. In diesem Fall
erfolgt die Änderung des Wertes der vollständigen Vergrößerung nur in einem separaten Fenster.
•
Wenn der „PiP" -Modus deaktiviert ist, wird das Bild mit dem optischen Vergrößerungswert angezeigt, der für
den „PiP" –Modus eingestellt wurde.
STREAM VISION
Wärmebildmonokulare HELION 2 XQ enthalten die Technologie Stream Vision. Mit Stream Vision kann das Bild
vom Wärmebildgerät auf Ihr Smartphone oder Tablet via Wi-Fi im Realzeitmodus übertragen werden.
WÄRMEBILDGERÄT HELION 2 XQ
Detaillierte Anweisungen zur Bedienung von Stream Vision finden Sie in einem separaten Prospekt oder auf der
Webseite www.pulsar-vision.com
Anmerkung: Im Design des Gerätes ist die Möglichkeit des Updates der Firmware vorgesehen. Die Anleitung
zum Firmware-Update:
•
Laden Sie die kostenlose Stream Vision-App bei Google Play oder App Store herunter. Scannen Sie die QR-
Codes, um die App herunterzuladen:
•
Verbinden Sie Ihr Pulsar-Gerät mit einem mobilen Gerät (Smartphone oder Tablet).
•
Starten Sie Stream Vision und gehen Sie zum Abschnitt „Meine Geräte".
•
Wählen Sie Ihr Pulsar-Gerät aus und klicken Sie auf „Nach Updates suchen".
Wichtig:
द
Wenn Ihr Pulsar-Gerät mit dem Telefon verbunden ist, aktivieren Sie bitte die Übertragung der mobilen
Daten (GPRS / 3G / 4G), um das Update herunterzuladen;
द
Wenn Ihr Pulsar-Gerät mit Ihrem Telefon nicht verbunden ist, sich jedoch bereits im Abschnitt „Meine
Geräte" befindet, können Sie das Update über Wi-Fi herunterladen.
•
Warten Sie, bis das Update heruntergeladen und installiert wird. Das Pulsar-Gerät wird neu gestartet und ist
betriebsbereit.
ANSCHLUSS VON USB
•
Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an die Micro-USB-Buchse (4) des Gerätes an, das andere an den
Anschluss des Computers.
•
Schalten Sie das Gerät durch das Drücken der Taste ON (11) ein (das ausgeschaltete Gerät wird vom Computer
nicht erkannt).
•
Das Gerät wird vom Computer automatisch erkannt, die Installation von
Treibern ist nicht erforderlich.
•
Auf dem Display erscheinen zwei Anschlussvarianten:
द
USB Mass storage device (Außenspeicher)
द
Power (Stromquelle)
• Wählen Sie mit den Tasten UP (10) und DOWN (8) eine Verbindungsvariante aus.
•
Drücken Sie kurz die Taste M (9), um die Auswahl zu bestätigen.
USB MASS STORAGE DEVICE
•
Bei der Wahl dieser Variante wird das Monokular vom Computer als eine Speicherkarte erkannt. Diese Option
ist für die Arbeit mit Dateien vorgesehen, die im Speicher von Helion gespeichert sind. Die Funktionen des
Monokulars sind dabei nicht verfügbar, das Monokular schaltet sich automatisch aus.
•
Wenn zum Zeitpunkt der Verbindung ein Video aufgenommen wurde, wird die Aufnahme gestoppt und
gespeichert.
•
Wenn das USB-Kabel von dem im Modus USB Mass storage device angeschlossenen Monokular getrennt wird,
bleibt das Monokular ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät für den weiteren Einsatz ein.
POWER
•
Bei der Wahl dieser Variante wird der Computer vom Monokular als eine externe Stromquelle verwendet. In
der Statusleiste wird das Symbol angezeigt. Das Monokular funktioniert weiter, alle Funktionen sind
verfügbar.
•
Der im Monokular installierte Akku wird nicht geladen!
28